{"id":1203,"date":"2013-12-14T16:04:41","date_gmt":"2013-12-14T15:04:41","guid":{"rendered":"http:\/\/teatroinstabiledellegambesottoiltavolo.it\/?p=1203"},"modified":"2024-10-03T14:47:02","modified_gmt":"2024-10-03T12:47:02","slug":"le-voci-dei-gattopardi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teatroinstabiledellegambesottoiltavolo.it\/?p=1203","title":{"rendered":"LE VOCI DEI GATTOPARDI"},"content":{"rendered":"<p align=\"center\">LETTURE DA AUTORI SICILIANI<\/p>\n<p align=\"center\">(Scelte da <b>E<\/b>zio Beccaria)<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\" align=\"right\"><i>Chianci Palermu,\u00a0 chianci Siracusa,<\/i><\/p>\n<p align=\"right\"><i>a Carini cc\u2019\u00e8 lu luttu pri ogni casa;<\/i><\/p>\n<p align=\"right\"><i>cu la purtau sta nova dulurusa<\/i><\/p>\n<p align=\"right\"><i>mai paci pozza aviri a la so\u2019 casa!<\/i><\/p>\n<p align=\"right\"><i>Haju la menti mia tantu cunfusa,<\/i><\/p>\n<p align=\"right\"><i>lu cori abbunna,\u00a0 lu sangu stravasa\u2026<\/i><\/p>\n<p align=\"right\"><i>Vurria \u2018na canzunedda rispittusa<\/i><\/p>\n<p align=\"right\"><i>chiancissi la culonna a la me\u2019 casa:<\/i><\/p>\n<p align=\"right\"><i>la megghiu stidda chi rideva \u2018n celu,<\/i><\/p>\n<p align=\"right\"><i>anima senza mantu e senza velu;<\/i><\/p>\n<p align=\"right\"><i>la megghiu stidda di l\u2019aria zaffina,<\/i><\/p>\n<p align=\"right\"><i>povira barunissa di Carini!<\/i><\/p>\n<p align=\"right\">An<b>o<\/b>nimo<\/p>\n<p align=\"center\">\u00a0.<\/p>\n<p align=\"center\">GESUALDO BUFALINO<\/p>\n<p align=\"center\">(C<i>o<\/i>miso,\u00a0 Ragusa 1<b>9<\/b>20<b> <\/b>&#8211; 1<b>9<\/b>9<b>6<\/b>)<\/p>\n<p align=\"center\">A CHI LO SA<\/p>\n<p>S\u2019io sapessi cantare<\/p>\n<p>come il sole di giugno nel v<b>e<\/b>ntre della spiga,<\/p>\n<p>l\u2019obliquo invincibile sole;<\/p>\n<p>s\u2019io sapessi gridare<\/p>\n<p>gridare gridare gridare come il mare<\/p>\n<p>quando s\u2019impenna nel ludibrio d\u2019aquilone;<\/p>\n<p>s\u2019io sapessi,\u00a0 s\u2019io potessi<\/p>\n<p>usurpare il linguaggio della pi<b>o<\/b>ggia<\/p>\n<p>che insegna all\u2019<b>e<\/b>rba crud<b>e<\/b>li dolcezze\u2026<\/p>\n<p><b>o<\/b>h allora ogni mattino,<\/p>\n<p>e non con questa voce r<b>o<\/b>ca d\u2019u<b>o<\/b>mo,<\/p>\n<p>vorr<b>e<\/b>i dirti che t\u2019amo<\/p>\n<p>e sui muri del mio ci<b>e<\/b>co cammino<\/p>\n<p>scrivere la letizia del tuo nome,<\/p>\n<p>le tre sillabe sante e misteriose,<\/p>\n<p>il mio sigillo di nu<b>o<\/b>va speranza,<\/p>\n<p>il mio pane,\u00a0 il mio vino,<\/p>\n<p>il mio viatico bu<b>o<\/b>no.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Da\u00a0 L\u2019AMARO MI<b>E<\/b>LE<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">.<\/p>\n<p align=\"center\">LUIGI PIRAND<b>E<\/b>LLO<\/p>\n<p align=\"center\">(Agrig<b>e<\/b>nto 1<b>8<\/b>6<b>7<\/b> \u2013 1<b>9<\/b>3<b>6<\/b>)<\/p>\n<p align=\"center\">LA GIARA<\/p>\n<p align=\"center\">(1<b>9<\/b>0<b>6<\/b>)<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 Pi<b>e<\/b>na anche per gli olivi quell\u2019annata.\u00a0 Piante massaje,\u00a0 cariche l\u2019anno avanti,\u00a0 avevano raffermato tutte,\u00a0 a disp<b>e<\/b>tto della nebbia che le aveva oppr<b>e<\/b>sse sul fiorire.<\/p>\n<p>Lo Zirafa,\u00a0 che ne aveva un b<b>e<\/b>l giro nel suo podere delle Qu<b>o<\/b>te a Primosole,\u00a0 preved<b>e<\/b>ndo che le cinque giare v<b>e<\/b>cchie di c<b>o<\/b>ccio smaltato che aveva in cantina non sar<b>e<\/b>bbero bastate a contener tutto l\u2019<b>o<\/b>lio della nu<b>o<\/b>va racc<b>o<\/b>lta,\u00a0 ne aveva ordinata a t<b>e<\/b>mpo una s<b>e<\/b>sta pi\u00f9 capace a Santo Stefano di Camastra,\u00a0 dove si fabbricavano:\u00a0 alta a p<b>e<\/b>tto d\u2019u<b>o<\/b>mo,\u00a0 b<b>e<\/b>lla panciuta e maestosa,\u00a0 che fosse delle altre cinque la badessa.<\/p>\n<p>Neanche a dirlo,\u00a0 aveva litigato anche col fornaciajo di l\u00e0 per questa giara.\u00a0 E con chi non l\u2019attaccava D<b>o<\/b>n Loll<b>\u00f2<\/b> Zirafa?\u00a0 Per ogni nonnulla,\u00a0 anche per una pietruzza caduta dal mur<b>e<\/b>llo di cinta,\u00a0 anche per una festuca di paglia,\u00a0 gridava che gli sellassero la mula per correre in citt\u00e0 a fare gli atti.\u00a0 Cos\u00ec,\u00a0 a furia di carta bollata e d\u2019onorarii agli avvocati,\u00a0 citando questo,\u00a0 citando quello e pagando s<b>e<\/b>mpre le spese per tutti,\u00a0 s\u2019<b>e<\/b>ra m<b>e<\/b>zzo rovinato.<\/p>\n<p>Dicevano che il suo consul<b>e<\/b>nte legale,\u00a0 stanco di vederselo comparire davanti due o tre v<b>o<\/b>lte la settimana,\u00a0 per levarselo di torno,\u00a0 gli aveva regalato un libricino come quelli da messa:\u00a0 il c<b>o<\/b>dice,\u00a0 perch\u00e9 ci si scapasse a cercare da s\u00e9 il fondamento giuridico alle liti che voleva intentare.<\/p>\n<p>Prima,\u00a0 tutti coloro con cui aveva da dire,\u00a0 per pr<b>e<\/b>nderlo in giro gli gridavano: \u201cSellate la mula!\u201d\u00a0 Ora,\u00a0 invece:\u00a0 \u201cConsultate il calepino!\u201d<\/p>\n<p>E D<b>o<\/b>n Loll<b>\u00f2<\/b> rispondeva:<\/p>\n<p>\u201cSicuro,\u00a0 e vi fulmino tutti,\u00a0 figli di un cane!\u201d<\/p>\n<p>Quella b<b>e<\/b>lla giara nu<b>o<\/b>va,\u00a0 pagata quattr\u2019onze ballanti e sonanti,\u00a0 in attesa del posto da trovarle in cantina,\u00a0 fu allogata provvisoriamente nel palmento.\u00a0 Una giara cos\u00ec non s\u2019<b>e<\/b>ra mai veduta.\u00a0 Allogata in quell\u2019antro intanfato di mosto e di quell\u2019odore acre e crudo che cova nei lu<b>o<\/b>ghi s<b>e<\/b>nz\u2019aria e s<b>e<\/b>nza luce,\u00a0 faceva pena.<\/p>\n<p align=\"center\">\u2026<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">.<\/p>\n<p align=\"center\">LEONARDO SCIASCIA<\/p>\n<p align=\"center\">(Recalmuto,\u00a0 Agrig<b>e<\/b>nto 1<b>9<\/b>21 \u2013 1<b>9<\/b>8<b>9<\/b>)<\/p>\n<p align=\"center\">A CIASCUNO IL SUO<\/p>\n<p align=\"center\">(1<b>9<\/b>6<b>6<\/b>)<\/p>\n<p align=\"center\"><b>III<\/b><\/p>\n<p align=\"center\">\u2026<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 Il parroco <b>e<\/b>ra piutt<b>o<\/b>sto n<b>ot<\/b>o come acuto e rapace conoscitore di c<b>o<\/b>se d&#8217;arte,\u00a0 e si sapeva che manteneva costante comm<b>e<\/b>rcio,\u00a0 e proficuo,\u00a0 con qualche antiquario di Pal<b>e<\/b>rmo.\u00a0 Infatti,\u00a0 mostrando da ogni parte il san R<b>o<\/b>cco &#8220;L&#8217;h<b>o<\/b> gi\u00e0 fatto vedere,\u00a0 mi <b>o<\/b>ffrono trec<b>e<\/b>ntomila lire:\u00a0 ma per ora me lo v<b>o<\/b>glio godere un p<b>o<\/b>&#8216;,\u00a0 c&#8217;<b>\u00e8<\/b> s<b>e<\/b>mpre t<b>e<\/b>mpo perch\u00e9 vada a finire in casa di qualche ladro del pubblico denaro\u2026\u00a0 Che ne dice?\u00a0 Prima met\u00e0 del Cinquec<b>e<\/b>nto,\u00a0 n<b>o<\/b>?&#8221;<\/p>\n<p>&#8220;Dir<b>e<\/b>i di s\u00ec.&#8221;<\/p>\n<p>&#8220;<b>\u00c8<\/b> di questo parere anche il Professor De R<b>e<\/b>nzis:\u00a0 un&#8217;autorit\u00e0 per quanto riguarda la scultura siciliana del Quattro e Cinquec<b>e<\/b>nto\u2026\u00a0 Solo che il suo parere&#8221;\u00a0 scoppi<b>\u00f2<\/b> a ridere &#8220;coincide s<b>e<\/b>mpre col mio:\u00a0 poich\u00e9 io lo pago.&#8221;<\/p>\n<p>&#8220;L<b>e<\/b>i non cr<strong>e<\/strong>de in ni<b>e<\/b>nte&#8221;\u00a0 disse il professore.<\/p>\n<p>&#8220;<b>O<\/b>h s\u00ec,\u00a0 in qualche c<b>o<\/b>sa.\u00a0 Forse in tr<b>o<\/b>ppe,\u00a0 per i t<b>e<\/b>mpi che corrono.&#8221;<\/p>\n<p><b>E<\/b>ra\u00a0 diffuso in paese l&#8217;an<b>e<\/b>ddoto,\u00a0 forse vero,\u00a0 che mentre celebrava la messa,\u00a0 nell&#8217;atto di aprire il tabernacolo,\u00a0 la chiave gli si <b>e<\/b>ra inceppata nella serratura;\u00a0 e impazientemente armeggiando con la chiave al parroco <b>e<\/b>ra sfuggita l&#8217;imprecazione &#8220;E che diavolo c&#8217;<b>\u00e8<\/b>?&#8221;\u00a0 voleva dire nella serratura.\u00a0 Il fatto <b>\u00e8<\/b> che aveva s<b>e<\/b>mpre fretta nelle c<b>o<\/b>se di chi<b>e<\/b>sa,\u00a0 <b>e<\/b>ra s<b>e<\/b>mpre in giro a trafficare,\u00a0 a intrallazzare.<\/p>\n<p>&#8220;Ma,\u00a0 mi scusi,\u00a0 io non capisco\u2026&#8221;\u00a0 cominci<b>\u00f2<\/b> il professore.<\/p>\n<p>&#8220;Perch\u00e9 mi t<b>e<\/b>nga add<b>o<\/b>sso questa v<b>e<\/b>ste?&#8230;\u00a0 Le dir<b>\u00f2<\/b> che non me la sono messa add<b>o<\/b>sso di mia volont\u00e0.\u00a0 Ma forse l<b>e<\/b>i conosce la st<b>o<\/b>ria:\u00a0 un mio zio pr<b>e<\/b>te,\u00a0 parroco di questa stessa chi<b>e<\/b>sa,\u00a0 usuraio,\u00a0 ricco,\u00a0 mi lasci<b>\u00f2<\/b> tutto il suo:\u00a0 a patto che diventassi pr<b>e<\/b>te.\u00a0 Io avevo tre anni,\u00a0 quando lui mor\u00ec.\u00a0 A di<b>e<\/b>ci,\u00a0 quando entrai in seminario,\u00a0 mi sentivo un san Luigi;\u00a0 a ventidue,\u00a0 quando ne uscii,\u00a0 un&#8217;incarnazione di Satana.\u00a0 Avr<b>e<\/b>i voluto piantare tutto:\u00a0 ma c&#8217;<b>e<\/b>ra l&#8217;eredit\u00e0,\u00a0 c&#8217;<b>e<\/b>ra mia madre.\u00a0 <b>O<\/b>ggi non t<b>e<\/b>ngo pi\u00f9 a quello che h<b>o<\/b> ereditato,\u00a0 mia madre <b>\u00e8<\/b> m<b>o<\/b>rta;\u00a0 potr<b>e<\/b>i andarmene\u2026&#8221;<\/p>\n<p>&#8220;Ma c&#8217;<b>\u00e8<\/b> il Concordato.&#8221;<\/p>\n<p>&#8220;Nel mio caso,\u00a0 col testamento di mio zio alla mano,\u00a0 il Concordato non mi colpir<b>e<\/b>bbe:\u00a0 mi sono fatto pr<b>e<\/b>te per costrizione,\u00a0 e dunque mi lascer<b>e<\/b>bbero andare s<b>e<\/b>nza menomare i mi<b>e<\/b>i diritti civili\u2026\u00a0 Ma il fatto <b>\u00e8<\/b> che in questa v<b>e<\/b>ste ormai ci st<b>o<\/b> c<b>o<\/b>modo;\u00a0 e tra la comodit\u00e0 e il disp<b>e<\/b>tto h<b>o<\/b> raggiunto un equilibrio,\u00a0 una perfezione,\u00a0 una pienezza di vita\u2026&#8221;<\/p>\n<p>&#8220;Ma non rischia di passare qualche guaio?&#8221;<\/p>\n<p>&#8220;N<b>o<\/b>,\u00a0 assolutamente.\u00a0 Se si att<b>e<\/b>ntano a toccarmi,\u00a0 gli pianto uno scandalo tale che persino gli inviati della <i>Pravda<\/i> verranno a bivaccare qui almeno per un mese.\u00a0 Ma che dico,\u00a0 uno scandalo?\u00a0 Una s<b>e<\/b>rie,\u00a0 un fu<b>o<\/b>co d&#8217;artificio di scandali\u2026&#8221;<\/p>\n<p>Cos\u00ec piacevolmente intrattenuto,\u00a0 il professor Laurana lasci<b>\u00f2<\/b> la can<b>o<\/b>nica che <b>e<\/b>ra quasi mezzan<b>o<\/b>tte.\u00a0 Ne usciva pi<b>e<\/b>no di simpatia per il parroco di sant&#8217;Anna.\u00a0 &#8220;Ma la Sicilia,\u00a0 forse l&#8217;Italia intera&#8221; si disse &#8220;<b>\u00e8<\/b> fatta di tanti personaggi simpatici cui bisogner<b>e<\/b>bbe tagliare la t<b>e<\/b>sta&#8221;.<\/p>\n<p align=\"center\">&#8230;<\/p>\n<p align=\"center\">.<\/p>\n<p align=\"center\">VITALIANO BRANCATI<br \/>\n(Pachino,\u00a0 Siracusa 1<b>9<\/b>0<b>7<\/b> \u2013 1<b>9<\/b>54)<\/p>\n<p align=\"center\">D<b>O<\/b>N GIOVANNI IN SICILIA<\/p>\n<p align=\"center\">(1<b>9<\/b>41)<\/p>\n<p align=\"center\">I<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 Giovanni Perc<i>o<\/i>lla aveva quarant\u2019anni,\u00a0 e viveva da di<b>e<\/b>ci anni in compagnia di tre sor<b>e<\/b>lle,\u00a0 la pi\u00f9 giovane delle quali diceva di <b>e<\/b>ssere \u201cvedova di gu<b>e<\/b>rra\u201d.\u00a0 Non si sa come,\u00a0 nel momento in cui pronunciava questa frase,\u00a0 ella si trovava con una matita e un f<b>o<\/b>glio in mano,\u00a0 e subito si poneva a scrivere dei numeri,\u00a0 accompagnandosi con queste par<b>o<\/b>le:<\/p>\n<p>\u201cQuando io <b>e<\/b>ro in et\u00e0 da marito,\u00a0 scoppi<b>\u00f2<\/b> la grande gu<b>e<\/b>rra.\u00a0 Ci furono seicentomila m<b>o<\/b>rti e trecentomila invalidi.\u00a0 Alle ragazze di quel t<b>e<\/b>mpo,\u00a0 venne a mancare un milione di probabilit\u00e0 per sposarsi.\u00a0 <b>E<\/b>h,\u00a0 un milione <b>\u00e8<\/b> un milione!\u00a0 Non credo di ragionare da f<b>o<\/b>lle se p<b>e<\/b>nso che uno di quei m<b>o<\/b>rti avr<b>e<\/b>bbe potuto <b>e<\/b>ssere mio marito!\u201d<\/p>\n<p>\u201cGiusto!\u201d\u00a0 diceva l\u2019altra sor<b>e<\/b>lla.\u00a0 \u201cGiusto!\u00a0 <b>E<\/b>ri molto graziosa al t<b>e<\/b>mpo della gu<b>e<\/b>rra!\u201d<\/p>\n<p>Si chiamavano R<b>o<\/b>sa,\u00a0 Barbara e Lucia,\u00a0 e si amavano teneramente,\u00a0 sino al punto che ciascuna,\u00a0 incapace di pensare la pi\u00f9 piccola bugia per s\u00e9,\u00a0 mentiva volenti<b>e<\/b>ri per far piacere all\u2019altra.<\/p>\n<p>\u201c<b>E<\/b>h,\u00a0 tu,\u00a0 R<b>o<\/b>sa,\u00a0 saresti ora moglie di un colonn<b>e<\/b>llo!\u201d\u00a0 ripeteva Barbara.\u00a0 E questo perch\u00e9,\u00a0 una sera del \u2018quindici,\u00a0 rincasando tutt\u2019e tre per una stradetta buia,\u00a0 pare che fossero seguite da una figura alta che mandava un su<b>o<\/b>no di speroni e di sciabola.<\/p>\n<p>\u201cN<b>o<\/b>,\u00a0 il capitano andava per i fatti su<b>o<\/b>i!\u201d\u00a0 si schermiva R<b>o<\/b>sa.<\/p>\n<p>\u201cAmor mio,\u201d\u00a0 incalzava Barbara,\u00a0 \u201cquando si va per i fatti pr<b>o<\/b>pri,\u00a0 non si dice:\u00a0 &#8211; Signorina,\u00a0 domani parto,\u00a0 p<b>o<\/b>sso mandarvi una l<b>e<\/b>ttera? &#8211; \u201c<\/p>\n<p>\u201cMa forse lo diceva a te!\u201d<\/p>\n<p>\u201cN<b>o<\/b>,\u00a0 n<b>o<\/b>,\u00a0 n<b>o<\/b>;\u00a0 n<b>o<\/b>,\u00a0 n<b>o<\/b>,\u00a0 n<b>o<\/b>!\u201d<\/p>\n<p>\u201cLo avr\u00e0 detto a Lucia!\u201d<\/p>\n<p>\u201cFiglia di Dio!\u201d\u00a0 esclamava Lucia,\u00a0 \u201cBarbara forse non lo ric<b>o<\/b>rda,\u00a0 perch\u00e9 entr<b>\u00f2<\/b> con te nel portoncino,\u00a0 ma io,\u00a0 che mi fermai per raccattare la chiave,\u00a0 sentii distintamente come un sospiro che diceva: &#8211; Signorina R<b>o<\/b>sa! &#8211; \u201d<\/p>\n<p>\u201cPu<b>\u00f2<\/b> darsi,\u00a0 pu<b>\u00f2<\/b> darsi!&#8230;\u00a0 Dio mio,\u00a0 quanta g<b>e<\/b>nte non ritorn<b>\u00f2<\/b>,\u00a0 di quelli che facevano chiasso nei caff<b>\u00e8<\/b> e guardavano in su,\u00a0 passando sotto i balconi!\u201d<\/p>\n<p>Questi discorsi non si tenevano mai alla pres<b>e<\/b>nza di Giovanni.\u00a0 Quand\u2019egli varcava la s<b>o<\/b>glia dell\u2019edificio,\u00a0 la portinaia scuoteva il campan<b>e<\/b>llo della fin<b>e<\/b>stra e annunciava:\u00a0 \u201cIl signore sale le scale!\u201d\u00a0 La cameri<b>e<\/b>ra si trascinava alla p<b>o<\/b>rta,\u00a0 gridando di<b>e<\/b>tro di s\u00e9:\u00a0 \u201cIl signorino Giovanni!\u201d;\u00a0 e le tre sor<b>e<\/b>lle si mettevano a correre da tutte le parti con un rumore di piatti sm<b>o<\/b>ssi,\u00a0 imp<b>o<\/b>ste sbattute,\u00a0 zolfan<b>e<\/b>lli strofinati e cassettoni richiusi.<\/p>\n<p align=\"center\">\u2026<\/p>\n<p align=\"center\">.<\/p>\n<p align=\"center\">GIOVANNI VERGA<\/p>\n<p align=\"center\">(Catania 1<b>8<\/b>40 \u2013 1<b>9<\/b>22)<\/p>\n<p align=\"center\">LA LUPA<\/p>\n<p align=\"center\">(1<b>8<\/b>80)<\/p>\n<p align=\"center\">\u2026<\/p>\n<p>Una v<b>o<\/b>lta la Lupa si innamor<b>\u00f2<\/b> di un b<b>e<\/b>l giovane che <b>e<\/b>ra tornato da soldato,\u00a0 e mieteva il fi<b>e<\/b>no con l<b>e<\/b>i nelle chiuse del notaro;\u00a0 ma pr<b>o<\/b>prio quello che si dice innamorarsi,\u00a0 sentirsene ardere le carni sotto al fustagno del corpetto,\u00a0 e provare,\u00a0 fissandolo negli <b>o<\/b>cchi,\u00a0 la sete che si ha nelle ore calde di giugno,\u00a0 in fondo alla pianura.\u00a0 Ma lui seguitava a mi<b>e<\/b>tere tranquillamente,\u00a0 col naso sui manipoli,\u00a0 e le diceva:\u00a0 \u201c<b>O<\/b> che avete,\u00a0 gn\u00e0 Pina?\u201d\u00a0 Nei campi imm<b>e<\/b>nsi,\u00a0 dove scoppiettava soltanto il volo dei grilli,\u00a0 quando il sole batteva a piombo,\u00a0 la Lupa,\u00a0 affastellava manipoli su manipoli,\u00a0 e covoni su covoni,\u00a0 s<b>e<\/b>nza stancarsi mai,\u00a0 s<b>e<\/b>nza rizzarsi un momento sulla vita,\u00a0 s<b>e<\/b>nza accostare le labbra al fiasco,\u00a0 pur di stare s<b>e<\/b>mpre alle calcagna di Nanni,\u00a0 che mieteva e mieteva,\u00a0 e le domandava di quando in quando:\u00a0 \u201cChe volete,\u00a0 gn\u00e0 Pina?\u201d\u00a0 Una sera ella glielo disse,\u00a0 mentre gli u<b>o<\/b>mini sonnecchiavano nell\u2019aia,\u00a0 stanchi della lunga giornata,\u00a0 ed i cani uggiolavano per la vasta campagna nera:<\/p>\n<p>\u201cTe v<b>o<\/b>glio!\u00a0 Te che s<b>e<\/b>i b<b>e<\/b>llo come il sole,\u00a0 e dolce come il mi<b>e<\/b>le.\u00a0 V<b>o<\/b>glio te!\u201d<\/p>\n<p>\u201cEd io invece v<b>o<\/b>glio v<b>o<\/b>stra figlia,\u00a0 che <b>\u00e8<\/b> zit<b>e<\/b>lla\u201d\u00a0 rispose Nanni rid<b>e<\/b>ndo.<\/p>\n<p align=\"center\">\u2026<\/p>\n<p align=\"center\">.<\/p>\n<p align=\"center\">GIUS<b>E<\/b>PPE TOMASI DI LAMPEDUSA<\/p>\n<p align=\"center\">(Pal<b>e<\/b>rmo 1<b>8<\/b>9<b>6 &#8211;<\/b> 1<b>9<\/b>5<b>7<\/b>)<\/p>\n<p align=\"center\">IL GATTOPARDO<\/p>\n<p align=\"center\">(1<b>9<\/b>5<b>7<\/b>)<\/p>\n<p align=\"center\">Parte Seconda<\/p>\n<p align=\"center\">\u2026<\/p>\n<p align=\"center\"><i>Il pranzo e le varie reazioni<\/i><\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 Il Principe aveva tr<b>o<\/b>ppa esperi<b>e<\/b>nza per offrire a degli invitati siciliani in un paese dell&#8217;int<b>e<\/b>rno,\u00a0 un pranzo che si iniziasse con un <i>potage<\/i>,\u00a0 e infrangeva tanto pi\u00f9 facilmente le r<b>e<\/b>gole dell&#8217;alta cucina in quanto ci<b>\u00f2<\/b> corrispondeva ai pr<b>o<\/b>pri gusti.\u00a0 Ma le informazioni sulla barbarica usanza foresti<b>e<\/b>ra di servire una brodaglia come primo piatto <b>e<\/b>rano giunte con tr<b>o<\/b>ppa insist<b>e<\/b>nza ai maggior<b>e<\/b>nti di Donnafugata perch\u00e9 un residuo timore non palpitasse in loro all&#8217;inizio di ognuno di quei pranzi sol<b>e<\/b>nni.\u00a0 Perci<b>\u00f2<\/b> quando tre servitori in verde,\u00a0 <b>o<\/b>ro e cipria entrarono recando ciascuno uno smisurato piatto d&#8217;arg<b>e<\/b>nto che conteneva un torreggiante timballo di maccheroni,\u00a0 soltanto quattro su venti si astennero dal manifestare una li<b>e<\/b>ta sorpresa:\u00a0 il Principe e la Principessa perch\u00e9 se l&#8217;aspettavano,\u00a0 Ang<b>e<\/b>lica per affettazione e Conc<b>e<\/b>tta per mancanza di appetito.\u00a0 Tutti gli altri (Tancr<i>e<\/i>di compreso,\u00a0 rincresce dirlo) manifestarono il loro solli<b>e<\/b>vo in m<b>o<\/b>di div<b>e<\/b>rsi,\u00a0 che andavano dai flautati grugniti estatici del notaio allo strilletto acuto di Francesco Paolo.\u00a0 Lo sguardo circolare minaccioso del padrone di casa tronc<b>\u00f2<\/b> del r<b>e<\/b>sto subito queste manifestazioni indecorose.<\/p>\n<p>Bu<b>o<\/b>ne creanze a parte,\u00a0 per<b>\u00f2<\/b>,\u00a0 l&#8217;asp<b>e<\/b>tto di quei bab<b>e<\/b>lici pasticci <b>e<\/b>ra b<b>e<\/b>n degno di evocare fr<b>e<\/b>miti di ammirazione.\u00a0 L&#8217;<b>o<\/b>ro brunito dell&#8217;inv<b>o<\/b>lucro,\u00a0 la fragranza di zucchero e di cann<b>e<\/b>lla che ne emanava non <b>e<\/b>rano che il preludio della sensazione di delizia che si sprigionava dall&#8217;int<b>e<\/b>rno quando il colt<b>e<\/b>llo squarciava la cr<b>o<\/b>sta:\u00a0 ne erompeva dapprima un vapore carico di ar<b>o<\/b>mi,\u00a0 si scorgevano p<b>o<\/b>i i fegatini di pollo,\u00a0 gli ovetti duri,\u00a0 le sfilettature di prosciutto,\u00a0 di pollo e di tartufi impigliate nella massa untuosa,\u00a0 caldissima dei maccheroncini corti cui l&#8217;estratto di carne conferiva un prezioso color cam<b>o<\/b>scio.<\/p>\n<p>L&#8217;inizio del pasto fu,\u00a0 come s<b>e<\/b>mpre avvi<b>e<\/b>ne in provincia,\u00a0 racc<b>o<\/b>lto.\u00a0 L&#8217;Arcipr<b>e<\/b>te si fece il segno della croce e si lanci<b>\u00f2<\/b> a capofitto s<b>e<\/b>nza dir par<b>o<\/b>la;\u00a0 l&#8217;organista assorbiva la succol<b>e<\/b>nza del cibo ad <b>o<\/b>cchi chiusi:\u00a0 <b>e<\/b>ra grato al Creatore che la pr<b>o<\/b>pria abilit\u00e0 nel fulminare l<b>e<\/b>pri e beccacce gli procurasse talv<b>o<\/b>lta simili <b>e<\/b>stasi e pensava che col solo pr<b>e<\/b>zzo di uno di quei timballi lui e Teresina avr<b>e<\/b>bbero campato un mese;\u00a0 Ang<b>e<\/b>lica,\u00a0 la b<b>e<\/b>lla Ang<b>e<\/b>lica,\u00a0 dimentic<b>\u00f2<\/b> i migliaccini toscani e parte delle pr<b>o<\/b>prie bu<b>o<\/b>ne mani<b>e<\/b>re e divorava con l&#8217;appetito dei su<b>o<\/b>i diciass<b>e<\/b>tte anni e col vigore che\u00a0 la forchetta tenuta a met\u00e0 dell&#8217;impugnatura le conferiva.\u00a0 Tancr<i>e<\/i>di,\u00a0 tentando di unire la galanteria alla gola,\u00a0 si provava a vagheggiare il sapore dei baci di Ang<b>e<\/b>lica,\u00a0 sua vicina,\u00a0 nel gusto delle forchettate aromatiche,\u00a0 ma si acc<b>o<\/b>rse che l&#8217;esperimento <b>e<\/b>ra disgustoso e lo sospese,\u00a0 riservandosi di risuscitare queste fantasie al momento del dolce.\u00a0 D<b>o<\/b>n Fabrizio,\u00a0 bench\u00e9 rapito nella contemplazione di Ang<b>e<\/b>lica che gli stava di fronte,\u00a0 <b>e<\/b>bbe m<b>o<\/b>do di notare,\u00a0 unico a tavola che la <i>demi-glace<\/i> <b>e<\/b>ra tr<b>o<\/b>ppo carica e si ripromise di dirlo al cu<b>o<\/b>co l&#8217;indomani;\u00a0 gli altri mangiavano s<b>e<\/b>nza pensare a nulla e non sapevano che il cibo sembrava loro tanto squisito anche perch\u00e9 un&#8217;aura sensuale <b>e<\/b>ra penetrata nella casa.<\/p>\n<p align=\"center\">\u2026<\/p>\n<p align=\"center\">.<\/p>\n<p align=\"center\">SALVATORE QUASIMODO<\/p>\n<p align=\"center\">(M<b>o<\/b>dica,\u00a0 Ragusa 1<b>9<\/b>01 \u2013 1<b>9<\/b>6<b>8<\/b>)<\/p>\n<p align=\"center\">AUTUNNO<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Autunno mansu<b>e<\/b>to,\u00a0 io mi poss<b>e<\/b>ggo<\/p>\n<p>e pi<b>e<\/b>go alle tue acque a bermi il ci<b>e<\/b>lo,<\/p>\n<p>fuga soave d\u2019alberi e d\u2019abissi.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Aspra pena del nascere<\/p>\n<p>mi tr<b>o<\/b>va a te congiunto;<\/p>\n<p>e in te mi schianto e mi risano:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>p<b>o<\/b>vera c<b>o<\/b>sa caduta<\/p>\n<p>che la t<b>e<\/b>rra racc<b>o<\/b>glie.<\/p>\n<p align=\"center\">.<\/p>\n<p align=\"center\">VITALIANO BRANCATI<\/p>\n<p align=\"center\">IL B<b>E<\/b>LL\u2019ANT<b>O<\/b>NIO<\/p>\n<p align=\"center\">(1<b>9<\/b>4<b>9<\/b>)<\/p>\n<p>Dei siciliani scapoli che si stabilirono a Roma intorno al 1<b>9<\/b>30,\u00a0 <b>o<\/b>tto per lo meno,\u00a0 se la mem<b>o<\/b>ria non mi inganna,\u00a0 affittarono ciascuno una casa ammobiliata,\u00a0 in quarti<b>e<\/b>ri p<b>o<\/b>co rumorosi e frequentati,\u00a0 e quasi tutti andarono a finire pr<b>e<\/b>sso insigni monumenti,\u00a0 dei quali per<b>\u00f2<\/b> non s<b>e<\/b>ppero mai la st<b>o<\/b>ria n\u00e9 osservarono la bellezza,\u00a0 e talv<b>o<\/b>lta addirittura non li videro.\u00a0 Che c<b>o<\/b>sa non salt<b>\u00f2<\/b> il loro <b>o<\/b>cchio ansioso di sc<b>o<\/b>rgere la d<b>o<\/b>nna desiderata in m<b>e<\/b>zzo alla f<b>o<\/b>lla che scendeva dal tram? \u00a0Cupole,\u00a0 portali,\u00a0 fontane\u2026\u00a0 <b>o<\/b>pere che,\u00a0 prima di <b>e<\/b>ssere attuate e compiute,\u00a0 tennero aggrottate per anni la fronte di Michelangelo o del Bernini,\u00a0 non riuscirono a farsi minimamente notare dall\u2019<b>o<\/b>cchio m<b>o<\/b>bile e nero dell\u2019<b>o<\/b>spite meridionale!<\/p>\n<p align=\"center\">\u2026<\/p>\n<p align=\"center\">.<\/p>\n<p align=\"center\">LEONARDO SCIASCIA<\/p>\n<p align=\"center\">IL LUNGO VIAGGIO<\/p>\n<p><b>\u00a0\u00a0 E<\/b>ra una n<b>o<\/b>tte che pareva fatta app<b>o<\/b>sta,\u00a0 un\u2019oscurit\u00e0 cagliata che a mu<b>o<\/b>versi quasi se ne sentiva il peso.\u00a0 E faceva spav<b>e<\/b>nto,\u00a0 respiro di quella belva che <b>e<\/b>ra il mondo,\u00a0 il su<b>o<\/b>no del mare:\u00a0 un respiro che veniva a sp<b>e<\/b>gnersi ai loro pi<b>e<\/b>di.<\/p>\n<p>Stavano,\u00a0 con le loro valige di cartone e i loro fag<b>o<\/b>tti,\u00a0 su un tratto di spiaggia pietrosa,\u00a0 riparata da colline,\u00a0 tra G<i>e<\/i>la e Licata;\u00a0 vi <b>e<\/b>rano arrivati all\u2019imbrunire,\u00a0 ed <b>e<\/b>rano partiti all\u2019alba dai loro paesi;\u00a0 paesi int<b>e<\/b>rni,\u00a0 lontani dal mare,\u00a0 aggrumati nell\u2019arida plaga del f<b>e<\/b>udo.\u00a0 Qualcuno di loro,\u00a0 <b>e<\/b>ra la prima v<b>o<\/b>lta che vedeva il mare:\u00a0 e sgomentava il pensi<b>e<\/b>ro di dover attraversarlo tutto,\u00a0 da quella des<b>e<\/b>rta spiaggia della Sicilia,\u00a0 di n<b>o<\/b>tte,\u00a0 ad un\u2019altra des<b>e<\/b>rta spiaggia dell\u2019Am<b>e<\/b>rica,\u00a0 pure di n<b>o<\/b>tte.\u00a0 Perch\u00e9 i patti <b>e<\/b>rano questi\u00a0 \u201cIo di n<b>o<\/b>tte vi imbarco\u201d\u00a0 aveva detto l\u2019u<b>o<\/b>mo:\u00a0 una sp<b>e<\/b>cie di commesso viaggiatore per la parlantina,\u00a0 ma s<b>e<\/b>rio e on<b>e<\/b>sto nel volto\u00a0 \u201ce di n<b>o<\/b>tte vi sbarco:\u00a0 sulla spiaggia del Nugi<i>o<\/i>irsi,\u00a0 vi sbarco;\u00a0 a due passi da Nuovai<i>o<\/i>rche\u2026\u00a0 E chi ha par<b>e<\/b>nti in Am<b>e<\/b>rica,\u00a0 pu<b>\u00f2<\/b> scrivergli che asp<b>e<\/b>ttino alla stazione di Tr<i>e<\/i>nton,\u00a0 dodici giorni dopo l\u2019imbarco\u2026\u00a0 Fatevi il conto da voi\u2026\u00a0 C<b>e<\/b>rto,\u00a0 il giorno preciso non p<b>o<\/b>sso assicurarvelo:\u00a0 mettiamo che c\u2019<b>\u00e8<\/b> mare gr<b>o<\/b>sso,\u00a0 mettiamo che la guardia costi<b>e<\/b>ra stia a vigilare\u2026\u00a0 Un giorno pi\u00f9 o un giorno meno,\u00a0 non fa ni<b>e<\/b>nte:\u00a0 l\u2019importante <b>\u00e8<\/b> sbarcare in Am<b>e<\/b>rica.\u201d<\/p>\n<p align=\"center\">\u2026<\/p>\n<p align=\"center\">.<\/p>\n<p align=\"center\">MARIA MESSINA<\/p>\n<p align=\"center\">(Pal<b>e<\/b>rmo? 1<b>8<\/b>8<b>7 <\/b>&#8211; 1<b>9<\/b>44)<\/p>\n<p align=\"center\">IDEALE INFRANTO<\/p>\n<p>La signora Sinigh<b>e<\/b>lla,\u00a0 lontana da Pal<b>e<\/b>rmo per la prima v<b>o<\/b>lta in vita sua,\u00a0 cercava di mantenersi legata a ogni par<b>e<\/b>nte,\u00a0 a ogni amica,\u00a0 scriv<b>e<\/b>ndo lunghe l<b>e<\/b>ttere e aspettando \u2013 con la premura di una fanciulla \u2013 br<b>e<\/b>vi risposte che pareva le portassero un\u2019<b>e<\/b>co della cara citt\u00e0 lasciata a malincu<b>o<\/b>re.\u00a0 Quel primo trasferimento le aveva procurato un s<b>e<\/b>nso d\u2019inquietudine,\u00a0 p<b>o<\/b>i che gli amici,\u00a0 fing<b>e<\/b>ndo di compatirla,\u00a0 si <b>e<\/b>rano divertiti a descrivere la n<b>o<\/b>ia e i disagi che l\u2019aspettavano nel piccolo paese montano.\u00a0 \u201cNon c\u2019<b>\u00e8<\/b> neppure la luce el<b>e<\/b>ttrica!\u00a0 E non c\u2019<b>\u00e8<\/b> neppure un cinemat<b>o<\/b>grafo!\u201d\u00a0 dicevano alcuni.\u00a0 \u201cLe scu<b>o<\/b>le finiscono con la t<b>e<\/b>rza ginnasiale e con la t<b>e<\/b>rza complementare!\u201d\u00a0 informavano altri.\u00a0 \u201cE la p<b>o<\/b>sta parte una v<b>o<\/b>lta al giorno!\u00a0 Forse neanche una v<b>o<\/b>lta!\u00a0 E giornali non ne giungono quasi mai!\u00a0 Si figuri!\u00a0 S<b>e<\/b>nza ferrovia,\u00a0 s<b>e<\/b>nza autom<b>o<\/b>bili!\u201d\u00a0 Per<b>\u00f2<\/b> nel luminoso sett<b>e<\/b>mbre d\u2019<b>o<\/b>ro la signora Cristina si <b>e<\/b>ra messa in viaggio con la convinzione di compiere un sacrificio pi\u00f9 grande delle sue f<b>o<\/b>rze;\u00a0 e turbata e triste si <b>e<\/b>ra lasciata portare dalla affannata dilig<b>e<\/b>nza su per lo stradale interminabile che,\u00a0 arrampicandosi fra i monti aguzzi pareva lasciarsi di<b>e<\/b>tro ogni rumore di attivit\u00e0.\u00a0 E una v<b>o<\/b>lta in paese fu assalita dalla nostalgia.\u00a0 La vista delle straducce m<b>e<\/b>zzo des<b>e<\/b>rte,\u00a0 delle case a due piani,\u00a0 delle d<b>o<\/b>nne vestite in colori oscuri le riusc\u00ec intollerabile.\u00a0 Non si lament<b>\u00f2<\/b>,\u00a0 ma pens<b>\u00f2<\/b> alla sua b<b>e<\/b>lla casa di via Maqu<i>e<\/i>da,\u00a0 come se non avesse dovuto rivederla mai pi\u00f9.<\/p>\n<p align=\"center\">.<\/p>\n<p align=\"center\">VITALIANO BRANCATI<\/p>\n<p align=\"center\">IL B<b>E<\/b>LL\u2019ANT<b>O<\/b>NIO<\/p>\n<p align=\"center\">(1<b>9<\/b>4<b>9<\/b>)<\/p>\n<p align=\"center\">\u2026<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Il rumore di quello scandalo fu avvertito da tutta Catania come un boato dell\u2019<b>E<\/b>tna.\u00a0 Ant<b>o<\/b>nio Magnano,\u00a0 il figlio di Alfio,\u00a0 il nipote di Ermenegildo,\u00a0 il bellissimo giovane che faceva alzare lo sguardo dal messale alla pi\u00f9 santa delle ragazze,\u00a0 Ant<b>o<\/b>nio dagli <b>o<\/b>cchi s<b>e<\/b>mpre addormentati,\u00a0 e chi non lo conosceva?\u00a0 (levavano una mano al di sopra della t<b>e<\/b>sta per indicare ch\u2019<b>e<\/b>ra alto o se la passavano dolcemente lungo le guance per dire che aveva un viso perf<b>e<\/b>tto),\u00a0 Ant<b>o<\/b>nio,\u00a0 s\u00ec,\u00a0 pr<b>o<\/b>prio lui,\u00a0 quello e non altri,\u00a0 ebb<b>e<\/b>ne Ant<b>o<\/b>nio con la moglie\u2026\u00a0 ni<b>e<\/b>nte!\u00a0 vi dico ni<b>e<\/b>nte!\u00a0 assolutamente ni<b>e<\/b>nte!\u00a0 Barbara Puglisi,\u00a0 dopo tre anni di matrim<b>o<\/b>nio,\u00a0 non sa ancora c<b>o<\/b>sa sia la grazia di Dio.<\/p>\n<p align=\"center\">\u2026<\/p>\n<p align=\"center\">.<\/p>\n<p align=\"center\">DACIA MARAINI<\/p>\n<p align=\"center\">(Fi<b>e<\/b>sole,\u00a0 Fir<b>e<\/b>nze 1<b>9<\/b>3<b>6<\/b> &#8211; )<\/p>\n<p align=\"center\">BAGHERIA<\/p>\n<p align=\"center\">\u2026<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 Il nome Bagheria pare che v<b>e<\/b>nga da <i>Bab el gherib<\/i> che in arabo significa p<b>o<\/b>rta del v<b>e<\/b>nto.\u00a0 Altri dicono invece che Bagheria prov<b>e<\/b>nga dalla par<b>o<\/b>la Bahariah che vu<b>o<\/b>l dire marina.<\/p>\n<p>Io preferisco pensarla come p<b>o<\/b>rta del v<b>e<\/b>nto,\u00a0 perch\u00e9 di marino ha molto p<b>o<\/b>co,\u00a0 Bagheria,\u00a0 sebb<b>e<\/b>ne abbia il mare a un chil<b>o<\/b>metro di distanza.\u00a0 Ma <b>\u00e8<\/b> nata,\u00a0 nel suo splendore architett<b>o<\/b>nico,\u00a0 come villeggiatura di campagna dei signori palermitani del Settec<b>e<\/b>nto e ha conservato quell\u2019aria da \u201cgiardino d\u2019estate\u201d\u00a0 circondata di limoni e ulivi,\u00a0 sospesa in alto sopra le colline,\u00a0 rinfrescata da v<b>e<\/b>nti salsi che v<b>e<\/b>ngono dalle parti del Capo Zafferano.<\/p>\n<p>Cerco d\u2019immaginarla com\u2019<b>e<\/b>ra prima del disordine edilizio degli anni Cinquanta,\u00a0 prima della distruzione sistematica delle sue bellezze.\u00a0 Ancora prima,\u00a0 quando non <b>e<\/b>ra diventato il c<b>e<\/b>ntro di villeggiatura preferito dai n<b>o<\/b>bili palermitani,\u00a0 prima delle carestie,\u00a0 delle p<b>e<\/b>sti,\u00a0 in un lontano passato che assomiglia al gr<b>e<\/b>mbo di una antica madre da cui nascevano le citt\u00e0 e le c<b>o<\/b>se.<\/p>\n<p>Polibio parla di grandi distese boscose,\u00a0 due s<b>e<\/b>coli avanti Cristo,\u00a0 quando i Cartaginesi attaccarono gli alleati dei romani \u201cpr<b>e<\/b>sso Pan<i>o<\/i>rmo\u201d.<\/p>\n<p>Fra il monte Cannita dove pare che sorgesse la citt\u00e0 di Kp<i>o<\/i>nia,\u00a0 lu<b>o<\/b>go di culto della d<b>e<\/b>a At<i>e<\/i>na,\u00a0 e il C<b>o<\/b>zzo Porcara dove si sono trovati i r<b>e<\/b>sti di una necr<b>o<\/b>poli fenicio-punica,\u00a0 c\u2019<b>e<\/b>ra questa \u201cvalletta am<b>e<\/b>na\u201d\u00a0 che p<b>o<\/b>i <b>\u00e8<\/b> stata chiamata Bagheria.\u00a0 Ha la forma di un triangolo con la punta rocciosa del Capo Zafferano che sp<b>o<\/b>rge sul mare come la prua di una nave.\u00a0 Un lato compr<b>e<\/b>nde i paesi di Santa Flavia,\u00a0 Portic<b>e<\/b>llo e Sant\u2019Elia;\u00a0 l\u2019altro lato,\u00a0 il pi\u00f9 selvaggio e battuto dal mare <b>e<\/b>ra occupato,\u00a0 fino al dopogu<b>e<\/b>rra,\u00a0 solo dal paese dell\u2019Aspra con le sue barche da pesca tirate in secca sulla rena bianca.\u00a0 Al c<b>e<\/b>ntro,\u00a0 appoggiata fra le colline,\u00a0 in m<b>e<\/b>zzo a una f<b>o<\/b>lla di ulivi e di limoni,\u00a0 <b>e<\/b>cco Bagheria lambita da un fiume <b>o<\/b>ggi ridotto a uno sputo,\u00a0 l\u2019Eleut<b>e<\/b>rio che,\u00a0 ai t<b>e<\/b>mpi di Polibio,\u00a0 <b>e<\/b>ra navigabile fino al mare.<\/p>\n<p>Lecci,\u00a0 frassini,\u00a0 sugheri,\u00a0 noci,\u00a0 fichi,\u00a0 carrubi,\u00a0 mandorli,\u00a0 aranci,\u00a0 fichi d\u2019India,\u00a0 <b>e<\/b>rano queste le piante pi\u00f9 diffuse.\u00a0 E lo sguardo poteva scorrere da un lato all\u2019altro del triangolo fra onde verdi pi\u00f9 scure e meno scure immaginando di vedere sbucare da qualche parte un gigante nudo con un <b>o<\/b>cchio solo in m<b>e<\/b>zzo alla fronte.<\/p>\n<p align=\"center\">\u2026<\/p>\n<p align=\"center\">.<\/p>\n<p align=\"center\">GIUS<b>E<\/b>PPE TOMASI DI LAMPEDUSA<\/p>\n<p align=\"center\">LA SIR<b>E<\/b>NA<\/p>\n<p align=\"center\">\u2026<\/p>\n<p>Cos\u00ec parlammo della Sicilia et<b>e<\/b>rna,\u00a0 di quella delle c<b>o<\/b>se di natura;\u00a0 del profumo di rosmarino sui N<b>\u00e8<\/b>brodi,\u00a0 del gusto del mi<b>e<\/b>le di Melilli,\u00a0 dell\u2019ondeggiare delle m<b>e<\/b>ssi in una giornata ventosa di Maggio come si vede da <i>E<\/i>nna,\u00a0 delle solitudini intorno a Siracusa,\u00a0 delle raffiche di profumo riversate,\u00a0 si dice,\u00a0 su Pal<b>e<\/b>rmo dagli agrumeti durante c<b>e<\/b>rti tramonti di Giugno.\u00a0 Parlammo dell\u2019incanto di c<b>e<\/b>rte n<b>o<\/b>tti estive in vista del golfo di Castellammare,\u00a0 quando le stelle si sp<b>e<\/b>cchiano nel mare che d<b>o<\/b>rme e lo spirito di chi <b>\u00e8<\/b> coricato riv<b>e<\/b>rso fra i lentischi si p<b>e<\/b>rde nel v<b>o<\/b>rtice del ci<b>e<\/b>lo mentre il c<b>o<\/b>rpo,\u00a0 teso e all\u2019erta,\u00a0 teme l\u2019avvicinarsi dei dem<b>o<\/b>ni.<\/p>\n<p align=\"center\">\u2026<\/p>\n<p align=\"center\">.<\/p>\n<p align=\"center\">SALVATORE QUASIMODO<\/p>\n<p align=\"center\">LAMENTO PER IL SUD<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La luna rossa,\u00a0 il v<b>e<\/b>nto,\u00a0 il tuo colore<\/p>\n<p>di d<b>o<\/b>nna del N<b>o<\/b>rd,\u00a0 la distesa di neve\u2026<\/p>\n<p>Il mio cu<b>o<\/b>re <b>\u00e8<\/b> ormai su queste praterie,<\/p>\n<p>in queste acque annuvolate dalle nebbie.<\/p>\n<p>H<b>o<\/b> dimenticato il mare,\u00a0 la grave<\/p>\n<p>conchiglia soffiata dai pastori siciliani,<\/p>\n<p>le cantil<b>e<\/b>ne dei carri lungo le strade<\/p>\n<p>dove il carrubo tr<b>e<\/b>ma nel fumo delle stoppie,<\/p>\n<p>h<b>o<\/b> dimenticato il passo degli aironi e delle gru<\/p>\n<p>nell\u2019aria dei verdi altipiani<\/p>\n<p>per le t<b>e<\/b>rre e i fiumi della Lombardia.<\/p>\n<p>Ma l\u2019u<b>o<\/b>mo grida dovunque la s<b>o<\/b>rte d\u2019una patria.<\/p>\n<p>Pi\u00f9 nessuno mi porter\u00e0 nel Sud.<\/p>\n<p><b>O<\/b>h,\u00a0 il Sud <b>\u00e8<\/b> stanco di trascinare i m<b>o<\/b>rti<\/p>\n<p>in riva alle paludi di malaria,<\/p>\n<p><b>\u00e8<\/b> stanco di solitudine,\u00a0 stanco di catene,<\/p>\n<p><b>\u00e8<\/b> stanco nella sua bocca<\/p>\n<p>delle bestemmie di tutte le razze<\/p>\n<p>che hanno urlato m<b>o<\/b>rte con l\u2019<b>e<\/b>co dei su<b>o<\/b>i pozzi,<\/p>\n<p>che hanno bevuto il sangue del suo cu<b>o<\/b>re.<\/p>\n<p>Per questo i su<b>o<\/b>i fanciulli tornano sui monti,<\/p>\n<p>costringono i cavalli sotto coltri di stelle,<\/p>\n<p>mangiano fiori d\u2019acacia lungo le piste<\/p>\n<p>nuovamente rosse,\u00a0 ancora rosse,\u00a0 ancora rosse.<\/p>\n<p>Pi\u00f9 nessuno mi porter\u00e0 nel Sud.<\/p>\n<p>E questa sera carica d\u2019inv<b>e<\/b>rno<\/p>\n<p><b>\u00e8<\/b> ancora n<b>o<\/b>stra,\u00a0 e qui rip<b>e<\/b>to a te<\/p>\n<p>il mio assurdo contrappunto<\/p>\n<p>di dolcezze e di furori,<\/p>\n<p>un lamento d\u2019amore s<b>e<\/b>nza amore.<\/p>\n<p align=\"center\">.<\/p>\n<p align=\"center\">MARIA MESSINA<\/p>\n<p align=\"center\">CENER<b>E<\/b>LLA<\/p>\n<p>Cinnir<i>e<\/i>dda soffoc<b>\u00f2<\/b> un piccolo singhiozzo,\u00a0 nel suo cantuccio.\u00a0 La par<b>o<\/b>la emigrante suonava alle sue orecchie come una sp<b>e<\/b>cie d\u2019insulto.\u00a0 Essa rammentava di aver veduto partire gli emigranti, \u00a0una sera.\u00a0 Un gruppo di u<b>o<\/b>mini avanti,\u00a0 cogli scialli al c<b>o<\/b>llo,\u00a0 e p<b>o<\/b>i le d<b>o<\/b>nne e i bambini vestiti a f<b>e<\/b>sta,\u00a0 di<b>e<\/b>tro in processione.\u00a0 E p<b>o<\/b>i un gran pianto di quelli che li accompagnavano fino a Sant\u2019Agata.\u00a0 Triste par<b>o<\/b>la,\u00a0 emigrante.\u00a0 G<b>e<\/b>nte che non sa pi\u00f9 vivere nel paese dove nacque,\u00a0 che la mis<b>e<\/b>ria o il dolore caccia lontano,\u00a0 v<b>e<\/b>rso lu<b>o<\/b>ghi ign<b>o<\/b>ti.\u00a0 <b>E<\/b>rano anch\u2019esse emigranti.\u00a0 C<b>e<\/b>rto.\u00a0 Anch\u2019esse vendevano la t<b>e<\/b>rra e mettevano della r<b>o<\/b>ba nelle valigie.\u00a0 E domani si sar<b>e<\/b>bbero avviate anch\u2019esse:\u00a0 e gli amici e i par<b>e<\/b>nti le avr<b>e<\/b>bbero accompagnate,\u00a0 col cu<b>o<\/b>re stretto dalla piet\u00e0,\u00a0 come si accompagnano i m<b>o<\/b>rti.<\/p>\n<p align=\"center\">.<\/p>\n<p align=\"center\">LUIGI PIRAND<b>E<\/b>LLO<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p align=\"center\">LA BU<b>O<\/b>N\u2019ANIMA<\/p>\n<p align=\"center\">(1<b>9<\/b>04)<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 Fin dal primo giorno,\u00a0 Bartolino Fior<b>e<\/b>nzo s\u2019<b>e<\/b>ra sentito dire dalla promessa sp<b>o<\/b>sa:<\/p>\n<p>\u201cLina,\u00a0 veramente,\u00a0 <b>e<\/b>cco\u2026\u00a0 Lina n<b>o<\/b>,\u00a0 non <b>\u00e8<\/b> il mio nome.\u00a0 Carolina mi chiamo.\u00a0 La bu<b>o<\/b>n\u2019anima mi v<b>o<\/b>lle chiamar Lina,\u00a0 e m\u2019<b>\u00e8<\/b> rimasto cos\u00ec.\u201d<\/p>\n<p>La bu<b>o<\/b>n\u2019anima <b>e<\/b>ra C<i>o<\/i>simo Tadd<b>e<\/b>i,\u00a0 il primo marito.<\/p>\n<p>\u201c<b>E<\/b>ccolo l\u00e0!\u201d<\/p>\n<p>Glielo aveva anche indicato,\u00a0 la promessa sp<b>o<\/b>sa,\u00a0 perch\u00e9 <b>e<\/b>ra ancor l\u00e0,\u00a0 rid<b>e<\/b>nte e in atto di salutare col capp<b>e<\/b>llo (vivacissima istantanea fotografica ingrandita),\u00a0 nella parete di fronte al canap<b>\u00e8<\/b>,\u00a0 pr<b>e<\/b>sso al quale Bartolino Fior<b>e<\/b>nzo stava seduto.\u00a0 E istintivamente a Bartolino <b>e<\/b>ra venuto di inchinar la t<b>e<\/b>sta per rispondere a quel saluto.<\/p>\n<p>A Lina Sarulli,\u00a0 vedova Tadd<b>e<\/b>i,\u00a0 non <b>e<\/b>ra neanche passato per il capo di t<b>o<\/b>gliere quel ritratto dal sal<b>o<\/b>tto,\u00a0 il ritratto del padrone di casa.\u00a0 <b>E<\/b>ra di C<i>o<\/i>simo Tadd<b>e<\/b>i,\u00a0 infatti la casa in cui ella abitava;\u00a0 lui,\u00a0 ingegn<b>e<\/b>re,\u00a0 la aveva levata di pianta,\u00a0 lui p<b>o<\/b>i cos\u00ec elegantemente arredata,\u00a0 per lasciargliela alla fine in eredit\u00e0 con l\u2019intero patrim<b>o<\/b>nio.<\/p>\n<p>La Sarulli seguit<b>\u00f2<\/b>,\u00a0 s<b>e<\/b>nza notare affatto l\u2019impaccio del promesso sp<b>o<\/b>so:<\/p>\n<p>\u201cA me non piaceva cangiar nome.\u00a0 Ma la bu<b>o<\/b>n\u2019anima allora mi disse:\u00a0 &#8211; E se invece di <i>Carolina<\/i> ti chiamassi <i>cara Lina<\/i> non sar<b>e<\/b>bbe m<b>e<\/b>glio?\u00a0 Quasi lo stesso,\u00a0 ma tanto di pi\u00f9! &#8211;\u00a0 va b<b>e<\/b>ne?\u201d<\/p>\n<p>\u201cBenissimo!\u00a0 s\u00ec,\u00a0 s\u00ec,\u00a0 benissimo!\u201d\u00a0 rispose Bartolino Fior<b>e<\/b>nzo,\u00a0 come se la bu<b>o<\/b>n\u2019anima avesse domandato a lui un parere.<\/p>\n<p>\u201cDunque,\u00a0 <i>cara Lina<\/i>,\u00a0 siamo intesi?\u201d\u00a0 concluse la Sarulli,\u00a0 sorrid<b>e<\/b>ndo.<\/p>\n<p>E Bartolino Fior<b>e<\/b>nzo:<\/p>\n<p>\u201cIntesi\u2026\u00a0 s\u00ec,\u00a0 s\u00ec\u2026\u00a0 intesi\u201d\u00a0 balbett<b>\u00f2<\/b>,\u00a0 smarrito di confusione e di vergogna,\u00a0 pensando che il marito,\u00a0 intanto,\u00a0 guardava rid<b>e<\/b>nte dalla parete e lo salutava.<\/p>\n<p align=\"center\">\u2026<\/p>\n<p align=\"center\">.<\/p>\n<p align=\"center\">LEONARDO SCIASCIA<\/p>\n<p align=\"center\">T<i>O<\/i>DO M<i>O<\/i>DO<\/p>\n<p align=\"center\">(1<b>9<\/b>74)<\/p>\n<p align=\"center\">\u2026<\/p>\n<p>Quell\u2019andare su e gi\u00f9 nello spiazzale quasi buio,\u00a0 non come qui<b>e<\/b>to passeggio ma a passo sv<b>e<\/b>lto,\u00a0 appunto come chi ha paura del buio e si affretta a raggiungere la z<b>o<\/b>na di luce (\u2026)\u00a0 (e l\u00ec infatti il loro passo si faceva pi\u00f9 l<b>e<\/b>nto,\u00a0 a indugiarvi prima di riaffrontare il percorso v<b>e<\/b>rso la parte pi\u00f9 buia);\u00a0 quelle loro voci che si levavano v<b>e<\/b>rso il Padren<b>o<\/b>stro,\u00a0 nell\u2019Avemaria,\u00a0 nel Gl<b>o<\/b>ria con un che di atterrito e di ist<b>e<\/b>rico;\u00a0 la voce di D<b>o<\/b>n Gaetano,\u00a0 che succedeva alla loro,\u00a0 distante e fredda:\u00a0 e da quella voce espressioni come \u201cmisterioso messaggio\u201d,\u00a0 \u201cmist<b>e<\/b>ro della salvezza\u201d,\u00a0 \u201cantico serp<b>e<\/b>nte\u201d,\u00a0 \u201cspada che trafigger\u00e0 l\u2019anima\u201d,\u00a0 si intridevano in un s<b>e<\/b>nso tutto fisico,\u00a0 non pi\u00f9 metafore ma ev<b>e<\/b>nti che stavano realizzandosi,\u00a0 che si realizzavano,\u00a0 in quel posto al confine del mondo,\u00a0 al confine dell\u2019inf<b>e<\/b>rno,\u00a0 (\u2026).\u00a0 E in quel momento anche chi,\u00a0 come me (\u2026),\u00a0 li vedeva nell\u2019abbi<b>e<\/b>tta mistificazione e nel grottesco,\u00a0 scopriva che c\u2019<b>e<\/b>ra qualc<b>o<\/b>sa di vero,\u00a0 vera paura,\u00a0 vera pena,\u00a0 in quel loro andare nel buio dic<b>e<\/b>ndo preghi<b>e<\/b>re:\u00a0 qualc<b>o<\/b>sa che attingeva all\u2019esercizio spirituale:\u00a0 quasi che fossero e si sentissero disperati,\u00a0 nella confusione di una b<b>o<\/b>lgia sul punto di metam<b>o<\/b>rfosi.\u00a0 E veniva facile pensare alla dantesca b<b>o<\/b>lgia dei ladri.<\/p>\n<p align=\"center\">\u2026<\/p>\n<p align=\"center\">.<\/p>\n<p align=\"center\">VITALIANO BRANCATI<\/p>\n<p align=\"center\">GLI ANNI PERDUTI<\/p>\n<p align=\"center\">(1<b>9<\/b>41)<\/p>\n<p align=\"center\">Prima parte<\/p>\n<p align=\"center\">V<\/p>\n<p>La mattina,\u00a0 Leonardo si svegliava pr<b>e<\/b>sto,\u00a0 ma rimaneva per lungo t<b>e<\/b>mpo ad ascoltare il giro dei venditori ambulanti che offrivano \u201clattughe come l\u2019acqua\u201d,\u00a0 \u201cfichidindia migliori del gelato\u201d,\u00a0 e domandavano a voce alta alle loro mele:\u00a0 \u201cMa perch\u00e9,\u00a0 perch\u00e9 si<b>e<\/b>te cos\u00ec dolci?\u201d<\/p>\n<p>Quella di stare sdraiati sul l<b>e<\/b>tto,\u00a0 al buio,\u00a0 <b>\u00e8<\/b> la posizione pi\u00f9 c<b>o<\/b>moda per far scorrere il t<b>e<\/b>mpo:\u00a0 una v<b>o<\/b>lta chiud<b>e<\/b>ndo gli <b>o<\/b>cchi,\u00a0 un\u2019altra apr<b>e<\/b>ndoli e non ved<b>e<\/b>ndo nulla,\u00a0 una v<b>o<\/b>lta porg<b>e<\/b>ndo orecchio alla strada,\u00a0 un\u2019altra alle mosche che cercano il giorno sul filo delle imp<b>o<\/b>ste,\u00a0 una v<b>o<\/b>lta addormentandosi,\u00a0 un\u2019altra fac<b>e<\/b>ndo pensi<b>e<\/b>ri che potr<b>e<\/b>bbero molto b<b>e<\/b>ne far parte di un sogno,\u00a0 si scivola dalle <b>o<\/b>tto alle undici,\u00a0 tac,\u00a0 con un colpo solo.\u00a0 Alle undici,\u00a0 Leonardo si alzava dal l<b>e<\/b>tto,\u00a0 si lavava,\u00a0 faceva colazione,\u00a0 si vestiva e,\u00a0 prima di uscire,\u00a0 poggiava per qualche t<b>e<\/b>mpo la fronte sui vetri del balcone e osservava la piazzetta sottostante.\u00a0 <b>O<\/b>h!\u00a0 Queste piazze in cui non accade ni<b>e<\/b>nte!\u00a0 Come mai non accade ni<b>e<\/b>nte?\u00a0 Vediamo un p<b>o<\/b>\u2019:\u00a0 osserviamo in che m<b>o<\/b>do non accade ni<b>e<\/b>nte!\u00a0 <b>\u00c8<\/b> uno spettacolo interessante,\u00a0 e s<b>e<\/b>mpre nu<b>o<\/b>vo,\u00a0 e alla fine inspiegabile,\u00a0 questo di una vita che non arriva a partorire mai nulla.<\/p>\n<p>\u201cChe g<b>e<\/b>nte!\u201d\u00a0 mormorava Leonardo.\u00a0 \u201cDei veri arabi!\u201d<\/p>\n<p>Usciva di casa alle dodici e m<b>e<\/b>zzo.\u00a0 L\u2019unica strada frequentata di Nat\u00e0ca <b>e<\/b>ra il lungo e diritto corso,\u00a0 tutto di selci scure,\u00a0 con palazzi panciuti e bar<b>o<\/b>cchi,\u00a0 anch\u2019essi di pi<b>e<\/b>tra scura.\u00a0 Il sole batteva ora s\u2019un marciapi<b>e<\/b>de ora sull\u2019altro,\u00a0 e la g<b>e<\/b>nte passava col sole da un marciapi<b>e<\/b>de all\u2019altro.\u00a0 Tutti camminavano piano piano,\u00a0 lasciando per il maggior t<b>e<\/b>mpo che fosse possibile il pi<b>e<\/b>de in aria.\u00a0 <b>E<\/b>ra inutile,\u00a0 infatti,\u00a0 <b>e<\/b>ra anzi riprovevole camminare velocemente,\u00a0 perch\u00e9,\u00a0 una v<b>o<\/b>lta arrivati a un capo del corso,\u00a0 non restava che voltarsi e arrivare all\u2019altro capo,\u00a0 e quindi ridiscendere,\u00a0 e p<b>o<\/b>i risalire,\u00a0 e ridiscendere e risalire,\u00a0 tante e tante v<b>o<\/b>lte che non si riusciva pi\u00f9 a contarle,\u00a0 o se ne aveva paura.<\/p>\n<p align=\"center\">\u2026<\/p>\n<p align=\"center\">.<\/p>\n<p align=\"center\">ANDR<b>E<\/b>A CAMILL<i>E<\/i>RI<\/p>\n<p align=\"center\">(P<b>o<\/b>rto Emp<i>e<\/i>docle,\u00a0 Agrig<b>e<\/b>nto 1<b>9<\/b>25 &#8211; )<\/p>\n<p align=\"center\">RACCONTO<\/p>\n<p>Lo sbarco delle F<b>o<\/b>rze Alleate in Sicilia,\u00a0 nella n<b>o<\/b>tte tra il <b>9<\/b> e il <b>10<\/b> luglio del \u201943,\u00a0 mi sorprese con la mia famiglia,\u00a0 salvo mio padre che <b>e<\/b>ra alla capitaneria di p<b>o<\/b>rto a P<b>o<\/b>rto Emp<i>e<\/i>docle,\u00a0 a Serradifalco,\u00a0 al c<b>e<\/b>ntro della Sicilia,\u00a0 dove eravamo sfollati per sfuggire ai bombardamenti.\u00a0 La gu<b>e<\/b>rra arriv<b>\u00f2<\/b> a Serradifalco p<b>o<\/b>chi giorni dopo lo sbarco alleato (\u2026),\u00a0 quando la divisione tedesca \u201cH<i>e<\/i>rmann G\u00f6ring\u201d si dispieg<b>\u00f2<\/b> a difesa lungo una linea che attraversava pr<b>o<\/b>prio Serradifalco.\u00a0 Una mattina che <b>e<\/b>ra appena l\u2019alba,\u00a0 udii un assordante sil<b>e<\/b>nzio.\u00a0 Uscii fu<b>o<\/b>ri dal canc<b>e<\/b>llo e vidi sfilare il primo gigantesco carro armato americano preceduto da una jeep con un generale,\u00a0 il mitico Patton.\u00a0 Quando gli americani arrivarono a Serradifalco <b>e<\/b>ra da un mese che non avevo notizie di mio padre,\u00a0 quindi chi<b>e<\/b>si alla zia che ci ospitava se aveva una bicicletta,\u00a0 l\u2019unico m<b>e<\/b>zzo allora possibile.\u00a0 Mia zia disse:\u00a0\u00a0 \u201cS\u00ec ce l\u2019h<b>o<\/b> una bicicletta.\u201d\u00a0 <b>E<\/b>ra una bicicletta Montante,\u00a0 perch\u00e9 la Montante fabbricava biciclette pr<b>o<\/b>prio a Serradifalco.\u00a0 Le forniva ai Carabini<b>e<\/b>ri,\u00a0 alla Pubblica Sicurezza,\u00a0 ai civili ed <b>e<\/b>rano (\u2026) con le gomme pi<b>e<\/b>ne per i signori Ufficiali,\u00a0 per evitare che\u2026\u00a0\u00a0 insomma,\u00a0 vedere un Ufficiale Carabini<b>e<\/b>re che riparava una gomma forata non <b>e<\/b>ra il caso.\u00a0 E a me tocc<b>\u00f2<\/b> una di queste biciclette con le gomme pi<b>e<\/b>ne.\u00a0 Appena iniziata la strada per P<b>o<\/b>rto Emp<i>e<\/i>docle,\u00a0 50 o pi\u00f9 chil<b>o<\/b>metri di allora,\u00a0 vidi che il fondo stradale <b>e<\/b>ra metallico,\u00a0 la massa enorme di m<b>e<\/b>zzi alleati che risaliva aveva trasformato il fondo stradale in una s<b>e<\/b>rie di c<b>o<\/b>se metalliche.\u00a0 Dissi:\u00a0 \u201cNon arriver<b>\u00f2<\/b> mai.\u201d\u00a0 Non sapevo che le gomme <b>e<\/b>rano pi<b>e<\/b>ne allora!\u00a0 Non forai mai!\u00a0 Non si ruppe un raggio,\u00a0 non si ruppe mai nulla.<\/p>\n<p align=\"center\">\u2026<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Io correvo in canotti<b>e<\/b>ra e calzoncini,\u00a0 e cos\u00ec arrivai.\u00a0 Ed avevo un\u2019ansia (\u2026),\u00a0 non sapevo pi\u00f9 se correvo alla disperata per avere notizie di mio padre o se correvo v<b>e<\/b>rso un mondo nu<b>o<\/b>vo.\u00a0 Me ne resi conto dopo che c\u2019<b>e<\/b>ra anche questa v<b>o<\/b>glia di libert\u00e0!\u00a0 Arrivai ad Agrig<b>e<\/b>nto che non c\u2019<b>e<\/b>ra pi\u00f9 il mare e al suo posto una distesa di navi da gu<b>e<\/b>rra che uno accanto a me mi disse:\u00a0 \u201cSi p<i>o<\/i> ghiri in Tunisia a pi<b>e<\/b>di\u201d,\u00a0 ed <b>e<\/b>ra vero,\u00a0 di nave in nave ci arrivavi.<\/p>\n<p align=\"center\">\u2026<\/p>\n<p align=\"center\">.<\/p>\n<p align=\"center\">SALVATORE QUASIMODO<\/p>\n<p align=\"center\">SP<b>E<\/b>CCHIO<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ed <b>e<\/b>cco sul tronco<\/p>\n<p>si rompono le g<b>e<\/b>mme:<\/p>\n<p>un verde pi\u00f9 nu<b>o<\/b>vo dell\u2019<b>e<\/b>rba<\/p>\n<p>che il cu<b>o<\/b>re rip<b>o<\/b>sa:<\/p>\n<p>il tronco pareva gi\u00e0 m<b>o<\/b>rto,<\/p>\n<p>piegato sul botro.<\/p>\n<p>E tutto sa di miracolo;<\/p>\n<p>e sono quell\u2019acqua di nube<\/p>\n<p>che <b>o<\/b>ggi risp<b>e<\/b>cchia nei f<b>o<\/b>ssi<\/p>\n<p>pi\u00f9 azzurro il suo p<b>e<\/b>zzo di ci<b>e<\/b>lo,<\/p>\n<p>quel verde che spacca la sc<b>o<\/b>rza<\/p>\n<p>che pure stan<b>o<\/b>tte non c\u2019<b>e<\/b>ra.<\/p>\n<p align=\"center\">.<\/p>\n<p align=\"center\">LEONARDO SCIASCIA<\/p>\n<p align=\"center\">IL GIORNO DELLA CIVETTA<br \/>\n(1<b>9<\/b>61)<\/p>\n<p align=\"center\">\u2026<\/p>\n<p>&#8220;Non credere che uno <b>\u00e8<\/b> cornuto perch\u00e9 le c<b>o<\/b>rna gliele mettono in t<b>e<\/b>sta le d<b>o<\/b>nne,\u00a0 o si fa pr<b>e<\/b>te perch\u00e9 ad un c<b>e<\/b>rto punto gli vi<b>e<\/b>ne la vocazione:\u00a0 ci si nasce:\u00a0 Ed uno non si fa sbirro perch\u00e9 ad un c<b>e<\/b>rto punto ha bisogno di buscare qualc<b>o<\/b>sa,\u00a0 o perch\u00e9 l<b>e<\/b>gge un bando d&#8217;arruolamento:\u00a0 si fa sbirro perch\u00e9 sbirro <b>e<\/b>ra nato.\u00a0 Dico per quelli che sono sbirri sul s<b>e<\/b>rio:\u00a0 ce n&#8217;<b>\u00e8<\/b>,\u00a0 poveretti,\u00a0 che sono paste d&#8217;angelo;\u00a0 e questi io non li chiamo sbirri.\u00a0 Un galantu<b>o<\/b>mo come quel maresciallo che c&#8217;<b>e<\/b>ra qui durante la gu<b>e<\/b>rra,\u00a0 come si chiamava?,\u00a0 quello che stava b<b>e<\/b>ne con gli americani:\u00a0 e quello sbirro lo vu<b>o<\/b>i chiamare?\u00a0 Favori ne faceva:\u00a0 e noi gliene abbiamo fatti,\u00a0 casse di pasta e damigiane d&#8217;<b>o<\/b>lio.\u00a0 Un galantu<b>o<\/b>mo.\u00a0 Non <b>e<\/b>ra nato sbirro,\u00a0 <b>e<\/b>cco:\u00a0 ma stupido non <b>e<\/b>ra\u2026\u00a0 Noi chiamiamo sbirri tutti quelli che sul capp<b>e<\/b>llo p<b>o<\/b>rtano la fiamma col V. E\u2026&#8221;<\/p>\n<p>&#8220;Lo portavano il V. E.&#8221;<\/p>\n<p>&#8220;Lo portavano:\u00a0 io mi sc<b>o<\/b>rdo s<b>e<\/b>mpre che il re non c&#8217;<b>\u00e8<\/b> pi\u00f9\u2026\u00a0 Ma tra loro ci sono gli stupidi,\u00a0 ci sono i galantu<b>o<\/b>mini e ci sono gli sbirri veri,\u00a0 gli sbirri nati.\u00a0 E cos\u00ec i pr<b>e<\/b>ti:\u00a0 vuoi chiamare pr<b>e<\/b>te padre Frazzo?\u00a0 Il b<b>e<\/b>ne che si pu<b>\u00f2<\/b> dire di lui <b>\u00e8<\/b> che <b>\u00e8<\/b> un bu<b>o<\/b>n padre di famiglia.\u00a0 Ma padre Spina:\u00a0 <b>e<\/b>cco uno che <b>\u00e8<\/b> nato pr<b>e<\/b>te.&#8221;<\/p>\n<p>&#8220;E i cornuti?&#8221;<\/p>\n<p>&#8220;V<b>e<\/b>ngo coi cornuti,\u00a0 ora.\u00a0 Uno sc<b>o<\/b>pre le tresche che gli fanno in casa,\u00a0 fa un mac<b>e<\/b>llo:\u00a0 non <b>\u00e8<\/b> cornuto nato.\u00a0 Ma se fa finta di ni<b>e<\/b>nte,\u00a0 o con le c<b>o<\/b>rna si d\u00e0 pace:\u00a0 e allora <b>\u00e8<\/b> nato cornuto\u2026\u00a0 Ora ti dico com&#8217;<b>\u00e8<\/b> lo sbirro nato.\u00a0 Arriva in paese:\u00a0 tu cominci ad avvicinarti a lui,\u00a0 a fargli delle gentilezze,\u00a0 ad arruffianarti;\u00a0 magari,\u00a0 se ha moglie,\u00a0 p<b>o<\/b>rti tua moglie a fargli visita,\u00a0 le mogli div<b>e<\/b>ntano amiche,\u00a0 diventate amici,\u00a0 la g<b>e<\/b>nte vi vede assi<b>e<\/b>me e p<b>e<\/b>nsa che facciate un can<b>e<\/b>stro d&#8217;amicizia.\u00a0 E tu ti illudi che lui ti veda come una persona gentile,\u00a0 di bu<b>o<\/b>ni sentimenti,\u00a0 a pr<b>o<\/b>va d&#8217;amicizia;\u00a0 e invece,\u00a0 per lui,\u00a0 tu s<b>e<\/b>i s<b>e<\/b>mpre quello che risulta dalle carte che ti<b>e<\/b>ne in ufficio.\u00a0 E se hai avuto una contravvenzione,\u00a0 per lui s<b>e<\/b>i in ogni momento,\u00a0 anche mentre bevete il caff<b>\u00e8<\/b> in sal<b>o<\/b>tto,\u00a0 uno che ha avuto una contravvenzione.\u00a0 E se cadi a fare qualc<b>o<\/b>sa che <b>\u00e8<\/b> vietata,\u00a0 una piccola c<b>o<\/b>sa,\u00a0 anche se si<b>e<\/b>te tu e lui soli e nemmeno il padret<b>e<\/b>rno vi vede,\u00a0 ti fa la contravvenzione come ni<b>e<\/b>nte.\u00a0 Figurati p<b>o<\/b>i se cadi in qualc<b>o<\/b>sa di pi\u00f9 gr<b>o<\/b>sso.\u00a0 Nel &#8216;2<b>7<\/b>,\u00a0 mi ric<b>o<\/b>rdo,\u00a0 c&#8217;<b>e<\/b>ra qui un maresciallo che in casa mia faceva,\u00a0 come si su<b>o<\/b>l dire,\u00a0 casa e bottega:\u00a0 la moglie e i figli non c&#8217;<b>e<\/b>ra giorno che non venissero da noi,\u00a0 e c&#8217;<b>e<\/b>ra tanta amicizia che il figlio pi\u00f9 piccolo,\u00a0 un bambino di tre anni,\u00a0 chiamava mia moglie zia.\u00a0 Un giorno me lo vedo spuntare in casa con un mandato di arr<b>e<\/b>sto.\u00a0 <b>E<\/b>ra il suo dovere,\u00a0 lo s<b>o<\/b>:\u00a0 <b>e<\/b>rano t<b>e<\/b>mpi brutti,\u00a0 c&#8217;<b>e<\/b>ra M<b>o<\/b>ri\u2026\u00a0 Ma come mi ha trattato:\u00a0 mai visti,\u00a0 mai conosciuti\u2026\u00a0 E come ha trattato mia moglie,\u00a0 quando <b>\u00e8<\/b> andata in cas<b>e<\/b>rma per sapere qualc<b>o<\/b>sa:\u00a0 un cane arrabbiato\u2026\u00a0 <i>Cu si mitti cu li sbirri<\/i>,\u00a0 giusto dice il prov<b>e<\/b>rbio,\u00a0 <i>ci appizza lu vinu e li sicarri<\/i>:\u00a0 e con quel maresciallo io ci h<b>o<\/b> rimesso davvero vino e sigari,\u00a0 ch\u00e9 a scialo beveva il mio vino e fumava i mi<b>e<\/b>i sigari.&#8221;<\/p>\n<p>&#8220;Nel &#8216;2<b>7<\/b>&#8221;\u00a0 disse il giovane\u00a0 &#8220;c&#8217;<b>e<\/b>ra il fascismo,\u00a0 la c<b>o<\/b>sa era div<b>e<\/b>rsa:\u00a0 Mussolini faceva i deputati e i capi di paese,\u00a0 tutto quello che gli veniva in t<b>e<\/b>sta faceva.\u00a0 Ora i deputati e i sindaci li fa il p<b>o<\/b>polo\u2026&#8221;<\/p>\n<p>&#8220;Il p<b>o<\/b>polo&#8221;\u00a0 sogghign<b>\u00f2<\/b> il v<b>e<\/b>cchio\u00a0 &#8220;il p<b>o<\/b>polo\u2026\u00a0 Il p<b>o<\/b>polo cornuto <b>e<\/b>ra e cornuto r<b>e<\/b>sta:\u00a0 la differ<b>e<\/b>nza <b>\u00e8<\/b> che il fascismo appendeva una bandi<b>e<\/b>ra solo alle c<b>o<\/b>rna del p<b>o<\/b>polo e la democrazia lascia che ognuno se l&#8217;app<b>e<\/b>nda da s\u00e9,\u00a0 del colore che gli piace,\u00a0 alle pr<b>o<\/b>prie c<b>o<\/b>rna\u2026\u00a0 Siamo al discorso di prima:\u00a0 non ci sono soltanto c<b>e<\/b>rti u<b>o<\/b>mini a nascere cornuti,\u00a0 ci sono anche p<b>o<\/b>poli interi;\u00a0 cornuti dall&#8217;antichit\u00e0,\u00a0 una generazione appr<b>e<\/b>sso all&#8217;altra\u2026&#8221;<\/p>\n<p align=\"center\">\u2026<\/p>\n<p align=\"center\">.<\/p>\n<p align=\"center\">GIUS<b>E<\/b>PPE TOMASI DI LAMPEDUSA<\/p>\n<p align=\"center\">IL GATTOPARDO<\/p>\n<p align=\"center\">(1<b>9<\/b>5<b>7<\/b>)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p align=\"center\">Parte Quarta<\/p>\n<p align=\"center\">\u2026<\/p>\n<p align=\"center\"><i>Chevall<\/i>e<i>y e D<b>o<\/b>n Fabrizio<\/i><\/p>\n<p align=\"center\">\u2026<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 &#8220;Abbia pazi<b>e<\/b>nza,\u00a0 Chevall<i>e<\/i>y,\u00a0 ad<b>e<\/b>sso mi spiegher<b>\u00f2<\/b>;\u00a0 noi Siciliani siamo stati avvezzi da una lunghissima egemonia di governanti che non <b>e<\/b>rano della n<b>o<\/b>stra religione,\u00a0 che non parlavano la n<b>o<\/b>stra lingua,\u00a0 a spaccare i capelli in quattro.\u00a0 Se non si faceva cos\u00ec non si sfuggiva agli esattori bizantini,\u00a0 agli emiri b<b>e<\/b>rberi,\u00a0 ai vicer\u00e9 spagn<b>o<\/b>li.\u00a0 Ad<b>e<\/b>sso la pi<b>e<\/b>ga <b>\u00e8<\/b> presa,\u00a0 siamo fatti cos\u00ec.<\/p>\n<p align=\"center\">\u2026<\/p>\n<p>In Sicilia non imp<b>o<\/b>rta far male o far b<b>e<\/b>ne:\u00a0 il peccato che noi Siciliani non perdoniamo mai <b>\u00e8<\/b> semplicemente quello di &#8216;fare&#8217;.\u00a0 Siamo v<b>e<\/b>cchi,\u00a0 Chevall<i>e<\/i>y,\u00a0 vecchissimi.\u00a0 Sono venticinque s<b>e<\/b>coli almeno che portiamo sulle spalle il peso di magnifiche civilt\u00e0 eterog<b>e<\/b>nee,\u00a0 tutte venute da fu<b>o<\/b>ri gi\u00e0 compl<b>e<\/b>te e perfezionate, \u00a0nessuna germogliata da noi stessi,\u00a0 nessuna a cui abbiamo dato il &#8216;la&#8217;;\u00a0 noi siamo dei bianchi quanto lo <b>\u00e8<\/b> l<b>e<\/b>i,\u00a0 Chevall<i>e<\/i>y,\u00a0 e quanto la regina d&#8217;Inghilt<b>e<\/b>rra;\u00a0 eppure da duemila cinquec<b>e<\/b>nto anni siamo col<b>o<\/b>nia.\u00a0 Non lo dico per lagnarmi:\u00a0 <b>\u00e8<\/b> in gran parte colpa n<b>o<\/b>stra;\u00a0 ma siamo stanchi e svuotati lo stesso.<\/p>\n<p align=\"center\">\u2026<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Il sonno,\u00a0 caro Chevall<i>e<\/i>y,\u00a0 il sonno <b>\u00e8<\/b> ci<b>\u00f2<\/b> che i Siciliani v<b>o<\/b>gliono,\u00a0 ed essi odieranno s<b>e<\/b>mpre chi li vorr\u00e0 svegliare sia pure per portar loro i pi\u00f9 b<b>e<\/b>i regali;<\/p>\n<p align=\"center\">\u2026<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>vedo che mi sono spiegato male:\u00a0 h<b>o<\/b> detto i Siciliani,\u00a0 avr<b>e<\/b>i dovuto aggiungere la Sicilia,\u00a0 l&#8217;ambi<b>e<\/b>nte,\u00a0 il clima,\u00a0 il paesaggio.\u00a0 Queste sono le f<b>o<\/b>rze che insi<b>e<\/b>me e forse pi\u00f9 che le dominazioni estranee e gl&#8217;inc<b>o<\/b>ngrui stupri hanno formato l&#8217;animo:\u00a0 questo paesaggio che ign<b>o<\/b>ra le vie di m<b>e<\/b>zzo fra la mollezza lasciva e l&#8217;asprezza dannata;\u00a0 che non <b>\u00e8<\/b> mai meschino,\u00a0 t<b>e<\/b>rra t<b>e<\/b>rra,\u00a0 distensivo,\u00a0 umano,\u00a0 come dovr<b>e<\/b>bbe <b>e<\/b>ssere un paese fatto per la dim<b>o<\/b>ra di <b>e<\/b>sseri razionali;\u00a0 questo paese che a p<b>o<\/b>che miglia di distanza ha l&#8217;inf<b>e<\/b>rno attorno a Randazzo e la bellezza della baia di Taormina,\u00a0 ambedue fu<b>o<\/b>r di misura,\u00a0 quindi pericolosi;\u00a0 questo clima che c&#8217;infligge s<b>e<\/b>i mesi di f<b>e<\/b>bbre a quaranta gradi;\u00a0 li conti,\u00a0 Chevall<i>e<\/i>y,\u00a0 li conti:\u00a0 Maggio,\u00a0 Giugno,\u00a0 Luglio,\u00a0 Agosto,\u00a0 Sett<b>e<\/b>mbre,\u00a0 Ottobre;\u00a0 s<b>e<\/b>i v<b>o<\/b>lte trenta giorni di sole a strapiombo sulle t<b>e<\/b>ste;\u00a0 questa n<b>o<\/b>stra estate lunga e t<b>e<\/b>tra quanto l\u2019inv<b>e<\/b>rno russo e contro la quale si l<b>o<\/b>tta con minor succ<b>e<\/b>sso;\u00a0 L<b>e<\/b>i non lo sa ancora,\u00a0 ma da noi si pu<b>\u00f2<\/b> dire che nevica fu<b>o<\/b>co,\u00a0 come sulle citt\u00e0 maledette della Bibbia;\u00a0 in ognuno di quei mesi se un Siciliano lavorasse sul s<b>e<\/b>rio spender<b>e<\/b>bbe l\u2019energia che dovr<b>e<\/b>bbe <b>e<\/b>ssere suffici<b>e<\/b>nte per tre;\u00a0 e p<b>o<\/b>i l\u2019acqua che non c\u2019<b>\u00e8<\/b> o che bisogna trasportare da tanto lontano che ogni sua goccia <b>\u00e8<\/b> pagata da una goccia di sudore;\u00a0 e dopo ancora,\u00a0 le pi<b>o<\/b>gge,\u00a0 s<b>e<\/b>mpre tempestose che fanno impazzire i torr<b>e<\/b>nti asciutti,\u00a0 che annegano bestie e u<b>o<\/b>mini pr<b>o<\/b>prio l\u00ec dove una settimana prima le une e gli altri crepavano di sete.\u00a0 Questa viol<b>e<\/b>nza del paesaggio,\u00a0 questa crudelt\u00e0 del clima,\u00a0 questa tensione continua di ogni asp<b>e<\/b>tto,\u00a0 questi monumenti,\u00a0 anche,\u00a0 del passato,\u00a0 magnifici ma incomprensibili perch\u00e9 non edificati da noi e che ci stanno intorno come bellissimi fantasmi muti;\u00a0 tutti questi gov<b>e<\/b>rni sbarcati in armi da chiss\u00e0 dove,\u00a0 subito serviti,\u00a0 pr<b>e<\/b>sto detestati e s<b>e<\/b>mpre incompresi,\u00a0 che si sono espr<b>e<\/b>ssi soltanto con <b>o<\/b>pere d\u2019arte per noi enigmatiche e con concretissimi esattori d\u2019imp<b>o<\/b>ste spese p<b>o<\/b>i altrove;\u00a0 tutte queste c<b>o<\/b>se hanno formato il carattere n<b>o<\/b>stro che rimane cos\u00ec condizionato da fatalit\u00e0 esteriori oltre che da una terrificante insularit\u00e0 di animo.\u201d<\/p>\n<p align=\"center\">\u2026<\/p>\n<p align=\"center\">.<\/p>\n<p align=\"center\">GIOVANNI VERGA<\/p>\n<p align=\"center\">LIBERT\u00c1<\/p>\n<p align=\"center\">\u2026<\/p>\n<p>Il giorno dopo si ud\u00ec che veniva a far giustizia il generale,\u00a0 quello che faceva tremare la g<b>e<\/b>nte.\u00a0 Si vedevano le camicie rosse dei su<b>o<\/b>i soldati salire lentamente per il burrone,\u00a0 v<b>e<\/b>rso il paesetto;\u00a0 sar<b>e<\/b>bbe bastato rotolare dall\u2019alto delle pi<b>e<\/b>tre per schiacciarli tutti.\u00a0 Ma nessuno si m<b>o<\/b>sse.\u00a0 Le d<b>o<\/b>nne strillavano e si strappavano i capelli.\u00a0 Ormai gli u<b>o<\/b>mini neri e colle barbe lunghe,\u00a0 stavano sul monte,\u00a0 colle mani fra le c<b>o<\/b>sce,\u00a0 a vedere arrivare quei giovanetti stanchi,\u00a0 curvi sotto il fucile arrugginito,\u00a0 e quel generale piccino sopra il suo gran cavallo nero,\u00a0 innanzi a tutti,\u00a0 solo.\u00a0 Il generale fece portare della paglia nella chi<b>e<\/b>sa,\u00a0 e mise a dormire i su<b>o<\/b>i ragazzi come un padre.\u00a0 La mattina,\u00a0 prima dell\u2019alba,\u00a0 se non si levavano al su<b>o<\/b>no della tromba,\u00a0 egli entrava nella chi<b>e<\/b>sa a cavallo,\u00a0 sacramentando come un turco.\u00a0 Questo <b>e<\/b>ra l\u2019u<b>o<\/b>mo.\u00a0 E subito ordin<b>\u00f2<\/b> che glie ne fucilassero cinque o s<b>e<\/b>i,\u00a0 Pippo,\u00a0 il nano,\u00a0 Pizzan<b>e<\/b>llo,\u00a0 i primi che capitarono.\u00a0 Il taglialegna,\u00a0 mentre lo facevano inginocchiare add<b>o<\/b>sso al muro del cimit<b>e<\/b>ro,\u00a0 piangeva come un ragazzo,\u00a0 per c<b>e<\/b>rte par<b>o<\/b>le che gli aveva dette sua madre,\u00a0 e pel grido che essa aveva cacciato quando glie lo strapparono dalle braccia.\u00a0 Da lontano,\u00a0 nelle viuzze pi\u00f9 rem<b>o<\/b>te del paesetto,\u00a0 di<b>e<\/b>tro gli usci,\u00a0 si udivano quelle schioppettate in fila come i mortaretti della f<b>e<\/b>sta.<\/p>\n<p align=\"center\">\u2026<\/p>\n<p>Da\u00a0 NOV<b>E<\/b>LLE RUSTICANE\u00a0 (1<b>8<\/b>83)<\/p>\n<p align=\"center\">.<\/p>\n<p align=\"center\">MARIA MESSINA<\/p>\n<p align=\"center\">LA M<b>E<\/b>RICA<\/p>\n<p>Tutti partivano nel quarti<b>e<\/b>re dell\u2019Amar<b>e<\/b>lli;\u00a0 non c\u2019<b>e<\/b>ra casa che non piangesse.\u00a0 Pareva la gu<b>e<\/b>rra;\u00a0 e come quando c\u2019<b>\u00e8<\/b> la gu<b>e<\/b>rra,\u00a0 le mogli restavan s<b>e<\/b>nza marito e le mamme s<b>e<\/b>nza figliu<b>o<\/b>li.\u00a0 Chi poteva contarli?\u00a0 Partivan tutti e nelle case in lutto le d<b>o<\/b>nne restavano a piangere.\u00a0 Pure ognuno possedeva un p<b>e<\/b>zzo di t<b>e<\/b>rra,\u00a0 una qu<b>o<\/b>ta,\u00a0 la casa,\u00a0 pure ognuno partiva.\u00a0 E i m<b>e<\/b>glio giovani del paese andavano a lavorare quella t<b>e<\/b>rra incantata che se li tirava come una malafemmina.\u00a0 Ma la M<b>e<\/b>rica,\u00a0 diceva la gna Maria \u201c<b>\u00e8<\/b> un tarlo che rode,\u00a0 una malattia che s\u2019attacca;\u00a0 come vi<b>e<\/b>ne il t<b>e<\/b>mpo che uno si d<b>e<\/b>ve comprare la valigia,\u00a0 non c\u2019<b>\u00e8<\/b> ni<b>e<\/b>nte che lo t<b>e<\/b>nga.\u201d<\/p>\n<p align=\"center\">.<\/p>\n<p align=\"center\">VITALIANO BRANCATI<\/p>\n<p align=\"center\">NEMICI<\/p>\n<p align=\"center\">(1<b>9<\/b>42?)<\/p>\n<p><b>E<\/b>cco la mia v<b>e<\/b>cchia Sicilia:\u00a0 le campagne ove la n<b>o<\/b>tte pi\u00f9 nera non ri<b>e<\/b>sce a r<b>e<\/b>nder bruno il mandorlo fiorito;\u00a0 i girasoli che s\u2019affacciano dai muri come barboncini sonnacchiosi;\u00a0 i papaveri alti quanto bambine che p<b>o<\/b>ggiano la t<b>e<\/b>sta sul fianco dei grandi.\u00a0 Qui la n<b>o<\/b>tte di marzo <b>\u00e8<\/b> odorosa di sole,\u00a0 per via delle pi<b>e<\/b>tre che tratt<b>e<\/b>ngono il calore fin dopo la mezzan<b>o<\/b>tte.\u00a0 Le margherite e l\u2019<b>e<\/b>rba di smalto si spingono fino al mare,\u00a0 e la luc<b>e<\/b>rtola,\u00a0 corr<b>e<\/b>ndo di fiore in fiore va a specchiare,\u00a0 entro l\u2019ultima onda,\u00a0 il filo verdissimo d\u2019<b>e<\/b>rba che r<b>e<\/b>ca nella bocca verde.\u00a0 Gli alberi bassi e luccicanti del limone e dell\u2019arancio div<b>e<\/b>ntano,\u00a0 al lume di luna,\u00a0 cupi come pozze di acqua.\u00a0 Ed <b>e<\/b>cco le citt\u00e0 e i borghi pi<b>e<\/b>ni di terrazze e terrazzine:\u00a0 alcune le riconosco perch\u00e9,\u00a0 da trent\u2019anni,\u00a0 sembra che stiano per cadere sulla mia casa.\u00a0 Terrazze des<b>e<\/b>rte e screpolate,\u00a0 dalle quali non vidi mai affacciarsi persone,\u00a0 ma l\u2019aurora,\u00a0 le stelle,\u00a0 la luna e l\u2019intero ci<b>e<\/b>lo d\u2019estate.\u00a0 Ed <b>e<\/b>cco i balconcini,\u00a0 nel cui nero vano si muovevano,\u00a0 un p<b>o<\/b>\u2019 meno nere,\u00a0 le ragazze del t<b>e<\/b>mpo in cui anche noi eravamo ragazzi,\u00a0 finch\u00e9 la luna,\u00a0 o un lume passegg<b>e<\/b>ro nel balcone dirimp<b>e<\/b>tto,\u00a0 non scoprisse il loro visetto pallido e gli <b>o<\/b>cchi impauriti.\u00a0 <b>E<\/b>cco le strade e le stradette,\u00a0 pi<b>e<\/b>ne di nottambuli.\u00a0 Hanno un b<b>e<\/b>ll\u2019avv<b>o<\/b>lgerle di buio e timore:\u00a0 il cicaleccio continua,\u00a0 e i chi<b>o<\/b>di delle scarpe mandano scintille come lucciole.<\/p>\n<p>Non si capisce b<b>e<\/b>ne perch\u00e9,\u00a0 ma qui <b>\u00e8<\/b> facile volersi molto b<b>e<\/b>ne o molto male;\u00a0 chi <b>\u00e8<\/b> perseguitato da una \u201cvoce d\u2019amore\u201d,\u00a0 qui la s<b>e<\/b>nte uscire fin dai calici delle margherite come da megafoni (anche per me i balconi e le fin<b>e<\/b>stre sono disseminati di voci simili,\u00a0 ma son voci del passato,\u00a0 improvvisamente rafforzate,\u00a0 come per un momentaneo guasto nella macchina del mondo);\u00a0 chi p<b>o<\/b>i <b>\u00e8<\/b> perseguitato dalla voce dell\u2019<b>o<\/b>dio,\u00a0 la s<b>e<\/b>nte pi<b>o<\/b>vere anche dall\u2019acquasanti<b>e<\/b>ra sgocciolante ai pi<b>e<\/b>di del crocifisso,\u00a0 m<b>o<\/b>rde le lenzu<b>o<\/b>la e non pu<b>\u00f2<\/b> dormire\u2026<\/p>\n<p align=\"center\">\u2026<\/p>\n<p align=\"center\">.<\/p>\n<p align=\"center\">LEONARDO SCIASCIA<\/p>\n<p align=\"center\">A CIASCUNO IL SUO<\/p>\n<p align=\"center\">(1<b>9<\/b>6<b>6<\/b>)<\/p>\n<p align=\"center\"><b>XVI<\/b><\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 Il caff<b>\u00e8<\/b> Rom<i>e<\/i>ris,\u00a0 tutto in stile floreale,\u00a0 con grandi sp<b>e<\/b>cchi decorati dai leoni in calcomania del ferrochina Bisl<i>e<\/i>ri,\u00a0 col <i>baiser au serpent<\/i> che dal banco in cui <b>e<\/b>ra intagliato pareva prolungasse i su<b>o<\/b>i tentacoli nei pi<b>e<\/b>di delle s<b>e<\/b>die e dei tavoli,\u00a0 nei bracci delle lampade e nei manici delle tazze,\u00a0 viveva ormai pi\u00f9 nelle pagine di uno scrittore di quella citt\u00e0,\u00a0 m<b>o<\/b>rto da una trentina d\u2019anni,\u00a0 che nella frequentazione dei cittadini.\u00a0 La sparuta client<b>e<\/b>la <b>e<\/b>ra di foresti<b>e<\/b>ri:\u00a0 g<b>e<\/b>nte della provincia che ne ricordava il passato splendore o persone come Laurana,\u00a0 che per ragioni di tranquillit\u00e0 e di letteratura lo preferivano.\u00a0 E non si capiva come mai il signor Rom<i>e<\/i>ris,\u00a0 ultimo di una gloriosa dinastia di pasticc<b>e<\/b>ri,\u00a0 lo tenesse ancora ap<b>e<\/b>rto:\u00a0 forse,\u00a0 anche lui,\u00a0 per ragioni di letteratura,\u00a0 a celebrazione dello scrittore che l\u2019aveva frequentato e immortalato.<\/p>\n<p>Laurana vi arriv<b>\u00f2<\/b> alle s<b>e<\/b>tte meno di<b>e<\/b>ci.\u00a0 Raramente <b>e<\/b>ra stato al Rom<i>e<\/i>ris in quell\u2019ora;\u00a0 ma c\u2019<b>e<\/b>rano le stesse persone che al mattino o nelle prime ore pomeridiane:\u00a0 il signor Rom<i>e<\/i>ris di<b>e<\/b>tro il registratore di cassa,\u00a0 il barone d\u2019Alcoz<i>e<\/i>r m<b>e<\/b>zzo addormentato,\u00a0 sua eccell<b>e<\/b>nza Mosca e sua eccell<b>e<\/b>nza Lumia,\u00a0 magistrati che,\u00a0 arrivati ai gradi supr<b>e<\/b>mi,\u00a0 ormai da parecchi anni si godevano la pensione e la partita a dama,\u00a0 il bicchi<b>e<\/b>re di marsala e il m<b>e<\/b>zzo toscano.<\/p>\n<p>Laurana li conosceva.\u00a0 Salut<b>\u00f2<\/b>,\u00a0 fu riconosciuto da tutti,\u00a0 anche dal barone che <b>e<\/b>ra il meno pronto a riconoscere la g<b>e<\/b>nte.\u00a0 Sua eccell<b>e<\/b>nza Mosca gli domand<b>\u00f2<\/b> come mai arrivasse in ora cos\u00ec inconsu<b>e<\/b>ta.\u00a0 Laurana spieg<b>\u00f2<\/b> che aveva perduto la corri<b>e<\/b>ra e gli toccava aspettare che si facesse l\u2019ora del tr<b>e<\/b>no.\u00a0 Sed<b>e<\/b>tte ad un tavolo d\u2019angolo, \u00a0preg<b>\u00f2<\/b> il signor Rom<i>e<\/i>ris di portargli un cognac.\u00a0 Il signor Rom<i>e<\/i>ris pesantemente si alz<b>\u00f2<\/b> da di<b>e<\/b>tro quel floreale monumento d\u2019ottone,\u00a0 ch\u00e9 il lusso di tenere un cameri<b>e<\/b>re non poteva permetterselo:\u00a0 vers<b>\u00f2<\/b> il cognac con religiosa lentezza,\u00a0 lo port<b>\u00f2<\/b> al tavolo di Laurana.\u00a0 Poich\u00e9 Laurana aveva gi\u00e0 tirato fu<b>o<\/b>ri un libro dalla borsa,\u00a0 il signor Rom<i>e<\/i>ris si inform<b>\u00f2<\/b> che libro fosse.\u00a0 \u201cL<b>e<\/b>ttere d\u2019amore di Voltaire\u201d disse Laurana.<\/p>\n<p>\u201cIh ih\u201d\u00a0 ridacchi<b>\u00f2<\/b> il barone \u201cl<b>e<\/b>ttere d\u2019amore di Voltaire.\u201d<\/p>\n<p>\u201cLe conosce?\u201d\u00a0 domand<b>\u00f2<\/b> Laurana.<\/p>\n<p>\u201cAmico mio\u201d\u00a0 disse il barone \u201cio di Voltaire conosco tutto.\u201d<\/p>\n<p>\u201cE chi lo l<b>e<\/b>gge pi\u00f9,\u00a0 <b>o<\/b>ggi?\u201d\u00a0 disse sua eccell<b>e<\/b>nza Lumia.<\/p>\n<p>\u201cIo lo l<b>e<\/b>ggo\u201d\u00a0 disse sua eccell<b>e<\/b>nza Mosca.<\/p>\n<p>\u201cMa s\u00ec,\u00a0 lo leggiamo noi;\u00a0 lo l<b>e<\/b>gge,\u00a0 non s<b>o<\/b> fino a che punto,\u00a0 il professore qui\u2026\u00a0 Ma da quello che succ<b>e<\/b>de intorno non si dir<b>e<\/b>bbe che Voltaire sia <b>o<\/b>ggi uno scrittore molto l<b>e<\/b>tto o almeno che sia l<b>e<\/b>tto per il v<b>e<\/b>rso giusto\u201d\u00a0 disse sua eccell<b>e<\/b>nza Lumia.<\/p>\n<p>\u201c<b>E<\/b>h gi\u00e0\u201d\u00a0 sospir<b>\u00f2<\/b> il barone.<\/p>\n<p>Laurana lasci<b>\u00f2<\/b> cadere il discorso.\u00a0 E del r<b>e<\/b>sto al caff<b>\u00e8<\/b> Rom<i>e<\/i>ris,\u00a0 tra quei v<b>e<\/b>cchi,\u00a0 si discorreva cos\u00ec:\u00a0 lunghe pause,\u00a0 in cui ognuno dentro di s\u00e9 rimuginava l\u2019argomento;\u00a0 due o tre battute ogni tanto.\u00a0 E infatti un quarto d\u2019ora dopo sua eccell<b>e<\/b>nza Mosca disse \u201cQuesti cani non l<b>e<\/b>ggono pi\u00f9 Voltaire\u201d\u00a0 e nel l<b>e<\/b>ssico del caff<b>\u00e8<\/b> Rom<i>e<\/i>ris cani <b>e<\/b>rano chiamati gli u<b>o<\/b>mini politici.<\/p>\n<p>\u201cVoltaire?\u00a0 Ni<b>e<\/b>nte l<b>e<\/b>ggono,\u00a0 nemmeno i giornali\u201d\u00a0 disse il barone.<\/p>\n<p>\u201cCi sono marxisti che non hanno l<b>e<\/b>tto una pagina di Marx\u201d\u00a0 disse il signor Rom<i>e<\/i>ris.<\/p>\n<p>\u201cE popolari\u201d\u00a0 poich\u00e9 il barone si ostinava a chiamare popolari i democristiani \u201cche non hanno l<b>e<\/b>tto una pagina di d<b>o<\/b>n Sturzo.\u201d<\/p>\n<p>\u201cUh,\u00a0 d<b>o<\/b>n Sturzo\u201d\u00a0 fece sua eccell<b>e<\/b>nza Mosca sbuffando saziet\u00e0.<\/p>\n<p>Ricadde il sil<b>e<\/b>nzio.<\/p>\n<p align=\"center\">\u2026<\/p>\n<p align=\"center\">.<\/p>\n<p align=\"center\">IGNAZIO BUTTITTA<\/p>\n<p align=\"center\">(Bagheria,\u00a0 Pal<b>e<\/b>rmo 1<b>8<\/b>9<b>9<\/b> \u2013 1<b>9<\/b>9<b>7<\/b>)<\/p>\n<p align=\"center\">NON MI LASSARI SULU<\/p>\n<p>Ascutami,<\/p>\n<p>parru a tia stasira<\/p>\n<p>e mi pari di parrari o munnu.<\/p>\n<p>Ti vogghiu diri<\/p>\n<p>di non lass\u00e0rimi sulu<\/p>\n<p>nta sta strata longa<\/p>\n<p>chi non finisci mai<\/p>\n<p>ed havi i jorna curti.<\/p>\n<p>Ti vogghiu diri<\/p>\n<p>chi quattr\u2019occhi vidinu megghiu,<\/p>\n<p>chi miliuna d\u2019occhi<\/p>\n<p>vidinu chi\u00f9 luntanu,<\/p>\n<p>e chi lu pisu spartutu nte spaddi<\/p>\n<p>diventa leggiu.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u2026<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>14 Dic<b>e<\/b>mbre 2013<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LETTURE DA AUTORI SICILIANI (Scelte da Ezio Beccaria) Chianci Palermu,\u00a0 chianci Siracusa, a Carini cc\u2019\u00e8 lu luttu pri ogni casa; cu la purtau sta nova dulurusa mai paci pozza aviri a la so\u2019 casa! Haju la menti mia tantu cunfusa, lu cori abbunna,\u00a0 lu sangu stravasa\u2026 Vurria \u2018na canzunedda rispittusa chiancissi la culonna a la &hellip;<br \/><a href=\"https:\/\/teatroinstabiledellegambesottoiltavolo.it\/?p=1203\" class=\"more-link pen_button pen_element_default pen_icon_ellipsis\">Leggi tutto <\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3185,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18,15],"tags":[],"class_list":["post-1203","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-biblioteca","category-teatro-instabile-delle-gambe-sotto-il-tavolo-2"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teatroinstabiledellegambesottoiltavolo.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1203","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teatroinstabiledellegambesottoiltavolo.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teatroinstabiledellegambesottoiltavolo.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teatroinstabiledellegambesottoiltavolo.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teatroinstabiledellegambesottoiltavolo.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1203"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/teatroinstabiledellegambesottoiltavolo.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1203\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3207,"href":"https:\/\/teatroinstabiledellegambesottoiltavolo.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1203\/revisions\/3207"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teatroinstabiledellegambesottoiltavolo.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3185"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teatroinstabiledellegambesottoiltavolo.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1203"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teatroinstabiledellegambesottoiltavolo.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1203"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teatroinstabiledellegambesottoiltavolo.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1203"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}