{"id":1658,"date":"2015-01-26T15:05:08","date_gmt":"2015-01-26T14:05:08","guid":{"rendered":"http:\/\/teatroinstabiledellegambesottoiltavolo.it\/?p=1658"},"modified":"2019-10-17T13:35:39","modified_gmt":"2019-10-17T11:35:39","slug":"voci-al-chiaro-di-luna","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teatroinstabiledellegambesottoiltavolo.it\/?p=1658","title":{"rendered":"VOCI AL CHIARO DI LUNA"},"content":{"rendered":"<p align=\"center\">LETTURE DA AUTORI VARI<\/p>\n<p align=\"center\">(Scelte da <b>E<\/b>zio Beccaria)<\/p>\n<p align=\"right\"><i>Yo no le canto a la luna<\/i><\/p>\n<p align=\"right\"><i>porque alumbra y nada m\u00e1s<\/i><\/p>\n<p align=\"right\"><i>le canto porque ella sabe<\/i><\/p>\n<p align=\"right\"><i>de mi largo caminar<\/i><\/p>\n<p align=\"right\">Atahualpa Yupanqui<\/p>\n<p align=\"right\">(Pergamino,\u00a0 Argentina 1<b>9<\/b>0<b>8<\/b> \u2013 1<b>9<\/b>92)<\/p>\n<p align=\"center\">LI BAI<\/p>\n<p align=\"center\">(LI P<i>O<\/i>)<\/p>\n<p align=\"center\">(Cina <i>Dinastia Tang<\/i> <b>7<\/b>01 &#8211; <b>7<\/b>62)<\/p>\n<p align=\"center\">PENSI<b>E<\/b>RI NOTTURNI<\/p>\n<p>Di fronte al mio l<b>e<\/b>tto la luna rischiara la t<b>e<\/b>rra<\/p>\n<p>come rifl<b>e<\/b>ssi di brina.<\/p>\n<p>Alzo lo sguardo alla fulg<b>e<\/b>nte luna,<\/p>\n<p>p<b>o<\/b>i chino il capo:\u00a0 la mia t<b>e<\/b>rra <b>\u00e8<\/b> lontana.<\/p>\n<p align=\"center\"><b>.<\/b><\/p>\n<p align=\"center\">AN<b>O<\/b>NIMO<\/p>\n<p align=\"center\">IL RE CHE VOLEVA LA LUNA<\/p>\n<p>In un regno molto lontano viveva un re molto ricco ma anche molto avaro:\u00a0 voleva s<b>e<\/b>mpre tutto per s\u00e9.<\/p>\n<p>Un giorno decise di donare met\u00e0 di tutte le sue ricchezze a chi gli avesse portato la luna.<\/p>\n<p>Nessuno aveva prestato ascolto a questa proposta se non tre pescatori che si misero in viaggio.<\/p>\n<p>Naviga e naviga,\u00a0 una b<b>e<\/b>lla n<b>o<\/b>tte raggiunsero il punto nel quale la luna cade nel mare per riposare e i tre pescatori,\u00a0 astuti e assai veloci,\u00a0 la rinchiusero dentro un sacco.<\/p>\n<p>Le n<b>o<\/b>tti successive tutti gli abitanti della t<b>e<\/b>rra si chi<b>e<\/b>sero dove fosse finita la luna;\u00a0 alcuni dicevano perfino che fosse caduta per s<b>e<\/b>mpre nel mare.<\/p>\n<p>Nel fratt<b>e<\/b>mpo,\u00a0 i tre pescatori avevano raggiunto la t<b>e<\/b>rra ferma e chiedevano a tutti dove si trovasse il regno di quel re che voleva la luna.<\/p>\n<p>La g<b>e<\/b>nte li scherniva e loro,\u00a0 impauriti,\u00a0 cercavano di nascondere come m<b>e<\/b>glio potevano il loro bottino.<\/p>\n<p>Ma una n<b>o<\/b>tte la luna cominci<b>\u00f2<\/b> a rispl<b>e<\/b>ndere in mani<b>e<\/b>ra meravigliosa e,\u00a0 nonostante tutti i nascondigli,\u00a0 emanava una luce tr<b>o<\/b>ppo f<b>o<\/b>rte.<\/p>\n<p>La g<b>e<\/b>nte al vedere quella luce si rallegr<b>\u00f2<\/b> e molte persone cominciarono e cercarla.<\/p>\n<p>Capirono il tran<b>e<\/b>llo dei tre pescatori ladri,\u00a0 li rincorsero e li presero.<\/p>\n<p>Scovarono il nascondiglio della luna che torn<b>\u00f2<\/b> a illuminare il ci<b>e<\/b>lo.<\/p>\n<p>Ed anche ora,\u00a0 tutte le n<b>o<\/b>tti quando <b>\u00e8<\/b> pi<b>e<\/b>na,\u00a0 ride come una pazzerellona.<\/p>\n<p align=\"center\"><b>.<\/b><\/p>\n<p align=\"center\">GIANNI RODARI<\/p>\n<p align=\"center\">(Om<i>e<\/i>gna,\u00a0 Italia\u00a0\u00a0 1<b>9<\/b>20 &#8211; 1<b>9<\/b>80)<\/p>\n<p align=\"center\">SULLA LUNA<\/p>\n<p>Sulla luna,\u00a0 per piacere,<\/p>\n<p>non mandate un generale:<\/p>\n<p>ne far<b>e<\/b>bbe una cas<b>e<\/b>rma<\/p>\n<p>con la tromba e il caporale.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Non mandateci un banchi<b>e<\/b>re<\/p>\n<p>sul sat<b>e<\/b>llite d\u2019arg<b>e<\/b>nto<\/p>\n<p>o lo mette in cassaf<b>o<\/b>rte<\/p>\n<p>per mostrarlo a pagamento.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Non mandateci un ministro<\/p>\n<p>col suo seguito di usci<b>e<\/b>ri:<\/p>\n<p>empir<b>e<\/b>bbe di scart<b>o<\/b>ffie<\/p>\n<p>i lunatici crat<b>e<\/b>ri.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ha da <b>e<\/b>ssere un po<b>e<\/b>ta<\/p>\n<p>sulla luna ad allunare:<\/p>\n<p>con la t<b>e<\/b>sta nella luna<\/p>\n<p>lui da un p<b>e<\/b>zzo ci sa stare\u2026<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>A sognar i pi\u00f9 b<b>e<\/b>i sogni<\/p>\n<p><b>\u00e8<\/b> da un p<b>e<\/b>zzo abituato:<\/p>\n<p>sa sperare l\u2019impossibile<\/p>\n<p>anche quando <b>\u00e8<\/b> disperato.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Or che i sogni e le speranze<\/p>\n<p>si fan veri come fiori,<\/p>\n<p>sulla luna e sulla t<b>e<\/b>rra<\/p>\n<p>fate largo ai sognatori!<\/p>\n<p align=\"center\"><b>.<\/b><\/p>\n<p align=\"center\">ITALO CALVINO<\/p>\n<p align=\"center\">(Santiago de las Vegas,\u00a0 Cuba 1<b>9<\/b>23 \u2013 1<b>9<\/b>85)<\/p>\n<p align=\"center\">PALOMAR<\/p>\n<p align=\"center\">(1<b>9<\/b>83)<\/p>\n<p align=\"center\"><i>Luna di pomeriggio<\/i><\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 La luna di pomeriggio nessuno la guarda,\u00a0 ed <b>\u00e8<\/b> quello il momento in cui avr<b>e<\/b>bbe pi\u00f9 bisogno del n<b>o<\/b>stro interessamento,\u00a0 dato che la sua esist<b>e<\/b>nza <b>\u00e8<\/b> ancora in forse.\u00a0 <b>\u00c8<\/b> un&#8217;ombra biancastra che affiora dall&#8217;azzurro int<b>e<\/b>nso del ci<b>e<\/b>lo,\u00a0 carico di luce solare;\u00a0 chi ci assicura che ce la far\u00e0 anche stav<b>o<\/b>lta a pr<b>e<\/b>ndere forma e lucentezza?\u00a0 <b>\u00c8<\/b> cos\u00ec fragile e pallida e sottile;\u00a0 solo da una parte comincia ad acquistare un contorno netto come un arco di falce,\u00a0 e il r<b>e<\/b>sto <b>\u00e8<\/b> ancora tutto imbevuto di cel<b>e<\/b>ste.\u00a0 <b>\u00c8<\/b> come un&#8217;<b>o<\/b>stia traspar<b>e<\/b>nte,\u00a0 o una pastiglia m<b>e<\/b>zzo diss<b>o<\/b>lta;\u00a0 solo che qui il cerchio bianco non si sta disfac<b>e<\/b>ndo ma condensando,\u00a0 aggregandosi a spese delle macchie e ombre grigiazzurre che non si capisce se appart<b>e<\/b>ngano alla geografia lunare o siano sbavature del ci<b>e<\/b>lo che ancora intridono il sat<b>e<\/b>llite poroso come una spugna.<\/p>\n<p>In questa fase il ci<b>e<\/b>lo <b>\u00e8<\/b> ancora qualc<b>o<\/b>sa di molto compatto e concr<b>e<\/b>to e non si pu<b>\u00f2<\/b> <b>e<\/b>ssere sicuri se <b>\u00e8<\/b> dalla sua superficie tesa e ininterrotta che si sta staccando quella forma rotonda e biancheggiante,\u00a0 d&#8217;una consist<b>e<\/b>nza appena pi\u00f9 s<b>o<\/b>lida delle nuvole,\u00a0 o se al contrario si tratta d&#8217;una corrosione del tessuto del fondo,\u00a0 una smagliatura della cupola,\u00a0 una breccia che s&#8217;apre sul nulla retrostante.\u00a0 L&#8217;incertezza <b>\u00e8<\/b> accentuata dall&#8217;irregolarit\u00e0 della figura che da una parte sta acquistando rili<b>e<\/b>vo (dove pi\u00f9 le arrivano i raggi del sole declinante),\u00a0 dall&#8217;altra indugia in una sp<b>e<\/b>cie di penombra.\u00a0 E siccome il confine tra le due z<b>o<\/b>ne non <b>\u00e8<\/b> netto,\u00a0 l&#8217;eff<b>e<\/b>tto che ne risulta non <b>\u00e8<\/b> quello d&#8217;un s<b>o<\/b>lido visto in prospettiva ma piutt<b>o<\/b>sto d&#8217;una di quelle figurine delle lune sui calendari,\u00a0 in cui un profilo bianco si stacca entro un cerchietto scuro.<\/p>\n<p align=\"center\">\u2026<\/p>\n<p>La luna <b>\u00e8<\/b> il pi\u00f9 mutevole dei c<b>o<\/b>rpi dell&#8217;univ<b>e<\/b>rso visibile,\u00a0 e il pi\u00f9 regolare nelle sue complicate abitudini:\u00a0 non manca mai agli appuntamenti e pu<b>o<\/b>i s<b>e<\/b>mpre aspettarla al varco,\u00a0 ma se la lasci in un posto la ritr<b>o<\/b>vi s<b>e<\/b>mpre altrove,\u00a0 e se ric<b>o<\/b>rdi la sua faccia voltata in un c<b>e<\/b>rto m<b>o<\/b>do,\u00a0 <b>e<\/b>cco che ha gi\u00e0 cambiato p<b>o<\/b>sa,\u00a0 p<b>o<\/b>co o molto.\u00a0 Comunque,\u00a0 a seguirla passo passo,\u00a0 non t&#8217;acc<b>o<\/b>rgi che impercettibilmente ti sta sfugg<b>e<\/b>ndo.\u00a0 Solo le nuvole interv<b>e<\/b>ngono a creare l&#8217;illusione d&#8217;una corsa e d&#8217;una metam<b>o<\/b>rfosi rapide,\u00a0 o m<b>e<\/b>glio,\u00a0 a dare una vistosa evid<b>e<\/b>nza a ci<b>\u00f2<\/b> che altrimenti sfuggir<b>e<\/b>bbe allo sguardo.<\/p>\n<p>Corre la nuvola, \u00a0da grigia si fa lattiginosa e lucida,\u00a0 il ci<b>e<\/b>lo di<b>e<\/b>tro <b>\u00e8<\/b> diventato nero,\u00a0 <b>\u00e8<\/b> n<b>o<\/b>tte,\u00a0 le stelle si sono accese,\u00a0 la luna <b>\u00e8<\/b> un grande sp<b>e<\/b>cchio abbagliante che vola.\u00a0 Chi riconoscer<b>e<\/b>bbe in l<b>e<\/b>i quella di qualche ora fa?\u00a0 Ora <b>\u00e8<\/b> un lago di lucentezza che sprizza raggi tutt&#8217;intorno e trabocca nel buio un alone di freddo arg<b>e<\/b>nto e inonda di luce bianca le strade dei nottambuli.<\/p>\n<p>Non c&#8217;<b>\u00e8<\/b> dubbio che quella che ora comincia <b>\u00e8<\/b> una spl<b>e<\/b>ndida n<b>o<\/b>tte di plenilunio d&#8217;inv<b>e<\/b>rno.<\/p>\n<p align=\"center\">\u2026<\/p>\n<p align=\"center\"><b>.<\/b><b>\u00a0<\/b><\/p>\n<p align=\"center\">ALDA MERINI<\/p>\n<p align=\"center\">(Milano,\u00a0 Italia 1<b>9<\/b>31 &#8211; 200<b>9<\/b>)<\/p>\n<p align=\"center\">CANTO ALLA LUNA<\/p>\n<p>La luna g<b>e<\/b>me sui fondali del mare,<\/p>\n<p>o Dio m<b>o<\/b>rta di paura<\/p>\n<p>di queste si<b>e<\/b>pi terrene,<\/p>\n<p>o quanti sguardi att<b>o<\/b>niti<\/p>\n<p>che salgono dal buio<\/p>\n<p>a ghermirti nell\u2019anima ferita.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La luna grava su tutto il n<b>o<\/b>stro io<\/p>\n<p>e anche quando s<b>e<\/b>i pr<b>o<\/b>ssima alla fine<\/p>\n<p>s<b>e<\/b>nti odore di luna<\/p>\n<p>s<b>e<\/b>mpre sui cespugli martoriati<\/p>\n<p>dai mantici<\/p>\n<p>dalle parodie del destino.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Io sono nata zingara,\u00a0 non h<b>o<\/b> posto fisso nel mondo,<\/p>\n<p>ma forse al chiaro di luna<\/p>\n<p>mi fermer<b>\u00f2<\/b> il tuo momento,<\/p>\n<p>quanto basti per darti<\/p>\n<p>un unico bacio d\u2019amore.<\/p>\n<p align=\"center\"><b>.<\/b><\/p>\n<p align=\"center\">AN<b>O<\/b>NIMO<\/p>\n<p align=\"center\">NON SI PU<b>\u00d2<\/b> RUBARE LA LUNA<b><\/b><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Riokan,\u00a0 un ma<b>e<\/b>stro Z<b>e<\/b>n,\u00a0 viveva nella pi\u00f9 assoluta semplicit\u00e0 in una piccola capanna ai pi<b>e<\/b>di di una montagna.\u00a0 Una sera un ladro entr<b>\u00f2<\/b> nella capanna e fece la scop<b>e<\/b>rta che non c\u2019<b>e<\/b>ra pr<b>o<\/b>prio ni<b>e<\/b>nte da rubare.<\/p>\n<p>Riokan torn<b>\u00f2<\/b> e lo sorprese.\u00a0 \u201cForse hai fatto un b<b>e<\/b>l p<b>e<\/b>zzo di strada per venirmi a trovare,\u201d\u00a0 disse al ladro \u201ce non d<b>e<\/b>vi andartene e mani vu<b>o<\/b>te.\u00a0 Fammi la cortesia,\u00a0 acc<b>e<\/b>tta i mi<b>e<\/b>i vestiti in regalo.\u201d<\/p>\n<p>Il ladro rimase sbalordito.\u00a0 Prese i vestiti e se la svign<b>\u00f2<\/b>.<\/p>\n<p>Riokan si sed<b>e<\/b>tte,\u00a0 nudo,\u00a0 a contemplare la luna.\u00a0 \u201cP<b>o<\/b>ver\u2019u<b>o<\/b>mo,\u201d\u00a0 pens<b>\u00f2<\/b> \u201cavr<b>e<\/b>i voluto potergli dare questa b<b>e<\/b>lla luna.\u201d<\/p>\n<p align=\"center\"><b>.<\/b><\/p>\n<p align=\"center\">PAUL VERLAINE<\/p>\n<p align=\"center\">(M<i>e<\/i>tz,\u00a0 Francia 1<b>8<\/b>44 &#8211; 1<b>8<\/b>9<b>6<\/b>)<\/p>\n<p align=\"center\">L\u2019ORA DEL PASTORE<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La luna <b>\u00e8<\/b> rossa sul bruno orizzonte;<\/p>\n<p>nella nebbia che danza la prateria<\/p>\n<p>s\u2019addormenta fumosa,\u00a0 e la rana grida<\/p>\n<p>tra i verdi giunchi che un brivido attrav<b>e<\/b>rsa;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>i fiori d\u2019acqua chiudono le cor<b>o<\/b>lle;<\/p>\n<p>in lontananza,\u00a0 dritti e serrati,<\/p>\n<p>alcuni pi<b>o<\/b>ppi allineano i loro inc<b>e<\/b>rti sp<b>e<\/b>ttri;<\/p>\n<p>intorno ai cespugli vagano le lucciole;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>si svegliano i gufi e silenziosi<\/p>\n<p>nell\u2019aria nera r<b>e<\/b>mano con le ali pesanti,<\/p>\n<p>e lo z<b>e<\/b>nit si riempie di sordi bagliori.<\/p>\n<p>Bianca,\u00a0 V<i>e<\/i>nere em<b>e<\/b>rge,\u00a0 ed <b>\u00e8<\/b> la N<b>o<\/b>tte.<\/p>\n<p align=\"center\"><b>.<\/b><\/p>\n<p align=\"center\">MURAKAMI HARUKI<\/p>\n<p align=\"center\">(K<i>o<\/i>be,\u00a0 Giappone 1<b>9<\/b>4<b>9<\/b> &#8211; )<\/p>\n<p align=\"center\">L\u2019UCC<b>E<\/b>LLO CHE GIRAVA LE VITI DEL MONDO<\/p>\n<p align=\"center\">(<i>Neji makid<\/i>o<i>ri Kuronikuru<\/i> \u00a0\u00a01<b>9<\/b>94)<\/p>\n<p align=\"center\">Parte t<b>e<\/b>rza<\/p>\n<p align=\"center\">IL FLAUTO MAGICO<\/p>\n<p align=\"center\">5<\/p>\n<p align=\"center\"><i>Quel che accadde nel cu<b>o<\/b>re della n<b>o<\/b>tte<\/i><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>E<\/b>ra n<b>o<\/b>tte fonda quando il bambino ud\u00ec quel rumore b<b>e<\/b>n distinto.\u00a0 Apr\u00ec gli <b>o<\/b>cchi,\u00a0 accese a tastoni la lampada e si guard<b>\u00f2<\/b> intorno.\u00a0 L\u2019orol<b>o<\/b>gio sul muro segnava quasi le due.\u00a0 Chi mai poteva <b>e<\/b>ssere a un\u2019ora cos\u00ec tarda?\u00a0 Il bambino non riusciva a immaginarlo.<\/p>\n<p>Il rumore si sent\u00ec di nu<b>o<\/b>vo.\u00a0 Veniva da fu<b>o<\/b>ri,\u00a0 s<b>e<\/b>nza possibilit\u00e0 d\u2019errore.\u00a0 Sembrava che qualcuno da qualche parte girasse una gr<b>o<\/b>ssa vite.\u00a0 Chi poteva mettersi ad armeggiare con le viti in pi<b>e<\/b>na n<b>o<\/b>tte?\u00a0 N<b>o<\/b>,\u00a0 si sbagliava,\u00a0 <b>e<\/b>ra solo un\u2019impressione,\u00a0 in realt\u00e0 si trattava di qualc<b>o<\/b>s\u2019altro.\u00a0 <b>E<\/b>ra il v<b>e<\/b>rso di un ucc<b>e<\/b>llo da qualche parte.\u00a0 Il bambino port<b>\u00f2<\/b> una s<b>e<\/b>dia vicino alla fin<b>e<\/b>stra,\u00a0 vi sal\u00ec,\u00a0 scost<b>\u00f2<\/b> le t<b>e<\/b>nde e apr\u00ec un p<b>o<\/b>co la fin<b>e<\/b>stra.\u00a0 In m<b>e<\/b>zzo al ci<b>e<\/b>lo c\u2019<b>e<\/b>ra una grande e candida luna di fine autunno,\u00a0 che inondava di luce tutto il giardino.\u00a0 Di n<b>o<\/b>tte gli alberi facevano un\u2019impressione molto div<b>e<\/b>rsa,\u00a0 non avevano la familiarit\u00e0 s<b>o<\/b>lita.\u00a0 La qu<b>e<\/b>rcia dai pesanti rami carichi di f<b>o<\/b>glie aveva un\u2019aria quasi annoiata,\u00a0 e tremava con sgradevoli cigolii alle folate di v<b>e<\/b>nto intermitt<b>e<\/b>nti.\u00a0 Le pi<b>e<\/b>tre ornamentali sembravano pi\u00f9 bianche e levigate del s<b>o<\/b>lito,\u00a0 guardavano imm<b>o<\/b>bili v<b>e<\/b>rso il ci<b>e<\/b>lo come facce di persone m<b>o<\/b>rte.<\/p>\n<p>L\u2019ucc<b>e<\/b>llo doveva trovarsi sul pino,\u00a0 il v<b>e<\/b>rso veniva da l\u00ec.\u00a0 Il bambino si sp<b>o<\/b>rse fu<b>o<\/b>ri dalla fin<b>e<\/b>stra e guard<b>\u00f2<\/b> in alto,\u00a0 ma da sotto non riusc\u00ec a vederlo,\u00a0 i rami grandi e spessi lo nascondevano.\u00a0 Gli sar<b>e<\/b>bbe piaciuto sapere che asp<b>e<\/b>tto avesse.\u00a0 Imprimersi b<b>e<\/b>ne nella t<b>e<\/b>sta il colore e la forma,\u00a0 cos\u00ec il giorno segu<b>e<\/b>nte ne avr<b>e<\/b>bbe cercato con calma il nome sull\u2019enciclopedia.\u00a0 Per la curiosit\u00e0 di vedere,\u00a0 il sonno gli <b>e<\/b>ra passato.\u00a0 <b>E<\/b>ra la c<b>o<\/b>sa che gli piaceva di pi\u00f9,\u00a0 cercare il nome degli ucc<b>e<\/b>lli sull\u2019enciclopedia che gli avevano comprato,\u00a0 in quei gr<b>o<\/b>ssi,\u00a0 bellissimi volumi disposti in fila nella libreria.\u00a0 Non <b>e<\/b>ra ancora entrato alla scu<b>o<\/b>la elementare,\u00a0 ma riusciva gi\u00e0 a l<b>e<\/b>ggere delle frasi con degli ideogrammi.<\/p>\n<p>Dopo aver ripetuto pi\u00f9 v<b>o<\/b>lte quel su<b>o<\/b>no di viti girate,\u00a0 l\u2019ucc<b>e<\/b>llo per un p<b>o<\/b>\u2019 tacque.\u00a0 Il bambino si chi<b>e<\/b>se se qualcun altro avesse mai sentito il suo v<b>e<\/b>rso.\u00a0 Suo padre e sua madre,\u00a0 forse?\u00a0 O sua n<b>o<\/b>nna?\u00a0 Se nessuno l\u2019aveva mai sentito,\u00a0 il mattino segu<b>e<\/b>nte avr<b>e<\/b>bbe potuto raccontarlo a tutti:\u00a0 alle due di n<b>o<\/b>tte sul pino del giardino c\u2019<b>e<\/b>ra un ucc<b>e<\/b>llo che cantava,\u00a0 faceva davvero un v<b>e<\/b>rso come se avvitasse delle viti.\u00a0 Se almeno avesse potuto dargli un\u2019occhiata,\u00a0 una sola!\u00a0 Cos\u00ec avr<b>e<\/b>bbe potuto dire a tutti il suo nome.<\/p>\n<p>Per<b>\u00f2<\/b> non lo sent\u00ec pi\u00f9.\u00a0 Sul ramo del pino inondato dalla luce della luna,\u00a0 l\u2019ucc<b>e<\/b>llo <b>e<\/b>ra muto come una tomba.\u00a0 A un c<b>e<\/b>rto punto nella stanza entr<b>\u00f2<\/b> una folata di v<b>e<\/b>nto freddo,\u00a0 come per dare un segnale d\u2019allarme.\u00a0 Il bambino <b>e<\/b>bbe un brivido,\u00a0 rinunci<b>\u00f2<\/b> e chiuse la fin<b>e<\/b>stra.\u00a0 Quello l\u00ec non doveva <b>e<\/b>ssere un ucc<b>e<\/b>llo che si mostrava tanto facilmente alla g<b>e<\/b>nte,\u00a0 come un passero o un piccione,\u00a0 quasi tutti gli ucc<b>e<\/b>lli notturni <b>e<\/b>rano intellig<b>e<\/b>nti e molto cauti,\u00a0 l\u2019aveva l<b>e<\/b>tto sull\u2019enciclopedia.\u00a0 E p<b>o<\/b>i forse si <b>e<\/b>ra reso conto che lo stava spiando e non si sar<b>e<\/b>bbe pi\u00f9 mostrato,\u00a0 poteva aspettare finch\u00e9 voleva.<\/p>\n<p align=\"center\">\u2026<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 Sp<b>e<\/b>nse la lampada e chiuse gli <b>o<\/b>cchi.\u00a0 Ma non riusciva ad addormentarsi,\u00a0 continuava a pensare a quell\u2019ucc<b>e<\/b>llo sul pino.\u00a0 Bench\u00e9 avesse sp<b>e<\/b>nto la lampada,\u00a0 il chiarore della luna filtrava attrav<b>e<\/b>rso le t<b>e<\/b>nde come se l\u2019invitasse.\u00a0 Quando sent\u00ec nuovamente il v<b>e<\/b>rso dell\u2019ucc<b>e<\/b>llo-giraviti il bambino balz<b>\u00f2<\/b> fu<b>o<\/b>ri dal l<b>e<\/b>tto s<b>e<\/b>nza pensarci due v<b>o<\/b>lte.\u00a0 Questa v<b>o<\/b>lta non accese la luce,\u00a0 si mise un g<b>o<\/b>lf sopra il pigiama e in sil<b>e<\/b>nzio sal\u00ec sulla s<b>e<\/b>dia appoggiata alla fin<b>e<\/b>stra.\u00a0 Scost<b>\u00f2<\/b> appena appena le t<b>e<\/b>nde,\u00a0 e dalla fessura osserv<b>\u00f2<\/b> il pino.\u00a0 In quel m<b>o<\/b>do l\u2019ucc<b>e<\/b>llo non si sar<b>e<\/b>bbe acc<b>o<\/b>rto che lo stava spiando.<\/p>\n<p align=\"center\">\u2026<\/p>\n<p align=\"center\"><b>.<\/b><\/p>\n<p align=\"center\">FERNANDO PESS<i>O<\/i>A<\/p>\n<p align=\"center\">(Lisb<i>o<\/i>na,\u00a0 Portogallo 1<b>8<\/b>8<b>8<\/b> \u2013 1<b>9<\/b>35)<\/p>\n<p align=\"center\">VA ROTONDA E ALTA\u2026<\/p>\n<p align=\"center\">(<i>Vai red<\/i>o<i>nda e alta\u2026<\/i>)<\/p>\n<p>Va rotonda e alta<\/p>\n<p>la luna.\u00a0 Che dolore<\/p>\n<p><b>\u00e8<\/b> in me un amore?&#8230;<\/p>\n<p>Non s<b>o<\/b> che mi manca&#8230;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Non s<b>o<\/b> quel che v<b>o<\/b>glio,<\/p>\n<p>n\u00e9 p<b>o<\/b>sso sognarlo&#8230;<\/p>\n<p>Come il chiaro di luna <b>\u00e8<\/b> rado,<\/p>\n<p>sul su<b>o<\/b>lo aust<b>e<\/b>ro e vago!&#8230;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Mi metto a sorridere<\/p>\n<p>all&#8217;id<b>e<\/b>a di me&#8230;<\/p>\n<p>E tanto triste,\u00a0 cos\u00ec<\/p>\n<p>come chi sta a udire<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>una voce che lo chiama<\/p>\n<p>ma non sa da dove<\/p>\n<p>(voce che in s\u00e9 si nasconde)<\/p>\n<p>e solo essa ama&#8230;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>E tutto ci<b>\u00f2<\/b> <b>\u00e8<\/b> chiar di luna<\/p>\n<p>e il mio dolore<\/p>\n<p>resosi esteriore<\/p>\n<p>al mio meditare&#8230;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Che conturbamento!<\/p>\n<p>Che inqui<b>e<\/b>ta illusione!<\/p>\n<p>E questa sensazione<\/p>\n<p>vana,\u00a0 di <b>e<\/b>ssere ci<b>e<\/b>co<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>nel mio pensi<b>e<\/b>ro,<\/p>\n<p>nella mia volont\u00e0&#8230;<\/p>\n<p>Ah la soavit\u00e0<\/p>\n<p>del chiar di luna s<b>e<\/b>nza tormento<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>che batte sull&#8217;anima<\/p>\n<p>di chi solo s<b>e<\/b>nta<\/p>\n<p>il chiar di luna,\u00a0 e esista<\/p>\n<p>solo per la sua calma.<\/p>\n<p align=\"center\"><b>.<\/b><\/p>\n<p align=\"center\">LUIGI PIRAND<b>E<\/b>LLO<\/p>\n<p align=\"center\">(Agrig<i>e<\/i>nto,\u00a0 Italia 1<b>8<\/b>6<b>7<\/b> \u2013 1<b>9<\/b>3<b>6<\/b>)<\/p>\n<p align=\"center\">MALE DI LUNA<\/p>\n<p align=\"center\">\u2026<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 Arriv<b>\u00f2<\/b> in paese,\u00a0 in casa della madre,\u00a0 p<b>o<\/b>co prima dell\u2019alba.\u00a0 La madre s\u2019<b>e<\/b>ra alzata da p<b>o<\/b>co.\u00a0 La catapecchia,\u00a0 buja come un antro,\u00a0 in fondo a un vicolo angusto,\u00a0 <b>e<\/b>ra stenebrata appena da una lumierina a <b>o<\/b>lio.\u00a0 Sid<i>o<\/i>ra parve la ingombrasse tutta,\u00a0 precipitandosi dentro,\u00a0 scompigliata,\u00a0 affannosa.<\/p>\n<p>Nel vedere la figliu<b>o<\/b>la a quell\u2019ora,\u00a0 in quello stato,\u00a0 la madre lev<b>\u00f2<\/b> le grida e fece accorrere con le lumierine a <b>o<\/b>lio in mano tutte le d<b>o<\/b>nne del vicinato.<\/p>\n<p>Sid<i>o<\/i>ra si mise a piangere f<b>o<\/b>rte e,\u00a0 piang<b>e<\/b>ndo,\u00a0 si strappava i capelli,\u00a0 fingeva di non poter parlare per far m<b>e<\/b>glio compr<b>e<\/b>ndere e misurare alla madre,\u00a0 alle vicine,\u00a0 l\u2019enormit\u00e0 del caso che le <b>e<\/b>ra occorso,\u00a0 della paura che s\u2019<b>e<\/b>ra presa.<\/p>\n<p>\u201cIl male della luna!\u00a0 Il male della luna!\u201d<\/p>\n<p>Il terrore superstizioso di quel male oscuro invase tutte le d<b>o<\/b>nne,\u00a0 al racconto di Sid<i>o<\/i>ra.<\/p>\n<p>Ah,\u00a0 p<b>o<\/b>vera figliu<b>o<\/b>la!\u00a0 Lo avevano detto esse alla madre,\u00a0 che quell\u2019u<b>o<\/b>mo non <b>e<\/b>ra <i>naturale<\/i>,\u00a0 che quell\u2019uomo doveva nascondere in s\u00e9 qualche gr<b>o<\/b>ssa magagna;\u00a0 che nessuna di loro lo avr<b>e<\/b>bbe dato alla pr<b>o<\/b>pria figliu<b>o<\/b>la.\u00a0 Latrava <b>e<\/b>h?\u00a0 Ululava come un lupo?\u00a0 Graffiava la p<b>o<\/b>rta?\u00a0 Ges\u00f9 che spav<b>e<\/b>nto!\u00a0 E come non <b>e<\/b>ra m<b>o<\/b>rta,\u00a0 p<b>o<\/b>vera figliu<b>o<\/b>la?<\/p>\n<p>La madre accasciata su la s<b>e<\/b>ggiola,\u00a0 finita,\u00a0 con le braccia e il capo ciondoloni,\u00a0 nicchiava in un canto:<\/p>\n<p>\u201cAh figlia mia!\u00a0 Ah figlia mia!\u00a0 Ah p<b>o<\/b>vera figliuccia mia rovinata!\u201d<\/p>\n<p>Sul tramonto,\u00a0 si present<b>\u00f2<\/b> nel vicolo,\u00a0 tirandosi di<b>e<\/b>tro per la cavezza le due mule bardate,\u00a0 Bat\u00e0,\u00a0 ancora gonfio e livido,\u00a0 avvilito,\u00a0 abbattuto,\u00a0 imbalordito.<\/p>\n<p align=\"center\">\u2026<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 La madre di Sid<i>o<\/i>ra sulla s<b>o<\/b>glia si par<b>\u00f2<\/b>,\u00a0 fi<b>e<\/b>ra e tutta tremante di rabbia,\u00a0 e cominci<b>\u00f2<\/b> a gridare:<\/p>\n<p>\u201cAndate via,\u00a0 malo cristiano!\u00a0 Avete il coraggio di ricomparirmi davanti?\u00a0 Via di qua!\u00a0 Via di qua!\u00a0 Mi avete rovinato una figlia!\u00a0 Via di qua!<\/p>\n<p align=\"center\">\u2026<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 Bat\u00e0 ascolt<b>\u00f2<\/b> a capo chino minacce e vitup<b>e<\/b>rii.\u00a0 Gli toccavano:\u00a0 <b>e<\/b>ra in colpa;\u00a0 aveva nascosto il suo male.\u00a0 Lo aveva nascosto,\u00a0 perch\u00e9 nessuna d<b>o<\/b>nna se lo sar<b>e<\/b>bbe preso,\u00a0 se egli lo avesse confessato avanti.\u00a0 <b>E<\/b>ra giusto che ora della sua colpa pagasse la pena.<\/p>\n<p align=\"center\">\u2026<\/p>\n<p>Bat\u00e0 rimase ancora un p<b>e<\/b>zzo,\u00a0 a capo chino,\u00a0 davanti a quella p<b>o<\/b>rta chiusa,\u00a0 p<b>o<\/b>i si volt<b>\u00f2<\/b> e sc<b>o<\/b>rse su gli usci delle altre casupole tanti <b>o<\/b>cchi smarriti e sgomenti,\u00a0 che lo spiavano.<\/p>\n<p>Videro quegli <b>o<\/b>cchi le lagrime sul volto dell\u2019u<b>o<\/b>mo avvilito,\u00a0 e allora lo sgomento si cangi<b>\u00f2<\/b> in piet\u00e0.<\/p>\n<p align=\"center\">\u2026<\/p>\n<p>E Bat\u00e0 (\u2026)\u00a0 prese adagio adagio a narrar loro la sua sciagura:\u00a0 che la madre da giovane,\u00a0 andata a spighe,\u00a0 dorm<b>e<\/b>ndo su un\u2019aja al sereno,\u00a0 lo aveva tenuto bambino tutta la n<b>o<\/b>tte esposto alla luna;\u00a0 e tutta quella n<b>o<\/b>tte,\u00a0 lui p<b>o<\/b>vero innoc<b>e<\/b>nte,\u00a0 (\u2026),\u00a0 ci aveva giocato,\u00a0 con la b<b>e<\/b>lla luna,\u00a0 dimenando le gambette,\u00a0 i braccini.\u00a0 E la luna lo aveva \u201cincantato\u201d.\u00a0 L\u2019incanto per<b>\u00f2<\/b> gli aveva dormito dentro per anni e anni,\u00a0 e solo da p<b>o<\/b>co t<b>e<\/b>mpo gli s\u2019<b>e<\/b>ra risvegliato.\u00a0 Ogni v<b>o<\/b>lta che la luna <b>e<\/b>ra in quintad<b>e<\/b>cima,\u00a0 il male lo riprendeva.\u00a0 Ma <b>e<\/b>ra un male soltanto per lui;\u00a0 bastava che gli altri se ne guardassero:\u00a0 e se ne potevano guardare b<b>e<\/b>ne,\u00a0 perch\u00e9 <b>e<\/b>ra a periodo fisso ed egli se lo sentiva venire e lo preavvisava;\u00a0 durava una n<b>o<\/b>tte sola,\u00a0 e p<b>o<\/b>i basta.\u00a0 Aveva sperato che la moglie fosse pi\u00f9 coraggiosa;\u00a0 ma,\u00a0 poich\u00e9 non <b>e<\/b>ra,\u00a0\u00a0 si poteva far cos\u00ec,\u00a0 che o l<b>e<\/b>i,\u00a0 a ogni fatta di luna,\u00a0 se ne venisse al paese,\u00a0 dalla madre;\u00a0 o questa andasse gi\u00f9 alla r<b>o<\/b>ba,\u00a0 a tenerle compagnia.<\/p>\n<p align=\"center\">\u2026<\/p>\n<p align=\"center\"><b>.<\/b><\/p>\n<p align=\"center\">GABRI<b>E<\/b>LE D\u2019ANNUNZIO<\/p>\n<p align=\"center\">(Pescara,\u00a0 Italia 1<b>8<\/b>63 \u2013 1<b>9<\/b>3<b>8<\/b> )<\/p>\n<p align=\"center\">O FALCE DI LUNA CALANTE<\/p>\n<p>O falce di luna calante,<\/p>\n<p>che brilli su l\u2019acque des<b>e<\/b>rte,<\/p>\n<p>o falce d\u2019arg<b>e<\/b>nto,\u00a0 qual m<b>\u00e8<\/b>sse di sogni<\/p>\n<p>ondeggia al tuo mite chiarore qua gi\u00f9!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>An<b>e<\/b>liti br<b>e<\/b>vi di f<b>o<\/b>glie,<\/p>\n<p>sospiri di fiori dal b<b>o<\/b>sco<\/p>\n<p>esalano al mare;\u00a0 non canto non grido<\/p>\n<p>non su<b>o<\/b>no pe\u2019 l vasto sil<b>e<\/b>nzio va.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Oppr<b>e<\/b>sso d\u2019amor,\u00a0 di piacere,<\/p>\n<p>il p<b>o<\/b>pol de\u2019 vivi s\u2019add<b>o<\/b>rme\u2026<\/p>\n<p>O falce calante,\u00a0 qual m<b>\u00e8<\/b>sse di sogni<\/p>\n<p>ondeggia al tuo mite chiarore qua gi\u00f9!<\/p>\n<p align=\"center\"><b>.<\/b><\/p>\n<p align=\"center\">GIACOMO LEOPARDI<\/p>\n<p align=\"center\">DIALOGO DELLA T<b>E<\/b>RRA E DELLA LUNA<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>T<\/b>E<b>RRA\u00a0\u00a0 <\/b>Cara Luna,\u00a0 io s<b>o<\/b> che tu pu<b>o<\/b>i parlare e rispondere;\u00a0 per <b>e<\/b>ssere una persona;\u00a0 secondo che h<b>o<\/b> inteso molte v<b>o<\/b>lte da&#8217; po<b>e<\/b>ti:\u00a0 oltre che i n<b>o<\/b>stri fanciulli dicono che tu veramente hai bocca,\u00a0 naso e <b>o<\/b>cchi,\u00a0 come ognuno di loro;\u00a0 e che lo veggono essi cogli <b>o<\/b>cchi pr<b>o<\/b>pri;\u00a0 che in quell&#8217;et\u00e0 ragionevolmente d<b>e<\/b>bbono <b>e<\/b>ssere acutissimi.\u00a0 Quanto a me,\u00a0 non dubito che tu non sappi che io sono n\u00e9 pi\u00f9 n\u00e9 meno una persona;\u00a0 (\u2026)<\/p>\n<p><b>LUNA<\/b>\u00a0\u00a0 (\u2026)\u00a0 Se ti pare di favellarmi,\u00a0 favellami a tuo piacere;\u00a0 che quantunque amica del sil<b>e<\/b>nzio,\u00a0 come credo che tu sappi,\u00a0 io t&#8217;ascolter<b>\u00f2<\/b> e ti risponder<b>\u00f2<\/b> volenti<b>e<\/b>ri,\u00a0 per farti servigio.<\/p>\n<p align=\"center\">\u2026<\/p>\n<p><b>T<\/b>E<b>RRA<\/b>\u00a0\u00a0 (\u2026)\u00a0 Dimmi:\u00a0 s<b>e<\/b>i tu popolata veramente,\u00a0 come affermano e giurano mille fil<b>o<\/b>sofi antichi e mod<b>e<\/b>rni,\u00a0 (\u2026)?<\/p>\n<p><b>LUNA<\/b>\u00a0\u00a0 (\u2026)\u00a0 io sono abitata.<\/p>\n<p><b>T<\/b>E<b>RRA<\/b>\u00a0\u00a0 Di che colore sono cotesti u<b>o<\/b>mini?<\/p>\n<p><b>LUNA<\/b>\u00a0\u00a0 Che u<b>o<\/b>mini?<\/p>\n<p><b>T<\/b>E<b>RRA<\/b>\u00a0\u00a0 Quelli che tu conti<b>e<\/b>ni.\u00a0 Non dici di <b>e<\/b>ssere abitata?<\/p>\n<p><b>LUNA<\/b>\u00a0\u00a0 S\u00ec:\u00a0 e per questo?<\/p>\n<p><b>T<\/b>E<b>RRA<\/b>\u00a0\u00a0 E per questo non saranno gi\u00e0 tutte bestie gli abitatori tu<b>o<\/b>i.<\/p>\n<p><b>LUNA<\/b>\u00a0\u00a0 N\u00e9 bestie n\u00e9 u<b>o<\/b>mini;\u00a0 che io non s<b>o<\/b> che razze di creature si sieno n\u00e9 gli uni n\u00e9 l&#8217;altre.\u00a0 E gi\u00e0 di parecchie c<b>o<\/b>se che tu mi s<b>e<\/b>i venuta accennando,\u00a0 in prop<b>o<\/b>sito,\u00a0 a quel che io stimo,\u00a0 degli u<b>o<\/b>mini,\u00a0 io non h<b>o<\/b> compreso un&#8217;acca.<\/p>\n<p><b>T<\/b>E<b>RRA<\/b>\u00a0\u00a0 Ma che s<b>o<\/b>rte di p<b>o<\/b>poli sono coteste?<\/p>\n<p><b>LUNA<\/b>\u00a0\u00a0 Moltissime e diversissime,\u00a0 che tu non conosci,\u00a0 come io non conosco le tue.<\/p>\n<p><b>T<\/b>E<b>RRA<\/b>\u00a0\u00a0 Cotesto mi ri<b>e<\/b>sce strano in m<b>o<\/b>do,\u00a0 che se io non l&#8217;udissi da te medesima,\u00a0 io non lo creder<b>e<\/b>i per nessuna c<b>o<\/b>sa del mondo.\u00a0 Fosti tu mai conquistata da niuno de&#8217; tu<b>o<\/b>i?<\/p>\n<p><b>LUNA<\/b>\u00a0\u00a0 N<b>o<\/b>,\u00a0 che io sappia.\u00a0 E come?\u00a0 e perch\u00e9?<\/p>\n<p><b>T<\/b>E<b>RRA<\/b>\u00a0\u00a0 Per ambizione,\u00a0 per cupidigia dell&#8217;altrui,\u00a0 colle arti politiche,\u00a0 colle armi.<\/p>\n<p><b>LUNA<\/b>\u00a0\u00a0 Io non s<b>o<\/b> che v<b>o<\/b>glia dire armi,\u00a0 ambizione,\u00a0 arti politiche,\u00a0 in somma ni<b>e<\/b>nte di quel che tu dici.<\/p>\n<p><b>T<\/b>E<b>RRA<\/b>\u00a0\u00a0 Ma c<b>e<\/b>rto,\u00a0 se tu non conosci le armi,\u00a0 conosci pure la gu<b>e<\/b>rra:\u00a0 perch\u00e9,\u00a0 p<b>o<\/b>co dianzi,\u00a0 un fisico di quaggi\u00f9,\u00a0 con c<b>e<\/b>rti cannocchiali,\u00a0 che sono instrumenti fatti per vedere molto lontano,\u00a0 ha scop<b>e<\/b>rto cost\u00ec una b<b>e<\/b>lla fortezza,\u00a0 co&#8217; su<b>o<\/b>i bastioni diritti;\u00a0 che <b>\u00e8<\/b> segno che le tue g<b>e<\/b>nti usano,\u00a0 se non altro,\u00a0 gli ass<b>e<\/b>di e le battaglie murali.<\/p>\n<p><b>LUNA<\/b>\u00a0\u00a0 Perdona,\u00a0 m<b>o<\/b>nna T<b>e<\/b>rra,\u00a0 se io ti rispondo un p<b>o<\/b>co pi\u00f9 liberamente che forse non converr<b>e<\/b>bbe a una tua suddita o fantesca,\u00a0 come io sono.\u00a0 Ma in vero che tu mi ri<b>e<\/b>sci p<b>e<\/b>ggio che vaner<b>e<\/b>lla a pensare che tutte le c<b>o<\/b>se di qualunque parte del mondo sieno conformi alle tue;\u00a0 come se la natura non avesse avuto altra intenzione che di copiarti puntualmente da per tutto.\u00a0 Io dico di <b>e<\/b>ssere abitata,\u00a0 e tu da questo concludi che gli abitatori mi<b>e<\/b>i d<b>e<\/b>bbono <b>e<\/b>ssere u<b>o<\/b>mini.\u00a0 Ti avv<b>e<\/b>rto che non sono;\u00a0 e tu consent<b>e<\/b>ndo che sieno altre creature,\u00a0 non dubiti che non abbiano le stesse qualit\u00e0 e gli stessi casi de&#8217; tu<b>o<\/b>i p<b>o<\/b>poli;\u00a0 e mi alleghi i cannocchiali di non s<b>o<\/b> che fisico.\u00a0 Ma se cotesti cannocchiali non veggono m<b>e<\/b>glio in altre c<b>o<\/b>se,\u00a0 io creder<b>\u00f2<\/b> che abbiano la bu<b>o<\/b>na vista de&#8217; tu<b>o<\/b>i fanciulli;\u00a0 che scu<b>o<\/b>prono in me gli <b>o<\/b>cchi,\u00a0 la bocca,\u00a0 il naso,\u00a0 che io non s<b>o<\/b> dove me gli abbia.<\/p>\n<p><b>T<\/b>E<b>RRA<\/b>\u00a0\u00a0 Dunque non sar\u00e0 n\u00e9 anche vero che le tue province sono fornite di strade larghe e nette;\u00a0 e che tu s<b>e<\/b>i coltivata:\u00a0 c<b>o<\/b>se che dalla parte della Germania,\u00a0 pigliando un cannocchiale,\u00a0 si veggono chiaramente.<\/p>\n<p><b>LUNA<\/b>\u00a0\u00a0 Se io sono coltivata,\u00a0 io non me ne acc<b>o<\/b>rgo,\u00a0 e le mie strade io non le veggo.<\/p>\n<p><b>T<\/b>E<b>RRA<\/b>\u00a0\u00a0 Cara Luna,\u00a0 tu hai a sapere che io sono di gr<b>o<\/b>ssa pasta e di cerv<b>e<\/b>llo tondo;\u00a0 e non <b>\u00e8<\/b> maraviglia che gli u<b>o<\/b>mini m&#8217;ingannino facilmente.\u00a0 Ma io ti s<b>o<\/b> dire che se i tu<b>o<\/b>i non si curano di conquistarti,\u00a0 tu non fosti per<b>\u00f2<\/b> s<b>e<\/b>mpre s<b>e<\/b>nza pericolo:\u00a0 perch\u00e9 in div<b>e<\/b>rsi t<b>e<\/b>mpi,\u00a0 molte persone di quaggi\u00f9 si posero in animo di conquistarti esse;\u00a0 e a quest&#8217;eff<b>e<\/b>tto fecero molte preparazioni.\u00a0 Se non che,\u00a0 salite in lu<b>o<\/b>ghi altissimi,\u00a0\u00a0 e levandosi sulle punte de&#8217; pi<b>e<\/b>di,\u00a0 e stend<b>e<\/b>ndo le braccia,\u00a0 non ti poterono arrivare.\u00a0 Oltre a questo,\u00a0 gi\u00e0 da non p<b>o<\/b>chi anni,\u00a0 io veggo spiare minutamente ogni tuo sito,\u00a0 ricavare le carte de&#8217; tu<b>o<\/b>i paesi,\u00a0 misurare le altezze di cotesti monti,\u00a0 de&#8217; quali sappiamo anche i nomi.\u00a0 Queste c<b>o<\/b>se,\u00a0 per la bu<b>o<\/b>na volont\u00e0 ch&#8217;io ti p<b>o<\/b>rto,\u00a0 mi <b>\u00e8<\/b> paruto b<b>e<\/b>ne di avvisartele,\u00a0 acci<b>\u00f2<\/b> che tu non manchi di provvedere per ogni caso.\u00a0 Ora,\u00a0 ven<b>e<\/b>ndo ad altro,\u00a0 come s<b>e<\/b>i molestata da&#8217; cani che ti abbaiano contro?\u00a0 Che p<b>e<\/b>nsi di quelli che ti mostrano altrui nel pozzo?\u00a0 S<b>e<\/b>i tu femmina o maschio?\u00a0 perch\u00e9 anticamente ne fu varia opinione.\u00a0 <b>\u00c8<\/b> vero o n<b>o<\/b> che gli Arcadi vennero al mondo prima di te?\u00a0\u00a0 che le tue d<b>o<\/b>nne,\u00a0 o altrimenti che io lo d<b>e<\/b>bba chiamare,\u00a0 sono ovipare;\u00a0 e che una delle loro u<b>o<\/b>va cadde quaggi\u00f9 non s<b>o<\/b> quando?\u00a0 che tu s<b>e<\/b>i traforata a guisa dei patern<b>o<\/b>stri,\u00a0 come crede un fisico mod<b>e<\/b>rno?\u00a0 che s<b>e<\/b>i fatta,\u00a0 come affermano alcuni Inglesi,\u00a0 di cacio fresco?\u00a0 che Maometto un giorno,\u00a0 o una n<b>o<\/b>tte che fosse,\u00a0 ti spart\u00ec per m<b>e<\/b>zzo,\u00a0 come un cocomero;\u00a0 e che un bu<b>o<\/b>n tocco del tuo c<b>o<\/b>rpo gli sdrucciol<b>\u00f2<\/b> dentro alla manica? \u00a0Come stai volenti<b>e<\/b>ri in cima dei minareti?\u00a0 Che ti pare della f<b>e<\/b>sta del bairam?<\/p>\n<p><b>LUNA<\/b>\u00a0\u00a0 Va pure avanti;\u00a0 che mentre seguiti cos\u00ec,\u00a0 non h<b>o<\/b> cagione di risponderti,\u00a0 e di mancare al sil<b>e<\/b>nzio mio s<b>o<\/b>lito.\u00a0 Se hai caro d&#8217;intrattenerti in ciance,\u00a0 e non tr<b>o<\/b>vi altre mat<b>e<\/b>rie che queste;\u00a0 in cambio di voltarti a me,\u00a0 che non ti p<b>o<\/b>sso int<b>e<\/b>ndere,\u00a0 sar\u00e0 m<b>e<\/b>glio che ti facci fabbricare dagli u<b>o<\/b>mini un altro pianeta da girartisi intorno,\u00a0 che sia composto e abitato alla tua mani<b>e<\/b>ra.\u00a0 Tu non sai parlare altro che d&#8217;u<b>o<\/b>mini e di cani e di c<b>o<\/b>se simili,\u00a0 delle quali h<b>o<\/b> tanta notizia,\u00a0 quanta di quel sole grande grande,\u00a0 intorno al quale <b>o<\/b>do che giri il n<b>o<\/b>stro sole.<\/p>\n<p><b>T<\/b>E<b>RRA<\/b>\u00a0\u00a0 Veramente,\u00a0 pi\u00f9 che io propongo,\u00a0 nel favellarti,\u00a0 di astenermi da toccare le c<b>o<\/b>se pr<b>o<\/b>prie,\u00a0 meno mi vi<b>e<\/b>ne fatto.\u00a0 Ma da ora innanzi ci avr<b>\u00f2<\/b> pi\u00f9 cura.\u00a0 Dimmi:\u00a0 s<b>e<\/b>i tu che ti pigli spasso a tirarmi l&#8217;acqua del mare in alto,\u00a0 e p<b>o<\/b>i lasciarla cadere?<\/p>\n<p><b>LUNA<\/b>\u00a0\u00a0 Pu<b>\u00f2<\/b> <b>e<\/b>ssere.\u00a0 Ma posto che io ti faccia cotesto o qualunque altro eff<b>e<\/b>tto,\u00a0 io non mi avveggo di fartelo:\u00a0 come tu similmente,\u00a0 per quello che io p<b>e<\/b>nso,\u00a0 non ti acc<b>o<\/b>rgi di molti eff<b>e<\/b>tti che fai qui;\u00a0 che d<b>e<\/b>bbono <b>e<\/b>ssere tanto maggiori de&#8217; mi<b>e<\/b>i,\u00a0 quanto tu mi vinci di grandezza e di f<b>o<\/b>rza.<\/p>\n<p><b>T<\/b>E<b>RRA<\/b>\u00a0\u00a0 Di cotesti eff<b>e<\/b>tti veramente io non s<b>o<\/b> altro se non che di tanto in tanto io l<b>e<\/b>vo a te la luce del sole,\u00a0 e a me la tua;\u00a0 come ancora,\u00a0 che io ti f<b>o<\/b> gran lume nelle tue n<b>o<\/b>tti,\u00a0 che in parte lo veggo alcune v<b>o<\/b>lte.\u00a0 Ma io mi dimenticava una c<b>o<\/b>sa che imp<b>o<\/b>rta pi\u00f9 d&#8217;ogni altra.\u00a0 Io vorr<b>e<\/b>i sapere se veramente,\u00a0 secondo che scrive l&#8217;Ari<i>o<\/i>sto,\u00a0 tutto quello che ciascun u<b>o<\/b>mo va perd<b>e<\/b>ndo;\u00a0 come a dire la giovent\u00f9,\u00a0 la bellezza,\u00a0 la sanit\u00e0,\u00a0 le fatiche e spese che si mettono nei bu<b>o<\/b>ni studi (\u2026);\u00a0 tutto sale e si raguna cost\u00e0:\u00a0 di m<b>o<\/b>do che vi si tr<b>o<\/b>vano tutte le c<b>o<\/b>se umane;\u00a0 fu<b>o<\/b>ri della pazzia,\u00a0 che non si parte dagli u<b>o<\/b>mini.\u00a0 (\u2026)\u00a0 Per<b>\u00f2<\/b> vorr<b>e<\/b>i che noi facessimo insi<b>e<\/b>me una convenzione,\u00a0 per la quale tu mi rendessi di pres<b>e<\/b>nte,\u00a0 e p<b>o<\/b>i di mano in mano,\u00a0 tutte queste c<b>o<\/b>se;\u00a0 donde io p<b>e<\/b>nso che tu medesima abbi caro di <b>e<\/b>ssere sgomberata,\u00a0 massime del senno,\u00a0 il quale int<b>e<\/b>ndo che <b>o<\/b>ccupa cost\u00ec un grandissimo spazio;\u00a0 ed io ti far<b>\u00f2<\/b> pagare dagli u<b>o<\/b>mini tutti gli anni una bu<b>o<\/b>na somma di danari.<\/p>\n<p><b>LUNA<\/b>\u00a0\u00a0 Tu ritorni agli u<b>o<\/b>mini;\u00a0 e,\u00a0 con tutto che la pazzia,\u00a0 come affermi,\u00a0 non si parta da&#8217; tu<b>o<\/b>i confini,\u00a0 vu<b>o<\/b>i farmi impazzire a ogni m<b>o<\/b>do,\u00a0 e levare il giudizio a me,\u00a0 cercando quello di coloro;\u00a0 il quale io non s<b>o<\/b> dove sia,\u00a0 n\u00e9 se vada o r<b>e<\/b>sti in nessuna parte del mondo;\u00a0 s<b>o<\/b> b<b>e<\/b>ne che qui non si tr<b>o<\/b>va;\u00a0 come non ci si tr<b>o<\/b>vano le altre c<b>o<\/b>se che tu chi<b>e<\/b>di.<\/p>\n<p><b>T<\/b>E<b>RRA<\/b>\u00a0\u00a0 Almeno mi saprai tu dire se cost\u00ec sono in uso i vizi,\u00a0 i misfatti,\u00a0 gl&#8217;infortuni,\u00a0 i dolori,\u00a0 la vecchiezza,\u00a0 in conclusione i mali?\u00a0 int<b>e<\/b>ndi tu questi nomi?<\/p>\n<p><b>LUNA<\/b>\u00a0\u00a0 <b>O<\/b>h cotesti s\u00ec che gl&#8217;int<b>e<\/b>ndo;\u00a0 e non solo i nomi,\u00a0 ma le c<b>o<\/b>se significate,\u00a0 le conosco a meraviglia:\u00a0 perch\u00e9 ne sono tutta pi<b>e<\/b>na,\u00a0 in vece di quelle altre che tu credevi.<\/p>\n<p><b>T<\/b>E<b>RRA<\/b>\u00a0\u00a0 Quali prevalgono ne&#8217; tu<b>o<\/b>i p<b>o<\/b>poli,\u00a0 i pr<b>e<\/b>gi o i dif<b>e<\/b>tti?<\/p>\n<p><b>LUNA<\/b>\u00a0\u00a0 I dif<b>e<\/b>tti di gran lunga.<\/p>\n<p><b>T<\/b>E<b>RRA<\/b>\u00a0\u00a0 Di quali hai maggior c<b>o<\/b>pia,\u00a0 di b<b>e<\/b>ni o di mali?<\/p>\n<p><b>LUNA<\/b>\u00a0\u00a0 Di mali s<b>e<\/b>nza comparazione.<\/p>\n<p><b>T<\/b>E<b>RRA<\/b>\u00a0\u00a0 E generalmente gli abitatori tu<b>o<\/b>i sono felici o infelici?<\/p>\n<p><b>LUNA<\/b>\u00a0\u00a0 Tanto infelici,\u00a0 che io non mi scambier<b>e<\/b>i col pi\u00f9 fortunato di loro.<\/p>\n<p><b>T<\/b>E<b>RRA<\/b>\u00a0\u00a0 Il medesimo <b>\u00e8<\/b> qui.\u00a0 Di m<b>o<\/b>do che io mi maraviglio come ess<b>e<\/b>ndomi s\u00ec div<b>e<\/b>rsa nelle altre c<b>o<\/b>se,\u00a0 in questa mi s<b>e<\/b>i conforme.<\/p>\n<p><b>LUNA<\/b>\u00a0\u00a0 Anche nella figura,\u00a0 e nell&#8217;aggirarmi,\u00a0 e nell&#8217;<b>e<\/b>ssere illustrata dal sole io ti sono conforme;\u00a0 e non <b>\u00e8<\/b> maggior maraviglia quella che questa:\u00a0 perch\u00e9 il male <b>\u00e8<\/b> c<b>o<\/b>sa comune a tutti i pianeti dell&#8217;univ<b>e<\/b>rso,\u00a0 o almeno di questo mondo solare,\u00a0 come la rotondit\u00e0 e le altre condizioni che h<b>o<\/b> detto,\u00a0 n\u00e9 pi\u00f9 n\u00e9 meno.\u00a0 E se tu potessi levare tanto alto la voce,\u00a0 che fossi udita da Urano o da Saturno,\u00a0 o da qualunque altro pianeta del n<b>o<\/b>stro mondo;\u00a0 e gl&#8217;interrogassi se in loro abbia lu<b>o<\/b>go l&#8217;infelicit\u00e0,\u00a0 e se i b<b>e<\/b>ni prevagliano o c<b>e<\/b>dano ai mali;\u00a0 ciascuno ti risponder<b>e<\/b>bbe come h<b>o<\/b> fatto io.\u00a0 Dico questo per aver dimandato delle medesime c<b>o<\/b>se V<b>e<\/b>nere e Mercurio,\u00a0 ai quali pianeti di quando in quando io mi tr<b>o<\/b>vo pi\u00f9 vicina di te;\u00a0 come anche ne h<b>o<\/b> chi<b>e<\/b>sto ad alcune comete che mi sono passate dappr<b>e<\/b>sso:\u00a0 e tutti mi hanno risposto come h<b>o<\/b> detto.\u00a0 E p<b>e<\/b>nso che il sole medesimo,\u00a0 e ciascuna stella risponder<b>e<\/b>bbe altrettanto.<\/p>\n<p><b>T<\/b>E<b>RRA<\/b>\u00a0\u00a0 Con tutto cotesto io sp<b>e<\/b>ro b<b>e<\/b>ne:\u00a0 e <b>o<\/b>ggi massimamente,\u00a0 gli u<b>o<\/b>mini mi promettono per l&#8217;avvenire molte felicit\u00e0.<\/p>\n<p><b>LUNA<\/b>\u00a0\u00a0 Sp<b>e<\/b>ra a tuo senno:\u00a0 e io ti prometto che potrai sperare in et<b>e<\/b>rno.<\/p>\n<p><b>T<\/b>E<b>RRA<\/b>\u00a0\u00a0 Sai che <b>\u00e8<\/b>?\u00a0 questi u<b>o<\/b>mini e queste bestie si mettono a romore:\u00a0 perch\u00e9 dalla parte dalla quale io ti fav<b>e<\/b>llo,\u00a0 <b>\u00e8<\/b> n<b>o<\/b>tte come tu vedi,\u00a0 o piutt<b>o<\/b>sto non vedi;\u00a0 sicch\u00e9 tutti dormivano;\u00a0 e allo str<b>e<\/b>pito che noi facciamo parlando,\u00a0 si destano con gran paura.<\/p>\n<p><b>LUNA<\/b>\u00a0\u00a0 Ma qui da questa parte,\u00a0 come tu vedi,\u00a0 <b>\u00e8<\/b> giorno.<\/p>\n<p><b>T<\/b>E<b>RRA<\/b>\u00a0\u00a0 Ora io non v<b>o<\/b>glio <b>e<\/b>ssere causa di spaventare la mia g<b>e<\/b>nte,\u00a0 e di rompere loro il sonno,\u00a0 che <b>\u00e8<\/b> il maggior b<b>e<\/b>ne che abbiano.\u00a0 Per<b>\u00f2<\/b> ci riparleremo in altro t<b>e<\/b>mpo.\u00a0 Addio,\u00a0 dunque;\u00a0 bu<b>o<\/b>n giorno.<\/p>\n<p><b>LUNA<\/b>\u00a0\u00a0 Addio;\u00a0 bu<b>o<\/b>na n<b>o<\/b>tte.<\/p>\n<p align=\"center\"><b>.<\/b><\/p>\n<p align=\"center\">FEDERICO GARC\u00cdA LORCA<\/p>\n<p align=\"center\">(Fuente Vaqueros,\u00a0 Granada 1<b>8<\/b>9<b>8<\/b> &#8211; 1<b>9<\/b>3<b>6<\/b>)<\/p>\n<p align=\"center\">ROMANZA DELLA LUNA,\u00a0 LUNA<\/p>\n<p align=\"center\">(<i>Romance de la luna,\u00a0 luna<\/i>)<\/p>\n<p>La luna venne alla fucina<\/p>\n<p>col suo sellino di nardi.<\/p>\n<p>Il bambino la guarda,\u00a0 guarda.<\/p>\n<p>Il bambino la sta guardando.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Nell\u2019aria comm<b>o<\/b>ssa<\/p>\n<p>la luna mu<b>o<\/b>ve le sue braccia<\/p>\n<p>e mostra,\u00a0 lubrica e pura,<\/p>\n<p>i su<b>o<\/b>i seni di stagno duro.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Fuggi,\u00a0 luna,\u00a0 luna,\u00a0 luna.<\/p>\n<p>Se venissero i gitani<\/p>\n<p>far<b>e<\/b>bbero col tuo cu<b>o<\/b>re<\/p>\n<p>collane e bianchi an<b>e<\/b>lli.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Bambino,\u00a0 lasciami ballare.<\/p>\n<p>Quando verranno i gitani,<\/p>\n<p>ti troveranno sull\u2019incudine<\/p>\n<p>con gli occhietti chiusi.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Fuggi,\u00a0 luna,\u00a0 luna,\u00a0 luna,<\/p>\n<p>che gi\u00e0 s<b>e<\/b>nto i loro cavalli.<\/p>\n<p>Bambino,\u00a0 lasciami,\u00a0 non calpestare<\/p>\n<p>il mio biancore inamidato.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Il cavali<b>e<\/b>re si avvicinava<\/p>\n<p>suonando il tamburo del piano.<\/p>\n<p>Nella fucina il bambino<\/p>\n<p>ha gli <b>o<\/b>cchi chiusi.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Per l\u2019uliveto venivano,<\/p>\n<p>bronzo e sogno,\u00a0 i gitani.<\/p>\n<p>Le t<b>e<\/b>ste alzate<\/p>\n<p>e gli <b>o<\/b>cchi socchiusi.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Come canta il gufo,<\/p>\n<p>ah,\u00a0 come canta sull\u2019albero!<\/p>\n<p>Nel ci<b>e<\/b>lo va la luna<\/p>\n<p>con un bimbo per mano.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Nella fucina piangono,<\/p>\n<p>gridano,\u00a0 i gitani.<\/p>\n<p>Il v<b>e<\/b>nto la veglia,\u00a0 veglia.<\/p>\n<p>Il v<b>e<\/b>nto la sta vegliando.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><i>A Conchita Garc\u00eda Lorca<\/i><\/p>\n<p align=\"center\"><b>.<\/b><\/p>\n<p align=\"center\">AN<b>O<\/b>NIMO NATIVO AMERICANO<\/p>\n<p align=\"center\">LA LEGG<b>E<\/b>NDA DELLA LUNA PI<b>E<\/b>NA<\/p>\n<p>In una b<b>e<\/b>lla sera estiva,\u00a0 tanto t<b>e<\/b>mpo fa,\u00a0 in ci<b>e<\/b>lo splendeva una sottile falce di luna che si affacciava fra le nuvole.\u00a0 Un lupo,\u00a0 seduto sulla cima di un monte,\u00a0 ululava s<b>e<\/b>nza s<b>o<\/b>sta.\u00a0 I suoi ululati <b>e<\/b>rano lunghi,\u00a0 ripetuti e disperati.\u00a0 La luna,\u00a0 la regina d\u2019arg<b>e<\/b>nto della n<b>o<\/b>tte,\u00a0 ne fu infastidita e gli chi<b>e<\/b>se perch\u00e9 si lamentasse tanto.\u00a0 Il lupo rispose che aveva p<strong>e<\/strong>rso uno dei su<b>o<\/b>i cuccioli e che ormai disperava di trovarlo.\u00a0 La regina della n<b>o<\/b>tte,\u00a0 dispiaciuta e desiderosa di aiutarlo,\u00a0 pens<b>\u00f2<\/b> di illuminare tutta la montagna per far s\u00ec che il lupacchi<b>o<\/b>tto trovasse la via del ritorno.\u00a0 Cos\u00ec si gonfi<b>\u00f2<\/b> tanto da diventare un disco grande e luminoso.\u00a0 A quel punto il lupo ritrov<b>\u00f2<\/b> il suo cucciolo,\u00a0 tremante di freddo e di paura,\u00a0 sull\u2019orlo di un precipizio.\u00a0 Lo afferr<b>\u00f2<\/b> in t<b>e<\/b>mpo,\u00a0 lo strinse f<b>o<\/b>rte,\u00a0 lo rincuor<b>\u00f2<\/b> e ringrazi<b>\u00f2<\/b> infinitamente la luna.\u00a0 P<b>o<\/b>i se ne and<b>\u00f2<\/b> col figlioletto,\u00a0 allontanandosi tra la vegetazione.\u00a0 Le fate dei b<b>o<\/b>schi,\u00a0 comm<b>o<\/b>sse,\u00a0 decisero di fare un bellissimo regalo:\u00a0 una v<b>o<\/b>lta al mese la luna sar<b>e<\/b>bbe diventata un gl<b>o<\/b>bo di luce grande e luminoso,\u00a0 visibile a tutti,\u00a0 in m<b>o<\/b>do che tutti i cuccioli del mondo potessero ammirarla in tutto il suo splendore.\u00a0 Da allora,\u00a0 una v<b>o<\/b>lta al mese i lupi ululano festosi alla luna pi<b>e<\/b>na.<\/p>\n<p align=\"center\"><b>.<\/b><\/p>\n<p align=\"center\">GIACOMO LEOPARDI<\/p>\n<p align=\"center\">(Recanati,\u00a0 Italia 1<b>7<\/b>9<b>8<\/b> &#8211; 1<b>8<\/b>3<b>7<\/b>)<\/p>\n<p align=\"center\">ALLA LUNA<\/p>\n<p>O graziosa luna,\u00a0 io mi rammento<\/p>\n<p>che,\u00a0 or v<b>o<\/b>lge l&#8217;anno,\u00a0 sovra questo c<b>o<\/b>lle<\/p>\n<p>io venia pi<b>e<\/b>n d&#8217;ang<b>o<\/b>scia a rimirarti:<\/p>\n<p>e tu pendevi allor su quella selva<\/p>\n<p>siccome or fai,\u00a0 che tutta la rischiari.<\/p>\n<p>Ma nebuloso e tr<b>e<\/b>mulo dal pianto<\/p>\n<p>che mi sorg<i>e<\/i>a sul ciglio,\u00a0 alle mie luci<\/p>\n<p>il tuo volto apparia,\u00a0 che travagliosa<\/p>\n<p><b>e<\/b>ra mia vita:\u00a0 ed <b>\u00e8<\/b>,\u00a0 n\u00e9 cangia stile<\/p>\n<p>o mia dil<b>e<\/b>tta luna.\u00a0 E pur mi giova<\/p>\n<p>la ricordanza,\u00a0 e il novear l&#8217;etate<\/p>\n<p>del mio dolore.\u00a0 <b>O<\/b>h come grato occorre<\/p>\n<p>nel t<b>e<\/b>mpo giovanil,\u00a0 quando ancor lungo<\/p>\n<p>la sp<b>e<\/b>me\u00a0 e br<b>e<\/b>ve ha la mem<b>o<\/b>ria il corso<\/p>\n<p>il rimembrar delle passate c<b>o<\/b>se,<\/p>\n<p>ancor che triste,\u00a0 e che l&#8217;affanno duri!<\/p>\n<p align=\"center\"><b>.<\/b><\/p>\n<p align=\"center\">CHARLES BAUDELAIRE<\/p>\n<p align=\"center\">(Parigi,\u00a0 Francia 1<b>8<\/b>21 \u2013 1<b>8<\/b>6<b>7<\/b>)<\/p>\n<p align=\"center\">I BENEFICI DELLA LUNA<\/p>\n<p align=\"center\"><b>XXXVII<\/b><\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 Mentre dormivi nella tua culla,\u00a0 la Luna,\u00a0 che <b>\u00e8<\/b> il capriccio in persona,\u00a0 guard<b>\u00f2<\/b> dalla fin<b>e<\/b>stra e disse:\u00a0 \u201cQuesta bambina mi piace.\u201d\u00a0 Discese longitudinalmente la sua scala di nuvole e pass<b>\u00f2<\/b> s<b>e<\/b>nza far rumore attrav<b>e<\/b>rso i vetri.\u00a0 P<b>o<\/b>i si stese su di te con la m<b>o<\/b>rbida tenerezza di una madre e depose i su<b>o<\/b>i colori sulla tua faccia.\u00a0 Cos\u00ec le tue pupille sono rimaste verdi e le tue guance straordinariamente pallide.\u00a0 Contemplando quella visitatrice i tu<b>o<\/b>i <b>o<\/b>cchi si sono cos\u00ec bizzarramente ingranditi;\u00a0 e l<b>e<\/b>i ti ha cos\u00ec teneramente serrato la gola che ti <b>\u00e8<\/b> rimasta per s<b>e<\/b>mpre la v<b>o<\/b>glia di piangere.<\/p>\n<p>Nell\u2019espansione della sua gi<b>o<\/b>ia,\u00a0 la Luna continuava a riempire tutta la stanza di un\u2019atmosf<b>e<\/b>ra fosforesc<b>e<\/b>nte,\u00a0 di un veleno luminoso;\u00a0 e tutta quella viva luce pensava e diceva:\u00a0 \u201cSubirai eternamente l\u2019influsso del mio bacio.\u00a0 Sarai b<b>e<\/b>lla a m<b>o<\/b>do mio.\u00a0 Amerai ci<b>\u00f2<\/b> che io amo e ci<b>\u00f2<\/b> che mi ama:\u00a0 l\u2019acqua,\u00a0 le nuvole,\u00a0 il sil<b>e<\/b>nzio e la n<b>o<\/b>tte;\u00a0 il mare imm<b>e<\/b>nso e verde;\u00a0 l\u2019acqua informe e multiforme;\u00a0 il lu<b>o<\/b>go in cui non s<b>e<\/b>i;\u00a0 l\u2019amante che non conosci;\u00a0 i fiori mostruosi;\u00a0 i profumi che fanno delirare;\u00a0 i gatti che si b<b>e<\/b>ano sui pianof<b>o<\/b>rti e che g<b>e<\/b>mono come d<b>o<\/b>nne,\u00a0 con voce r<b>o<\/b>ca o dolce.<\/p>\n<p>E sarai amata dai mi<b>e<\/b>i amanti,\u00a0 corteggiata da chi mi fa la corte.\u00a0 Sarai la regina di chi ha gli <b>o<\/b>cchi verdi,\u00a0 di coloro a cui ho stretto la gola con le mie carezze notturne;\u00a0 di coloro che amano il mare,\u00a0 il mare imm<b>e<\/b>nso,\u00a0 tumultuoso e verde,\u00a0 l\u2019acqua informe e multiforme,\u00a0 il lu<b>o<\/b>go in cui non sono,\u00a0 la d<b>o<\/b>nna che non conoscono,\u00a0 i fiori sinistri che somigliano ai turiboli di una religione ign<b>o<\/b>ta,\u00a0 i profumi che turbano la volont\u00e0 e gli animali selvaggi e voluttuosi che sono gli embl<b>e<\/b>mi della loro follia.\u201d<\/p>\n<p>Ed <b>\u00e8<\/b> per questo,\u00a0 maledetta e cara bambina viziata,\u00a0 che io ora sono ai tu<b>o<\/b>i pi<b>e<\/b>di e cerco in tutta la tua persona il rifl<b>e<\/b>sso della temibile Divinit\u00e0,\u00a0 della fatidica madrina,\u00a0 dell\u2019intossicante madrina di tutti i lunatici!<\/p>\n<p align=\"center\"><b>.<\/b><\/p>\n<p align=\"center\">JACQUES PR\u00c9VERT<\/p>\n<p align=\"center\">(Neuilly-sur-Seine,\u00a0 Francia 1<b>900<\/b> \u2013 1<b>9<\/b>7<b>7<\/b>)<\/p>\n<p align=\"center\">LA LUNA E LA N<b>O<\/b>TTE<\/p>\n<p>Quella n<b>o<\/b>tte guardavo la luna.<\/p>\n<p>S\u00ec <b>e<\/b>ro alla fin<b>e<\/b>stra<\/p>\n<p>e la guardavo<\/p>\n<p>poi h<b>o<\/b> lasciato la fin<b>e<\/b>stra<\/p>\n<p>mi sono spogliato<\/p>\n<p>mi sono messo a l<b>e<\/b>tto<\/p>\n<p>e subito la camera si <b>\u00e8<\/b> fatta molto chiara:<\/p>\n<p>la luna <b>e<\/b>ra entrata.<\/p>\n<p><b>E<\/b>ra pr<b>o<\/b>prio l\u00e0 quella n<b>o<\/b>tte<\/p>\n<p>l\u00e0 nella mia camera<\/p>\n<p>e brillava.<\/p>\n<p>Avr<b>e<\/b>i potuto parlarle.<\/p>\n<p>Avr<b>e<\/b>i potuto toccarla.<\/p>\n<p>Ma non h<b>o<\/b> fatto nulla<\/p>\n<p>L\u2019h<b>o<\/b> soltanto guardata<\/p>\n<p>sembrava calma e felice<\/p>\n<p>avevo v<b>o<\/b>glia di accarezzarla,<\/p>\n<p>ma non sapevo decidermi.<\/p>\n<p>Restavo l\u00e0\u2026\u00a0 s<b>e<\/b>nza mu<b>o<\/b>vermi.<\/p>\n<p>L<b>e<\/b>i mi guardava<\/p>\n<p>brillava<\/p>\n<p>e sorrideva\u2026<\/p>\n<p>Allora mi sono addormentato<\/p>\n<p>e quando mi sono risvegliato<\/p>\n<p><b>e<\/b>ra gi\u00e0 l\u2019indomani mattina<\/p>\n<p>e c\u2019<b>e<\/b>ra soltanto il sole<\/p>\n<p>sopra le case.<\/p>\n<p align=\"center\"><b>.<\/b><\/p>\n<p align=\"center\">LUIGI PIRAND<b>E<\/b>LLO<\/p>\n<p align=\"center\">CI\u00c0ULA SC<b>O<\/b>PRE LA LUNA<\/p>\n<p align=\"center\">(1<b>9<\/b>0<b>7<\/b>)<\/p>\n<p align=\"center\">\u2026<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 La scala <b>e<\/b>ra cos\u00ec <b>e<\/b>rta,\u00a0 che Ci\u00e0ula,\u00a0 con la t<b>e<\/b>sta protesa e schiacciata sotto il carico,\u00a0 pervenuto all\u2019ultima svoltata,\u00a0 per quanto spingesse gli <b>o<\/b>cchi a guardare in su,\u00a0 non poteva veder la buca che vaneggiava in alto.<\/p>\n<p>Curvo,\u00a0 quasi toccando con la fronte lo scalino che gli stava di sopra,\u00a0 e su la cui lubricit\u00e0 la lumierina vacillante rifletteva appena un fi<b>o<\/b>co lume sanguigno,\u00a0 egli veniva su,\u00a0 su,\u00a0 su,\u00a0 dal v<b>e<\/b>ntre della montagna,\u00a0 s<b>e<\/b>nza piacere,\u00a0 anzi pauroso della pr<b>o<\/b>ssima liberazione.\u00a0 E non vedeva ancora la buca,\u00a0 che lass\u00f9 si apriva come un <b>o<\/b>cchio chiaro,\u00a0 d\u2019una deliziosa chiarit\u00e0 d\u2019arg<b>e<\/b>nto.<\/p>\n<p>Se ne acc<b>o<\/b>rse solo quando fu agli ultimi scalini.\u00a0 Dapprima,\u00a0 quantunque gli paresse strano,\u00a0 pens<b>\u00f2<\/b> che fossero gli estr<b>e<\/b>mi barlumi del giorno.\u00a0 Ma la chiaria cresceva,\u00a0 cresceva s<b>e<\/b>mpre pi\u00f9,\u00a0 come se il sole,\u00a0 che egli aveva pur visto tramontare,\u00a0 fosse rispuntato.<\/p>\n<p>Possibile?<\/p>\n<p>Rest<b>\u00f2<\/b> \u2013 appena sbucato all\u2019ap<b>e<\/b>rto \u2013 sbalordito.\u00a0 Il carico gli cadde dalle spalle.\u00a0 Sollev<b>\u00f2<\/b> un p<b>o<\/b>co le braccia;\u00a0 apr\u00ec le mani nere in quella chiarit\u00e0 d\u2019arg<b>e<\/b>nto.<\/p>\n<p>Grande, placida,\u00a0 come in un fresco luminoso oc<b>e<\/b>ano di sil<b>e<\/b>nzio,\u00a0 gli stava di faccia la Luna.<\/p>\n<p>S\u00ec,\u00a0 egli sapeva che c<b>o<\/b>s\u2019<b>e<\/b>ra;\u00a0 ma come tante c<b>o<\/b>se si sanno,\u00a0 a cui non si <b>\u00e8<\/b> dato mai importanza.\u00a0 E che poteva importare a Ci\u00e0ula,\u00a0 che in ci<b>e<\/b>lo ci fosse la Luna?<\/p>\n<p>Ora,\u00a0 ora soltanto,\u00a0 cos\u00ec sbucato,\u00a0 di n<b>o<\/b>tte,\u00a0 dal v<b>e<\/b>ntre della t<b>e<\/b>rra,\u00a0 egli la scopriva.<\/p>\n<p>Estatico,\u00a0 cadde a sedere sul suo carico,\u00a0 davanti alla buca.\u00a0 <b>E<\/b>ccola,\u00a0 <b>e<\/b>ccola l\u00e0,\u00a0 la Luna\u2026\u00a0 C\u2019<b>e<\/b>ra la Luna!\u00a0 la Luna!<\/p>\n<p>E Ci\u00e0ula si mise a piangere,\u00a0 s<b>e<\/b>nza saperlo,\u00a0 s<b>e<\/b>nza volerlo,\u00a0 dal gran conf<b>o<\/b>rto,\u00a0 dalla grande dolcezza che sentiva,\u00a0 nell\u2019averla scop<b>e<\/b>rta,\u00a0 l\u00e0 mentr\u2019ella saliva pel ci<b>e<\/b>lo,\u00a0 la Luna,\u00a0 col suo ampio velo di luce,\u00a0 ignara dei monti,\u00a0 dei piani,\u00a0 delle valli che rischiarava,\u00a0 ignara di lui,\u00a0 che pure per l<b>e<\/b>i non aveva pi\u00f9 paura,\u00a0 n\u00e9 si sentiva pi\u00f9 stanco,\u00a0 nella n<b>o<\/b>tte ora pi<b>e<\/b>na del suo stupore.<\/p>\n<p align=\"center\"><b>.<\/b><\/p>\n<p align=\"center\">GUIDO GOZZANO<\/p>\n<p align=\"center\">(Torino,\u00a0 Italia 1<b>8<\/b>83 \u2013 1<b>9<\/b>16)<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u00a0LA SIGNORINA FELICITA OVVERO LA FELICIT\u00c0<\/p>\n<h2 align=\"center\"><\/h2>\n<p>\u2026<\/p>\n<p>Andai vagando nel sil<b>e<\/b>nzio amico,<br \/>\ntriste perduto come un mendicante.<br \/>\nMezzan<b>o<\/b>tte scocc<b>\u00f2<\/b>,\u00a0 l<b>e<\/b>nta,\u00a0 rombante<br \/>\nsu quel dolce paese che non dico.<br \/>\nLa Luna sopra il campanile antico<br \/>\npareva \u00abun punto sopra un I gigante\u00bb.<\/p>\n<p>\u2026<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p align=\"center\"><b>.<\/b><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p align=\"center\">ITALO CALVINO<\/p>\n<p align=\"center\"><i>LE COSMIC<b>O<\/b>MICHE<\/i><\/p>\n<p align=\"center\">(1<b>9<\/b>65)<\/p>\n<p align=\"center\">LA DISTANZA DELLA LUNA<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><i>Una v<b>o<\/b>lta, secondo Sir George H. Darwin,\u00a0 la Luna <b>e<\/b>ra molto vicina alla T<b>e<\/b>rra.\u00a0 Furono le mar<b>e<\/b>e che a p<b>o<\/b>co a p<b>o<\/b>co la spinsero lontano:\u00a0 le mar<b>e<\/b>e che l<b>e<\/b>i Luna pr<b>o<\/b>voca nelle acque terr<b>e<\/b>stri e in cui la T<b>e<\/b>rra p<b>e<\/b>rde lentamente energia.<\/i><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Lo s<b>o<\/b> b<b>e<\/b>ne! &#8211; <i>esclam<b>\u00f2<\/b> il v<b>e<\/b>cchio Qfwfq, <\/i>&#8211; voi non ve ne potete ricordare ma io s\u00ec.\u00a0 L&#8217;avevamo s<b>e<\/b>mpre add<b>o<\/b>sso,\u00a0 la Luna,\u00a0 smisurata:\u00a0 quand&#8217;<b>e<\/b>ra il plenilunio &#8211; n<b>o<\/b>tti chiare come di giorno,\u00a0 ma d&#8217;una luce color burro -,\u00a0 pareva che ci schiacciasse;\u00a0 quand&#8217;<b>e<\/b>ra lunanu<b>o<\/b>va rotolava per il ci<b>e<\/b>lo come un nero ombr<b>e<\/b>llo portato dal v<b>e<\/b>nto;\u00a0 e a lunacresc<b>e<\/b>nte veniva avanti a c<b>o<\/b>rna cos\u00ec basse che pareva l\u00ec l\u00ec per infilzare la cresta d&#8217;un promont<b>o<\/b>rio e restarci ancorata.\u00a0 Ma tutto il meccanismo delle fasi andava diversamente che oggigiorno:\u00a0 per via che le distanze dal Sole <b>e<\/b>rano div<b>e<\/b>rse,\u00a0 e le <b>o<\/b>rbite,\u00a0 e l&#8217;inclinazione non ric<b>o<\/b>rdo di che c<b>o<\/b>sa;\u00a0 eclissi p<b>o<\/b>i,\u00a0 con T<b>e<\/b>rra e Luna cos\u00ec appiccicate,\u00a0 ce n&#8217;<b>e<\/b>rano tutti i momenti:\u00a0 figuriamoci se quelle due bestione non trovavano m<b>o<\/b>do di farsi continuamente ombra a vic<b>e<\/b>nda.<\/p>\n<p>L&#8217;<b>o<\/b>rbita?\u00a0 Ellittica,\u00a0 si capisce,\u00a0 ellittica:\u00a0 un p<b>o<\/b>&#8216; ci s&#8217;appiattiva add<b>o<\/b>sso e un p<b>o<\/b>&#8216; prendeva il volo.\u00a0 Le mar<b>e<\/b>e,\u00a0 quando la Luna si faceva pi\u00f9 sotto,\u00a0 salivano che non le teneva pi\u00f9 nessuno.\u00a0 C&#8217;<b>e<\/b>rano delle n<b>o<\/b>tti di plenilunio basso basso e d&#8217;altamar<b>e<\/b>a alta alta che se la Luna non si bagnava in mare ci mancava un pelo;\u00a0 diciamo:\u00a0 p<b>o<\/b>chi m<b>e<\/b>tri.\u00a0 Se non abbiamo mai provato a salirci?\u00a0 E come n<b>o<\/b>?\u00a0 Bastava andarci pr<b>o<\/b>prio sotto con la barca,\u00a0 appoggiarci una scala a pi<b>o<\/b>li e montar su.<\/p>\n<p>Il punto dove la Luna passava pi\u00f9 basso <b>e<\/b>ra al largo degli Sc<b>o<\/b>gli di Zinco.\u00a0 Andavamo con quelle barchette a r<b>e<\/b>mi che si usavano allora,\u00a0 tonde e piatte,\u00a0 di sughero.\u00a0 Ci si stava in parecchi:\u00a0 io,\u00a0 il capitano Vhd Vhd,\u00a0 sua moglie,\u00a0 mio cugino il sordo,\u00a0 e alle v<b>o<\/b>lte anche la piccola Xlthlx che allora avr\u00e0 avuto dodici anni.\u00a0 L&#8217;acqua <b>e<\/b>ra in quelle n<b>o<\/b>tti calmissima,\u00a0 argentata che pareva mercurio,\u00a0 e i pesci,\u00a0 dentro,\u00a0 violetti,\u00a0 che non pot<b>e<\/b>ndo resistere all&#8217;attrazione della Luna venivano tutti a galla,\u00a0 e cos\u00ec polpi e meduse color zafferano.\u00a0 C&#8217;<b>e<\/b>ra s<b>e<\/b>mpre un volo di bestioline minute &#8211; piccoli granchi,\u00a0 calamari,\u00a0 e anche alghe legg<b>e<\/b>re e diafane e piantine di corallo &#8211; che si staccavano dal mare e finivano nella Luna,\u00a0 a penzolare gi\u00f9 da quel soffitto calcinoso,\u00a0 oppure restavano l\u00ec a m<b>e<\/b>zz&#8217;aria,\u00a0 in uno sciame fosforesc<b>e<\/b>nte,\u00a0 che scacciavamo agitando delle f<b>o<\/b>glie di banano.<\/p>\n<p>Il n<b>o<\/b>stro lavoro <b>e<\/b>ra cos\u00ec:\u00a0 sulla barca portavamo una scala a pi<b>o<\/b>li:\u00a0 uno la reggeva,\u00a0 uno saliva in cima,\u00a0 e uno ai r<b>e<\/b>mi intanto spingeva fin l\u00ec sotto la Luna;\u00a0 per questo bisognava che si fosse in tanti (vi h<b>o<\/b> nominato solo i principali).\u00a0 Quello in cima alla scala,\u00a0 come la barca s&#8217;avvicinava alla Luna,\u00a0 gridava spaventato:\u00a0 &#8211; Alt!\u00a0 Alt!\u00a0 Ci vado a picchiare una testata! &#8211; <b>E<\/b>ra l&#8217;impressione che dava,\u00a0 a vedersela add<b>o<\/b>sso cos\u00ec imm<b>e<\/b>nsa,\u00a0 cos\u00ec accidentata di spunzoni tagli<b>e<\/b>nti e orli slabbrati e seghettati.\u00a0 Ora forse <b>\u00e8<\/b> div<b>e<\/b>rso,\u00a0 ma allora la Luna,\u00a0 o m<b>e<\/b>glio il fondo,\u00a0 il v<b>e<\/b>ntre della Luna,\u00a0 insomma la parte che passava pi\u00f9 acc<b>o<\/b>sto alla T<b>e<\/b>rra fin quasi a strisciarle add<b>o<\/b>sso,\u00a0 <b>e<\/b>ra cop<b>e<\/b>rta da una cr<b>o<\/b>sta di scaglie puntute.\u00a0 Al v<b>e<\/b>ntre d&#8217;un pesce,\u00a0 <b>e<\/b>ra venuta somigliando,\u00a0 e anche l&#8217;odore,\u00a0 a quel che ric<b>o<\/b>rdo,\u00a0 <b>e<\/b>ra,\u00a0 se non pr<b>o<\/b>prio di pesce,\u00a0 appena pi\u00f9 t<b>e<\/b>nue,\u00a0 come il salmone affumicato.<\/p>\n<p>In realt\u00e0,\u00a0 d&#8217;in cima alla scala s&#8217;arrivava giusto a toccarla tend<b>e<\/b>ndo le braccia,\u00a0 ritti in equilibrio sull&#8217;ultimo pi<b>o<\/b>lo.\u00a0 Avevamo preso b<b>e<\/b>ne le misure (non sospettavamo ancora che si stesse allontanando);\u00a0 l&#8217;unica c<b>o<\/b>sa cui bisognava stare molto att<b>e<\/b>nti <b>e<\/b>ra come si mettevano le mani.\u00a0 Sceglievo una scaglia che paresse salda (ci toccava salire tutti,\u00a0 a turno,\u00a0 in squadre di cinque o s<b>e<\/b>i),\u00a0 m&#8217;aggrappavo con una mano,\u00a0 p<b>o<\/b>i con l&#8217;altra e immediatamente sentivo scala e barca scapparmi di sotto,\u00a0 e il m<b>o<\/b>to della Luna sv<b>e<\/b>llermi dall&#8217;attrazione terr<b>e<\/b>stre.\u00a0 S\u00ec,\u00a0 la Luna aveva una f<b>o<\/b>rza che ti strappava,\u00a0 te ne accorgevi in quel momento di passaggio tra l&#8217;una e l&#8217;altra:\u00a0 bisognava tirarsi su di scatto,\u00a0 con una sp<b>e<\/b>cie di capri<b>o<\/b>la,\u00a0 afferrarsi alle scaglie,\u00a0 lanciare in su le gambe,\u00a0 per ritrovarsi in pi<b>e<\/b>di sul fondo lunare.\u00a0 Visto dalla T<b>e<\/b>rra apparivi come appeso a t<b>e<\/b>sta in gi\u00f9,\u00a0 ma per te <b>e<\/b>ra la s<b>o<\/b>lita posizione di s<b>e<\/b>mpre,\u00a0 e l&#8217;unica c<b>o<\/b>sa strana <b>e<\/b>ra,\u00a0 alzando gli <b>o<\/b>cchi,\u00a0 vederti add<b>o<\/b>sso la cappa del mare luccicante con la barca e i compagni capov<b>o<\/b>lti che dondolavano come un grappolo dal tralcio.<\/p>\n<p align=\"center\">\u2026<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p align=\"center\"><b>.<\/b><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p align=\"center\">GIANNI RODARI<\/p>\n<p align=\"center\">LA LUNA BAMBINA<\/p>\n<p>E ad<b>e<\/b>sso a chi la diamo<\/p>\n<p>questa luna bambina<\/p>\n<p>che vola in un \u201camen\u201d<\/p>\n<p>dal P<b>o<\/b>lo N<b>o<\/b>rd alla Cina?<\/p>\n<p>Se la diamo a un generale,<\/p>\n<p>p<b>o<\/b>vera luna tr<b>o<\/b>ttola,<\/p>\n<p>la vorr\u00e0 sparare<\/p>\n<p>come una pall<b>o<\/b>ttola.<\/p>\n<p>Se la diamo a un avaro<\/p>\n<p>corre a metterla in banca:<\/p>\n<p>non la vediamo pi\u00f9<\/p>\n<p>n\u00e9 rossa n\u00e9 bianca.<\/p>\n<p>Se la diamo a un calciatore,<\/p>\n<p>la luna pallone,<\/p>\n<p>vorr\u00e0 una paga lunare:<\/p>\n<p>ogni calcio un trilione.<\/p>\n<p>Il m<b>e<\/b>glio da fare<\/p>\n<p><b>\u00e8<\/b> di darla ai bambini,<\/p>\n<p>che non si fanno pagare<\/p>\n<p>a giocare coi palloncini:<\/p>\n<p>se ci salgono a cavalcioni<\/p>\n<p>chiss\u00e0 che f<b>e<\/b>sta;<\/p>\n<p>se la luna va in fretta<\/p>\n<p>non gli gira la t<b>e<\/b>sta,<\/p>\n<p>anzi la sproneranno<\/p>\n<p>la b<b>e<\/b>lla luna a dondolo,<\/p>\n<p>lanciando grida di gi<b>o<\/b>ia<\/p>\n<p>dall\u2019uno all\u2019altro mondo.<\/p>\n<p>Della luna ippogrifo<\/p>\n<p>regg<b>e<\/b>ndo le briglie,<\/p>\n<p>faranno il giro del ci<b>e<\/b>lo<\/p>\n<p>a caccia di meraviglie.<\/p>\n<p align=\"center\"><b>.<\/b><\/p>\n<p align=\"center\">MURAKAMI HARUKI<\/p>\n<p align=\"center\">1Q84<\/p>\n<p align=\"center\">(<i>Ichi-kew-hachi-yon<\/i>\u00a0\u00a0 200<b>9<\/b>)<\/p>\n<p align=\"center\">Libro secondo<\/p>\n<p align=\"center\">Luglio-sett<b>e<\/b>mbre<\/p>\n<p align=\"center\"><b>18<\/b>.\u00a0\u00a0 T<i>e<\/i>ngo<\/p>\n<p align=\"center\">Un sat<b>e<\/b>llite silenzioso e solitario<\/p>\n<p align=\"center\">\u2026<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 Sospesa nel ci<b>e<\/b>lo notturno di inizio autunno,\u00a0 la luna <b>e<\/b>ra luminosa e nitida.\u00a0 Aveva la tranquilla dolcezza tipica della stagione.\u00a0 La sua luce calmava e consolava il cu<b>o<\/b>re.\u00a0 Come lo calmano e lo consolano lo scorrere dell\u2019acqua limpida e lo stormire delle f<b>o<\/b>glie.<\/p>\n<p align=\"center\">\u2026<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 Come s<b>e<\/b>mpre,\u00a0 le luci brutali della citt\u00e0 oscuravano le stelle.\u00a0 Alcune per<b>\u00f2<\/b>,\u00a0 particolarmente luminose,\u00a0 si intravedevano nel ci<b>e<\/b>lo sereno e privo di nubi.\u00a0 Soltanto la luna appariva nitida.\u00a0 Rimaneva fedelmente al suo posto,\u00a0 s<b>e<\/b>nza neppure un lamento per le luci artificiali,\u00a0 per il rumore,\u00a0 per l\u2019aria inquinata.\u00a0 Fissandola,\u00a0 si potevano distinguere le strane ombre create dai su<b>o<\/b>i grandi crateri e dalle valli.<\/p>\n<p align=\"center\">\u2026<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0 \u201cA pensarci,\u00a0 <b>e<\/b>ra tanto che non la osservavo con attenzione,\u201d\u00a0 pens<b>\u00f2<\/b> T<i>e<\/i>ngo.\u00a0 \u201cQuando sar\u00e0 l\u2019ultima v<b>o<\/b>lta che h<b>o<\/b> alzato gli <b>o<\/b>cchi per guardarla?\u00a0 Nelle citt\u00e0,\u00a0 in questi giorni fren<b>e<\/b>tici,\u00a0 viviamo tutti con gli <b>o<\/b>cchi riv<b>o<\/b>lti a t<b>e<\/b>rra,\u00a0 e a nessuno vi<b>e<\/b>ne in mente di osservare il ci<b>e<\/b>lo notturno.\u201d<\/p>\n<p>P<b>o<\/b>i si acc<b>o<\/b>rse che in un angolo di ci<b>e<\/b>lo,\u00a0 leggermente distante da quella luna,\u00a0 ce n\u2019<b>e<\/b>ra sospesa un\u2019altra.\u00a0 All\u2019inizio pens<b>\u00f2<\/b> che si trattasse di un\u2019allucinazione.\u00a0 O di un miraggio provocato dalla luce.\u00a0 Ma non c\u2019<b>e<\/b>rano dubbi:\u00a0 a rispl<b>e<\/b>ndere <b>e<\/b>ra pr<b>o<\/b>prio una seconda luna,\u00a0 dai contorni b<b>e<\/b>n definiti.\u00a0 Per qualche istante T<i>e<\/i>ngo rimase s<b>e<\/b>nza par<b>o<\/b>le,\u00a0 con la bocca leggermente ap<b>e<\/b>rta,\u00a0 a fissare confuso in quella direzione.\u00a0 Non riusciva a stabilire c<b>o<\/b>sa stesse ved<b>e<\/b>ndo.\u00a0 Forma e sostanza non coincidevano.\u00a0 Come quando pensi<b>e<\/b>ro e par<b>o<\/b>la sono scissi.<\/p>\n<p>\u201cUna seconda luna?\u201d<\/p>\n<p>Chiuse gli <b>o<\/b>cchi e con i palmi delle mani si sfreg<b>\u00f2<\/b> energicamente i muscoli delle guance.\u00a0 \u201cMa che c<b>o<\/b>sa mi <b>\u00e8<\/b> succ<b>e<\/b>sso?\u201d\u00a0\u00a0 &#8211; pens<b>\u00f2<\/b> &#8211;\u00a0 \u201cNon h<b>o<\/b> neppure bevuto tanto alcol\u201d.\u00a0 Inspir<b>\u00f2<\/b> lentamente,\u00a0 e lentamente espir<b>\u00f2<\/b>.\u00a0 Con gli <b>o<\/b>cchi chiusi,\u00a0 al buio,\u00a0 si assicur<b>\u00f2<\/b> che la pr<b>o<\/b>pria cosci<b>e<\/b>nza fosse lucida.\u00a0 \u201cChi sono?\u00a0 Dove mi tr<b>o<\/b>vo?\u00a0 C<b>o<\/b>sa st<b>o<\/b> fac<b>e<\/b>ndo?\u00a0 Siamo nel sett<b>e<\/b>mbre del 1<b>9<\/b>84,\u00a0 io sono Kawana T<i>e<\/i>ngo,\u00a0 mi tr<b>o<\/b>vo a Suginami,\u00a0 K\u014denji,\u00a0 in un parco per bambini,\u00a0 e st<b>o<\/b> guardando la luna.\u00a0 Nessun errore.\u201d<\/p>\n<p>P<b>o<\/b>i apr\u00ec piano gli <b>o<\/b>cchi e torn<b>\u00f2<\/b> a guardare v<b>e<\/b>rso l\u2019alto.\u00a0 Con calma e attenzione.\u00a0 Ma lo scenario <b>e<\/b>ra lo stesso di prima.\u00a0 Vide ancora due lune sospese in ci<b>e<\/b>lo.<\/p>\n<p>\u201cNon <b>\u00e8<\/b> un\u2019allucinazione.\u00a0 Ci sono due lune.\u201d\u00a0 T<i>e<\/i>ngo rest<b>\u00f2<\/b> a lungo cos\u00ec,\u00a0 string<b>e<\/b>ndo f<b>o<\/b>rte il pugno della mano d<b>e<\/b>stra.<\/p>\n<p>La luna continuava a <b>e<\/b>ssere silenziosa.\u00a0 Ma non <b>e<\/b>ra pi\u00f9 solitaria.<\/p>\n<p align=\"center\"><b>.<\/b><\/p>\n<p align=\"center\">MATSUO BASH\u014c<\/p>\n<p align=\"center\">(U<i>e<\/i>no,\u00a0 Giappone 1<b>6<\/b>44 &#8211; 1<b>6<\/b>94)<\/p>\n<p align=\"center\">HAIKU<\/p>\n<p>Non c&#8217;<b>\u00e8<\/b> nulla che pu<b>o<\/b>i vedere che non sia un fiore;<\/p>\n<p>non c&#8217;<b>\u00e8<\/b> nulla che pu<b>o<\/b>i pensare che non sia la luna.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p align=\"right\"><i>Dedicato a <b>Geny<\/b><\/i><\/p>\n<p>\u00a02<b>6<\/b> Gennaio 2015<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LETTURE DA AUTORI VARI (Scelte da Ezio Beccaria) Yo no le canto a la luna porque alumbra y nada m\u00e1s le canto porque ella sabe de mi largo caminar Atahualpa Yupanqui (Pergamino,\u00a0 Argentina 1908 \u2013 1992) LI BAI (LI PO) (Cina Dinastia Tang 701 &#8211; 762) PENSIERI NOTTURNI Di fronte al mio letto la luna &hellip;<br \/><a href=\"https:\/\/teatroinstabiledellegambesottoiltavolo.it\/?p=1658\" class=\"more-link pen_button pen_element_default pen_icon_ellipsis\">Leggi tutto <\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2159,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18,15],"tags":[],"class_list":["post-1658","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-biblioteca","category-teatro-instabile-delle-gambe-sotto-il-tavolo-2"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teatroinstabiledellegambesottoiltavolo.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1658","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teatroinstabiledellegambesottoiltavolo.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teatroinstabiledellegambesottoiltavolo.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teatroinstabiledellegambesottoiltavolo.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teatroinstabiledellegambesottoiltavolo.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1658"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/teatroinstabiledellegambesottoiltavolo.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1658\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2590,"href":"https:\/\/teatroinstabiledellegambesottoiltavolo.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1658\/revisions\/2590"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teatroinstabiledellegambesottoiltavolo.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2159"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teatroinstabiledellegambesottoiltavolo.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1658"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teatroinstabiledellegambesottoiltavolo.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1658"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teatroinstabiledellegambesottoiltavolo.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1658"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}