{"id":233,"date":"2013-04-10T13:08:33","date_gmt":"2013-04-10T11:08:33","guid":{"rendered":"http:\/\/teatroinstabiledellegambesottoiltavolo.it\/?p=233"},"modified":"2014-02-27T23:19:19","modified_gmt":"2014-02-27T22:19:19","slug":"voci-tra-le-colline","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teatroinstabiledellegambesottoiltavolo.it\/?p=233","title":{"rendered":"VOCI TRA LE COLLINE"},"content":{"rendered":"<p align=\"center\">LETTURE<\/p>\n<p align=\"center\">(Scelte da <b>E<\/b>zio Beccaria)<\/p>\n<p align=\"center\">DA<\/p>\n<p align=\"center\">C<b>E<\/b>SARE PAVESE<\/p>\n<p align=\"center\">(Santo Stefano B<i>e<\/i>lbo,\u00a0 Cuneo\u00a0 <b>9<\/b> Sett<b>e<\/b>mbre 1<b>9<\/b>0<b>8<\/b> \u2013 Torino\u00a0 2<strong>7<\/strong> Agosto 1<b>9<\/b>50)<\/p>\n<p align=\"center\"><span style=\"font-size: 1em; line-height: 1.5em;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p align=\"center\">\u00a0LA LUNA E I FAL<b>\u00d2<\/b><\/p>\n<p align=\"center\">CAPITOLO I\u00a0 (Inizio)<\/p>\n<p>C&#8217;<b>\u00e8<\/b> una ragione perch\u00e9 sono tornato in questo paese,\u00a0 qui e non invece a Can<b>e<\/b>lli,\u00a0 a Barberesco o in Alba.\u00a0 Qui non ci sono nato,\u00a0 <b>\u00e8<\/b> quasi c<b>e<\/b>rto;\u00a0 dove son nato non lo s<b>o<\/b>;\u00a0 non c&#8217;<b>\u00e8<\/b> da queste parti una casa n\u00e9 un p<b>e<\/b>zzo di t<b>e<\/b>rra n\u00e9 delle <b>o<\/b>ssa ch&#8217;io p<b>o<\/b>ssa dire &#8220;<b>E<\/b>cco c<b>o<\/b>s&#8217;<b>e<\/b>ro prima di nascere&#8221;.\u00a0 Non s<b>o<\/b> se v<b>e<\/b>ngo dalla collina o dalla valle,\u00a0 dai b<b>o<\/b>schi o da una casa di balconi.\u00a0 La ragazza che mi ha lasciato sugli scalini del du<b>o<\/b>mo di Alba,\u00a0 magari <b>e<\/b>ra la figlia dei padroni di un palazzo,\u00a0 oppure mi ci hanno portato in un cavagno da vendemmia due p<b>o<\/b>vere d<b>o<\/b>nne di Cravanzana.\u00a0 Chi pu<b>\u00f2<\/b> dire di che carne sono fatto?\u00a0 H<b>o<\/b> girato abbastanza il mondo da sapere che tutte le carni sono bu<b>o<\/b>ne e si equivalgono,\u00a0 ma <b>\u00e8<\/b> per questo che uno si stanca e cerca di mettere radici,\u00a0 di farsi t<b>e<\/b>rra e paese,\u00a0 perch\u00e9 la sua carne valga e duri qualc<b>o<\/b>sa di pi\u00f9 che un comune giro di stagione.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>LA N<b>\u00d2<\/b>TTE<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ma la n<b>\u00f2<\/b>tte vent\u00f3sa, la limpida n<b>\u00f2<\/b>tte<\/p>\n<p>ch\u00e9 il ric<b>\u00f2<\/b>rdo sfiorava soltanto, <b>\u00e8<\/b> rem<b>\u00f2<\/b>ta,<\/p>\n<p><b>\u00e8<\/b> un ric<b>\u00f2<\/b>rdo. Perduta una calma stupita<\/p>\n<p>fatta anch&#8217;\u00e9ssa di f<b>\u00f2<\/b>glie \u00e9 di nulla. Non r<b>\u00e8<\/b>sta,<\/p>\n<p>di qu\u00e9l t<b>\u00e8<\/b>mpo di l\u00e0 dai ric<b>\u00f2<\/b>rdi, ch\u00e9 un vago<\/p>\n<p>ricordare.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Talv<b>\u00f2<\/b>lta rit\u00f3rna n\u00e9l gi\u00f3rno<\/p>\n<p>n\u00e9ll&#8217;imm<b>\u00f2<\/b>bile luce d\u00e9l gi\u00f3rno d&#8217;estate,<\/p>\n<p>qu\u00e9l rem<b>\u00f2<\/b>to stup\u00f3re.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>P\u00e9r la vu<b>\u00f2<\/b>ta fin<b>\u00e8<\/b>stra<\/p>\n<p>il bambino guardava la n<b>\u00f2<\/b>tte sui c<b>\u00f2<\/b>lli<\/p>\n<p>fr\u00e9schi \u00e9 n\u00e9ri, \u00e9 stupiva di trovarli ammassati:<\/p>\n<p>vaga \u00e9 limpida immobilit\u00e0. Fra l\u00e9 f<b>\u00f2<\/b>glie<\/p>\n<p>ch\u00e9 stormivano al buio, apparivano i c<b>\u00f2<\/b>lli<\/p>\n<p>d\u00f3ve tutte l\u00e9 c<b>\u00f2<\/b>se d\u00e9l gi\u00f3rno, l\u00e9 c<b>\u00f2<\/b>ste<\/p>\n<p>\u00e9 l\u00e9 piante \u00e9 l\u00e9 vigne, <b>\u00e8<\/b>ran nitide \u00e9 m<b>\u00f2<\/b>rte<\/p>\n<p>\u00e9 la vita <b>\u00e8<\/b>ra un&#8217;altra, di v<b>\u00e8<\/b>nto, di ci<b>\u00e8<\/b>lo,<\/p>\n<p>\u00e9 di f<b>\u00f2<\/b>glie \u00e9 di nulla.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Talv<b>\u00f2<\/b>lta rit\u00f3rna<\/p>\n<p>n\u00e9ll&#8217;imm<b>\u00f2<\/b>bile calma d\u00e9l gi\u00f3rno il ric<b>\u00f2<\/b>rdo<\/p>\n<p>di qu\u00e9l vivere ass<b>\u00f2<\/b>rto, n\u00e9lla luce stupita.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Da\u00a0 LAVORARE STANCA &#8211; ANTENATI &#8211;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p align=\"center\">IL MESTI<b>E<\/b>RE DI VIVERE<\/p>\n<p align=\"center\">1<b>9<\/b>3<b>7<\/b><\/p>\n<p align=\"center\">1 Dic<b>e<\/b>mbre<\/p>\n<p>La mia felicit\u00e0 sar<b>e<\/b>bbe perf<b>e<\/b>tta,\u00a0 se non fosse la fugg<b>e<\/b>nte ang<b>o<\/b>scia di frugarne il segreto per ritrovarla domani e s<b>e<\/b>mpre.\u00a0 Ma forse confondo:\u00a0 la mia felicit\u00e0 sta in quest&#8217;ang<b>o<\/b>scia.\u00a0 E ancora una v<b>o<\/b>lta mi ritorna la speranza che forse domani baster\u00e0 il ric<b>o<\/b>rdo<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>PASSER<b>\u00d2<\/b> P\u00c9R PIAZZA DI SPAGNA<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Sar\u00e0 un ci<b>\u00e8<\/b>lo chiaro.<\/p>\n<p>S&#8217;apriranno l\u00e9 strade<\/p>\n<p>sul c<b>\u00f2<\/b>lle di pini \u00e9 di pi<b>\u00e8<\/b>tra.<\/p>\n<p>Il tumulto d\u00e9lle strade<\/p>\n<p>n\u00f3n muter\u00e0 qu\u00e9ll&#8217;aria f\u00e9rma.<\/p>\n<p>I fi\u00f3ri spruzzati<\/p>\n<p>di col\u00f3ri alle fontane<\/p>\n<p>occhieggeranno c\u00f3me d<b>\u00f2<\/b>nne<\/p>\n<p>divertite.\u00a0 L\u00e9 scale<\/p>\n<p>l\u00e9 terrazze l\u00e9 r\u00f3ndini<\/p>\n<p>canteranno n\u00e9l s\u00f3le.<\/p>\n<p>S&#8217;aprir\u00e0 qu\u00e9lla strada,<\/p>\n<p>l\u00e9 pi<b>\u00e8<\/b>tre canteranno,<\/p>\n<p>il cu<b>\u00f2<\/b>re batter\u00e0 sussultando<\/p>\n<p>c\u00f3me l&#8217;acqua n\u00e9lle fontane &#8211;<\/p>\n<p>sar\u00e0 qu\u00e9sta la v\u00f3ce<\/p>\n<p>ch\u00e9 salir\u00e0 l\u00e9 tue scale.<\/p>\n<p>L\u00e9 fin<b>\u00e8<\/b>stre sapranno<\/p>\n<p>l&#8217;od\u00f3re d\u00e9lla pi<b>\u00e8<\/b>tra \u00e9 d\u00e8ll&#8217;aria<\/p>\n<p>mattutina.\u00a0 S&#8217;aprir\u00e0 una p<b>\u00f2<\/b>rta.<\/p>\n<p>Il tumulto d\u00e9lle strade<\/p>\n<p>sar\u00e0 il tumulto d\u00e9l cu<b>\u00f2<\/b>re<\/p>\n<p>n\u00e9lla luce smarrita.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Sarai tu &#8211; f\u00e9rma \u00e9 chiara.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>2<b>8<\/b> marzo 1<b>9<\/b>50<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Da\u00a0 VERR\u00c0 LA M<b>O<\/b>RTE E AVR\u00c0 I TU<b>O<\/b>I <b>O<\/b>CCHI &#8211; VERR\u00c0 LA M<b>O<\/b>RTE E AVR\u00c0 I TU<b>O<\/b>I <b>O<\/b>CCHI &#8211;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p align=\"center\">IL MESTI<b>E<\/b>RE DI VIVERE<\/p>\n<p align=\"center\">1<b>9<\/b>3<b>8<\/b><\/p>\n<p align=\"center\"><b>8<\/b> Gennaio<\/p>\n<p>Non <b>\u00e8<\/b> affatto ridicolo o assurdo chi,\u00a0 pensando d&#8217;uccidersi,\u00a0 si secchi e spav<b>e<\/b>nti di cadere sotto un&#8217;autom<b>o<\/b>bile o di buscarsi un malanno.\u00a0 A parte la questione del maggiore o minore dolore,\u00a0 r<b>e<\/b>sta s<b>e<\/b>mpre che volere uccidersi <b>\u00e8<\/b> desiderare che la pr<b>o<\/b>pria m<b>o<\/b>rte abbia un significato,\u00a0 sia una <i>supr<b>e<\/b>ma<\/i> scelta,\u00a0 un atto inconfondibile.\u00a0 <b>\u00c8<\/b> perci<b>\u00f2<\/b> naturale che il suicida non t<b>o<\/b>lleri il pensi<b>e<\/b>ro di cadere per caso sotto un veicolo o crepare di polmonite o qualc<b>o<\/b>sa d&#8217;altrettanto insensato (<i>meaningless<\/i>).\u00a0 E dunque,\u00a0 <b>o<\/b>cchio ai crocicchi e ai colpi d&#8217;aria.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>S<b>\u00c8<\/b>I LA T<b>\u00c8<\/b>RRA \u00c9 LA M<b>\u00d2<\/b>RTE<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>S<b>\u00e8<\/b>i la t<b>\u00e8<\/b>rra \u00e9 la m<b>\u00f2<\/b>rte.<\/p>\n<p>La tua stagi\u00f3ne <b>\u00e8<\/b> il buio<\/p>\n<p>\u00e9 il sil<b>\u00e8<\/b>nzio.\u00a0 N\u00f3n vive<\/p>\n<p>c<b>\u00f2<\/b>sa ch\u00e9 pi\u00f9 di t\u00e9<\/p>\n<p>sia rem<b>\u00f2<\/b>ta dall&#8217;alba.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Quando s\u00e9mbri destarti<\/p>\n<p>s<b>\u00e8<\/b>i soltanto dol\u00f3re,<\/p>\n<p>l&#8217;hai n\u00e9gli <b>\u00f2<\/b>cchi \u00e9 n\u00e9l sangue<\/p>\n<p>ma tu n\u00f3n s<b>\u00e8<\/b>nti. Vivi<\/p>\n<p>c\u00f3me vive una pi<b>\u00e8<\/b>tra,<\/p>\n<p>c\u00f3me la t<b>\u00e8<\/b>rra dura.<\/p>\n<p>\u00c9 ti v<b>\u00e8<\/b>stono s\u00f3gni<\/p>\n<p>movim\u00e9nti singulti<\/p>\n<p>ch\u00e9 tu ign<b>\u00f2<\/b>ri.\u00a0 Il dol\u00f3re<\/p>\n<p>c\u00f3me l&#8217;acqua di un lago<\/p>\n<p>tr<b>\u00e8<\/b>pida \u00e9 ti circ\u00f3nda.<\/p>\n<p>S\u00f3no c\u00e9rchi sull&#8217;acqua.<\/p>\n<p>Tu li lasci svanire.<\/p>\n<p>S<b>\u00e8<\/b>i la t<b>\u00e8<\/b>rra \u00e9 la m<b>\u00f2<\/b>rte.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>3 dic<b>e<\/b>mbre 1<b>9<\/b>45<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Da\u00a0 VERR\u00c0 LA M<b>O<\/b>RTE E AVR\u00c0 I TU<b>O<\/b>I <b>O<\/b>CCHI &#8211; LA T<b>E<\/b>RRA E LA M<b>O<\/b>RTE &#8211;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p align=\"center\">IL MESTI<b>E<\/b>RE DI VIVERE<\/p>\n<p align=\"center\">1<b>9<\/b>40<\/p>\n<p align=\"center\">2<b>6<\/b> Gennaio<\/p>\n<p>Nulla pu<b>\u00f2<\/b> consolare dalla m<b>o<\/b>rte.\u00a0 Il gran parlare che si fa di necessit\u00e0,\u00a0 di valore,\u00a0 di pr<b>e<\/b>gio di questo passo lo lascia s<b>e<\/b>mpre pi\u00f9 nudo e terrificante,\u00a0 e non <b>\u00e8<\/b> che una pr<b>o<\/b>va della sua enormit\u00e0 &#8211; come il sorriso sdegnoso del condannato.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p align=\"center\">LA B<b>E<\/b>LLA ESTATE<\/p>\n<p align=\"center\">CAPITOLO I\u00a0 (Inizio)<\/p>\n<p>A quei t<b>e<\/b>mpi <b>e<\/b>ra s<b>e<\/b>mpre f<b>e<\/b>sta.\u00a0 Bastava uscire di casa e attraversare la strada,\u00a0 per diventare come matte,\u00a0 e tutto <b>e<\/b>ra cos\u00ec b<b>e<\/b>llo,\u00a0 specialmente di n<b>o<\/b>tte,\u00a0 che tornando stanche m<b>o<\/b>rte speravamo ancora che qualc<b>o<\/b>sa succedesse,\u00a0 che scoppiasse un inc<b>e<\/b>ndio,\u00a0 che in casa nascesse un bambino,\u00a0 o magari venisse giorno all&#8217;improvviso e tutta la g<b>e<\/b>nte uscisse in strada e si potesse continuare a camminare fino ai prati e fin di<b>e<\/b>tro le colline.\u00a0 &#8220;Si<b>e<\/b>te sane,\u00a0 si<b>e<\/b>te giovani&#8221;\u00a0 dicevano &#8220;si<b>e<\/b>te ragazze,\u00a0 non avete pensi<b>e<\/b>ri,\u00a0 si capisce.&#8221;\u00a0 Eppure una di loro,\u00a0 quella Tina che <b>e<\/b>ra uscita z<b>o<\/b>ppa dall&#8217;ospedale e in casa non aveva da mangiare,\u00a0 anche l<b>e<\/b>i rideva per ni<b>e<\/b>nte,\u00a0 e una sera,\u00a0 trottando di<b>e<\/b>tro gli altri,\u00a0 si <b>e<\/b>ra fermata e si <b>e<\/b>ra messa a piangere perch\u00e9 dormire <b>e<\/b>ra una stupidaggine e rubava t<b>e<\/b>mpo all&#8217;allegria.<\/p>\n<p>Ginia,\u00a0 se queste crisi la prendevano,\u00a0 non si faceva acc<b>o<\/b>rgere ma accompagnava a casa qualche altra e parlava parlava,\u00a0 finch\u00e9 non sapevano pi\u00f9 c<b>o<\/b>sa dire.\u00a0 Veniva cos\u00ec il momento di lasciarsi,\u00a0 che gi\u00e0 da un p<b>e<\/b>zzo <b>e<\/b>rano come sole,\u00a0 e Ginia tornava a casa tranquilla,\u00a0 s<b>e<\/b>nza rimpiangere la compagnia.\u00a0 Le\u00a0 n<b>o<\/b>tti pi\u00f9 b<b>e<\/b>lle,\u00a0 si capisce,\u00a0 <b>e<\/b>rano al sabato,\u00a0 quando andavano a ballare e l&#8217;indomani si poteva dormire.\u00a0 Ma bastava anche meno,\u00a0 e c<b>e<\/b>rte mattine Ginia usciva,\u00a0 per andare a lavorare,\u00a0 felice di quel p<b>e<\/b>zzo di strada che l&#8217;aspettava.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p align=\"center\">IL MESTI<b>E<\/b>RE DI VIVERE<\/p>\n<p align=\"center\">1<b>9<\/b>40<\/p>\n<p align=\"center\">23 Luglio<\/p>\n<p>Un&#8217;altra singolarit\u00e0 dei sogni <b>\u00e8<\/b> che &#8211; a meno di un immediato e fortissimo afferrarli e ripensarli,\u00a0 riviverli &#8211; non si ric<b>o<\/b>rdano.\u00a0 Un sogno <b>\u00e8<\/b> c<b>o<\/b>sa meno n<b>o<\/b>stra anche di un racconto composto da altri,\u00a0 perch\u00e9 mai ascoltando siamo tanto passivi quanto sognando.\u00a0 Eppure <b>\u00e8<\/b> indubbio che il sogno lo creiamo noi.\u00a0 <i>Creare s<b>e<\/b>nza averne cosci<b>e<\/b>nza<\/i>,\u00a0 <b>e<\/b>cco lo strano del sogno.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>TU S<b>\u00c8<\/b>I C\u00d3ME UNA T<b>\u00c8<\/b>RRA<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Tu s<b>\u00e8<\/b>i c\u00f3me una t<b>\u00e8<\/b>rra<\/p>\n<p>ch\u00e9 nessuno ha mai d\u00e9tto.<\/p>\n<p>Tu n\u00f3n att<b>\u00e8<\/b>ndi nulla<\/p>\n<p>s\u00e9 n\u00f3n la par<b>\u00f2<\/b>la<\/p>\n<p>ch\u00e9 sgorgher\u00e0 dal f\u00f3ndo<\/p>\n<p>c\u00f3me un frutto tra i rami.<\/p>\n<p>C&#8217;<b>\u00e8<\/b> un v<b>\u00e8<\/b>nto ch\u00e9 ti giunge.<\/p>\n<p>C<b>\u00f2<\/b>se s\u00e9cche \u00e9 rim<b>\u00f2<\/b>rte<\/p>\n<p>t&#8217;ing\u00f3mbrano \u00e9 vanno n\u00e9l v<b>\u00e8<\/b>nto.<\/p>\n<p>M<b>\u00e8<\/b>mbra \u00e9 par<b>\u00f2<\/b>le antiche.<\/p>\n<p>Tu tr<b>\u00e8<\/b>mi n\u00e9ll&#8217;estate.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>2<b>9<\/b> ott\u00f3bre 1<b>9<\/b>45<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Da\u00a0 VERR\u00c0 LA M<b>O<\/b>RTE E AVR\u00c0 I TU<b>O<\/b>I <b>O<\/b>CCHI &#8211; LA T<b>E<\/b>RRA E LA M<b>O<\/b>RTE &#8211;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p align=\"center\">IL MESTI<b>E<\/b>RE DI VIVERE<\/p>\n<p align=\"center\">1<strong>9<\/strong>40<\/p>\n<p align=\"center\">2<b>8<\/b> Luglio<\/p>\n<p>Non si ric<b>o<\/b>rdano i giorni,\u00a0 si ric<b>o<\/b>rdano gli attimi.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p align=\"center\">H<b>E<\/b>RMAN M<b>E<\/b>LVILLE<\/p>\n<p align=\"center\">M<b>O<\/b>BY DICK<\/p>\n<p align=\"center\">(Traduzione di C<b>e<\/b>sare Pavese)<\/p>\n<p align=\"center\">CAPITOLO I<\/p>\n<p align=\"center\">MIRAGGI\u00a0 (Inizio)<\/p>\n<p>Chiamatemi Isma<b>e<\/b>le.\u00a0 Alcuni anni fa &#8211; non imp<b>o<\/b>rta quanti esattamente &#8211; av<b>e<\/b>ndo p<b>o<\/b>chi o punti denari in tasca e nulla di particolare che m&#8217;interessasse a t<b>e<\/b>rra, pensai di darmi alla navigazione e vedere la parte acquea del mondo.\u00a0 <b>E<\/b>&#8216; un m<b>o<\/b>do che h<b>o<\/b> io di cacciare la malinconia e di regolare la circolazione.\u00a0 Ogni v<b>o<\/b>lta che m&#8217;acc<b>o<\/b>rgo di atteggiare le labbra al torvo, ogni v<b>o<\/b>lta che nell&#8217;anima mi scende come un nov<b>e<\/b>mbre umido e piovigginoso,\u00a0 ogni v<b>o<\/b>lta che mi acc<b>o<\/b>rgo di fermarmi involontariamente dinanzi alle agenzie di pompe funebri e di andar di<b>e<\/b>tro a tutti i funerali che incontro e specialmente ogni v<b>o<\/b>lta che il malumore si fa tanto f<b>o<\/b>rte in me che mi occorre un robusto principio morale per impedirmi di scendere risoluto in istrada e gettare metodicamente per t<b>e<\/b>rra il capp<b>e<\/b>llo alla g<b>e<\/b>nte, allora decido che <b>\u00e8<\/b> t<b>e<\/b>mpo di mettermi in mare al piu&#8217; pr<b>e<\/b>sto.\u00a0 Questo <b>\u00e8<\/b> il mio surrogato della pist<b>o<\/b>la e della pall<b>o<\/b>ttola.\u00a0 Con un b<b>e<\/b>l g<b>e<\/b>sto filos<b>o<\/b>fico Catone si g<b>e<\/b>tta sulla spada:\u00a0 io cheto cheto mi metto in mare.\u00a0 Non c&#8217;<b>\u00e8<\/b> nulla di sorprend<b>e<\/b>nte in questo.\u00a0 Se soltanto lo sapessero, quasi tutti gli u<b>o<\/b>mini nutrono, una v<b>o<\/b>lta o l&#8217;altra, ciascuno nella sua misura,\u00a0 su per giu&#8217; gli stessi sentimenti che nutro io v<b>e<\/b>rso l&#8217;oc<b>e<\/b>ano.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>THE NIGHT YOU SLEPT<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Anche la n<b>\u00f2<\/b>tte ti somiglia,<\/p>\n<p>la n<b>\u00f2<\/b>tte rem<b>\u00f2<\/b>ta ch\u00e9 piange<\/p>\n<p>muta, d\u00e9ntro il cu<b>\u00f2<\/b>re prof\u00f3ndo,<\/p>\n<p>\u00e9 l\u00e9 st\u00e9lle passano stanche.<\/p>\n<p>Una guancia t\u00f3cca una guancia &#8211;<\/p>\n<p><b>\u00e8<\/b> un brivido fr\u00e9ddo, qualcuno<\/p>\n<p>si dibatte \u00e9 t&#8217;impl<b>\u00f2<\/b>ra, s\u00f3lo,<\/p>\n<p>sperduto in t\u00e9, n\u00e9lla tua f<b>\u00e8<\/b>bbre.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La n<b>\u00f2<\/b>tte s<b>\u00f2<\/b>ffre \u00e9 an<b>\u00e8<\/b>la l&#8217;alba,<\/p>\n<p>p<b>\u00f2<\/b>vero cu<b>\u00f2<\/b>re ch\u00e9 sussulti.<\/p>\n<p>O viso chiuso, buia ang<b>\u00f2<\/b>scia,<\/p>\n<p>f<b>\u00e8<\/b>bbre ch\u00e9 rattristi l\u00e9 st\u00e9lle,<\/p>\n<p>c&#8217;<b>\u00e8<\/b> chi c\u00f3me t\u00e9 att<b>\u00e8<\/b>nde l&#8217;alba<\/p>\n<p>scrutando il tuo viso in sil<b>\u00e8<\/b>nzio.<\/p>\n<p>S<b>\u00e8<\/b>i dist\u00e9sa s\u00f3tto la n<b>\u00f2<\/b>tte<\/p>\n<p>c\u00f3me un chiuso orizz\u00f3nte m<b>\u00f2<\/b>rto.<\/p>\n<p>P<b>\u00f2<\/b>vero cu<b>\u00f2<\/b>re ch\u00e9 sussulti,<\/p>\n<p>un gi\u00f3rno lontano <b>\u00e8<\/b>ri l&#8217;alba.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>4 aprile 1<b>9<\/b>50<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Da\u00a0 VERR\u00c0 LA M<b>O<\/b>RTE E AVR\u00c0 I TU<b>O<\/b>I <b>O<\/b>CCHI &#8211; VERR\u00c0 LA M<b>O<\/b>RTE E AVR\u00c0 I TU<b>O<\/b>I <b>O<\/b>CCHI &#8211;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p align=\"center\">IL MESTI<b>E<\/b>RE DI VIVERE<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p align=\"center\">1<b>9<\/b>40<\/p>\n<p align=\"center\">30 Ottobre<\/p>\n<p>Il dolore non <b>\u00e8<\/b> affatto un privil<b>e<\/b>gio,\u00a0 un segno di nobilt\u00e0,\u00a0 un ric<b>o<\/b>rdo di Dio.\u00a0 Il dolore <b>\u00e8<\/b> una c<b>o<\/b>sa bestiale e feroce,\u00a0 banale e gratuita,\u00a0 naturale come l&#8217;aria.\u00a0 <b>\u00c8<\/b> impalpabile,\u00a0 sfugge a ogni presa e a ogni l<b>o<\/b>tta;\u00a0 vive nel t<b>e<\/b>mpo,\u00a0 <b>\u00e8<\/b> la stessa c<b>o<\/b>sa che il t<b>e<\/b>mpo;\u00a0 se ha dei sussulti e degli urli,\u00a0 li ha soltanto per lasciar m<b>e<\/b>glio indifeso chi s<b>o<\/b>ffre,\u00a0 negli istanti che seguiranno,\u00a0 nei lunghi istanti in cui riassapora lo strazio passato e si asp<b>e<\/b>tta il successivo.\u00a0 Questi sussulti non sono il dolore propriamente detto,\u00a0 sono istanti di vitalit\u00e0 inventati dai n<b>e<\/b>rvi per far sentire la durata del dolore vero,\u00a0 la <i>durata<\/i> tediosa,\u00a0 esasperante,\u00a0 infinita del t<b>e<\/b>mpo-dolore.\u00a0 Chi s<b>o<\/b>ffre <b>\u00e8<\/b> s<b>e<\/b>mpre in stato d&#8217;attesa &#8211; attesa del sussulto e attesa del nu<b>o<\/b>vo sussulto.\u00a0 Vi<b>e<\/b>ne il momento che si grida s<b>e<\/b>nza necessit\u00e0,\u00a0 pur di rompere la corr<b>e<\/b>nte del t<b>e<\/b>mpo,\u00a0 pur di sentire che <i>accade qualc<b>o<\/b>sa<\/i>,\u00a0 che la durata et<b>e<\/b>rna del dolore bestiale si <b>\u00e8<\/b> un istante interrotta &#8211; sia pure per intensificarsi.<\/p>\n<p>Qualche v<b>o<\/b>lta vi<b>e<\/b>ne il sosp<b>e<\/b>tto che la m<b>o<\/b>rte &#8211; l&#8217;inf<b>e<\/b>rno &#8211; consister\u00e0 ancora del fluire di un dolore s<b>e<\/b>nza sussulti,\u00a0 s<b>e<\/b>nza voce,\u00a0 s<b>e<\/b>nza istanti,\u00a0 tutto t<b>e<\/b>mpo e tutto eternit\u00e0,\u00a0 incessante come il fluire del sangue in un c<b>o<\/b>rpo che non morir\u00e0 pi\u00f9.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p align=\"center\">LA SPIAGGIA<\/p>\n<p align=\"center\">CAPITOLO I\u00a0 (Inizio)<\/p>\n<p>Da parecchio t<b>e<\/b>mpo <b>e<\/b>ravamo intesi con l&#8217;amico D<b>o<\/b>ro che sar<b>e<\/b>i stato <b>o<\/b>spite suo.\u00a0 A D<b>o<\/b>ro volevo un gran b<b>e<\/b>ne,\u00a0 e quando lui per sposarsi and<b>\u00f2<\/b> a stare a G<b>e<\/b>nova ci feci una m<b>e<\/b>zza malattia.\u00a0 Quando gli scrissi per rifiutare di assistere alle n<b>o<\/b>zze,\u00a0 ricev<b>e<\/b>tti una risposta asciutta e baldanzosa dove mi spiegava che,\u00a0 se i s<b>o<\/b>ldi non d<b>e<\/b>vono neanche servire a stabilirsi nella citt\u00e0 che piace alla moglie,\u00a0 allora non si capisce pi\u00f9 a che c<b>o<\/b>sa d<b>e<\/b>vano servire.\u00a0 P<b>o<\/b>i,\u00a0 un b<b>e<\/b>l giorno,\u00a0 di passaggio a G<b>e<\/b>nova,\u00a0 mi presentai in casa sua e facemmo la pace.\u00a0 Mi riusc\u00ec molto simpatica la moglie,\u00a0 una mon<b>e<\/b>lla che mi disse graziosamente di chiamarla Cl<b>e<\/b>lia e ci lasci<b>\u00f2<\/b> soli quel tanto ch&#8217;<b>e<\/b>ra giusto,\u00a0 e quando alla sera ci ricomparve innanzi per uscire con noi,\u00a0 <b>e<\/b>ra diventata un&#8217;incantevole signora cui,\u00a0 se non fossi stato io,\u00a0 avr<b>e<\/b>i baciato la mano.\u00a0 Div<b>e<\/b>rse v<b>o<\/b>lte in quell&#8217;anno capitai a G<b>e<\/b>nova e s<b>e<\/b>mpre andavo a trovarli.\u00a0 Di rado <b>e<\/b>rano soli,\u00a0 e\u00a0 D<b>o<\/b>ro con la sua disinvoltura pareva benissimo trapiantato nell&#8217;ambi<b>e<\/b>nte della moglie.\u00a0 O dovr<b>e<\/b>i dire piutt<b>o<\/b>sto ch&#8217;<b>e<\/b>ra l&#8217;ambi<b>e<\/b>nte della moglie che aveva riconosciuto in lui il suo u<b>o<\/b>mo e D<b>o<\/b>ro li lasciava fare,\u00a0 noncurante e innamorato.\u00a0 Di tanto in tanto prendevano il tr<b>e<\/b>no,\u00a0 lui e Cl<b>e<\/b>lia,\u00a0 e facevano un viaggio,\u00a0 una sp<b>e<\/b>cie di viaggio di n<b>o<\/b>zze intermitt<b>e<\/b>nte,\u00a0 che dur<b>\u00f2<\/b> quasi un anno.\u00a0 Ma avevano il bu<b>o<\/b>n gusto di accennarne appena.\u00a0 Io,\u00a0 che conoscevo D<b>o<\/b>ro,\u00a0 <b>e<\/b>ro li<b>e<\/b>to di questo sil<b>e<\/b>nzio,\u00a0 ma anche invidioso:\u00a0 D<b>o<\/b>ro <b>\u00e8<\/b> di quelli che la felicit\u00e0 r<b>e<\/b>nde taciturni,\u00a0 e a ritrovarlo s<b>e<\/b>mpre pacato e int<b>e<\/b>nto a Cl<b>e<\/b>lia,\u00a0 capivo quanto doveva godersi la nu<b>o<\/b>va vita.\u00a0 Fu anzi Cl<b>e<\/b>lia che,\u00a0 quand&#8217;<b>e<\/b>bbe con me un p<b>o<\/b>&#8216; di confid<b>e<\/b>nza,\u00a0 mi disse,\u00a0 un giorno che D<b>o<\/b>ro ci lasci<b>\u00f2<\/b> soli: &#8220;<b>O<\/b>h s\u00ec,\u00a0 \u00e8 cont<b>e<\/b>nto&#8221; e mi fiss<b>\u00f2<\/b> con un sorriso furtivo e incontenibile.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p align=\"center\">IL MESTI<b>E<\/b>RE DI VIVERE<\/p>\n<p align=\"center\">1<b>9<\/b>41<\/p>\n<p align=\"center\">30 Gennaio<\/p>\n<p>Quel s<b>e<\/b>nso dolce e indulg<b>e<\/b>nte d&#8217;amore per l&#8217;umanit\u00e0 che si pr<b>o<\/b>va un giorno freddo,\u00a0 durante un intervallo trascorso in un caff<b>\u00e8<\/b> &#8211; quando si oss<b>e<\/b>rva il volto emaciato e triste di uno,\u00a0 la bocca piegata di un altro,\u00a0 la voce dol<b>e<\/b>nte e bu<b>o<\/b>na di un t<b>e<\/b>rzo,\u00a0 ecc. &#8211; e ci si abbandona ad un voluttuoso e malinc<b>o<\/b>nico abbraccio sentimentale a tanto quotidiano soffrire,\u00a0 non <b>\u00e8<\/b> vero <i>amore del pr<b>o<\/b>ssimo<\/i>,\u00a0 ma compiaciuta e distesa introversione.\u00a0 In quei momenti non si muover<b>e<\/b>bbe un dito per nessuno:\u00a0 si <b>\u00e8<\/b>,\u00a0 in sostanza,\u00a0 beati alla n<b>o<\/b>stra tranquilla futilit\u00e0 davanti alla vita.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>THE CATS WILL KNOW<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Anc\u00f3ra cadr\u00e0 la pi<b>\u00f2<\/b>ggia<\/p>\n<p>sui tu<b>\u00f2<\/b>i d\u00f3lci selciati,<\/p>\n<p>una pi<b>\u00f2<\/b>ggia legg<b>\u00e8<\/b>ra<\/p>\n<p>c\u00f3me un alito \u00f3 un passo.<\/p>\n<p>Anc\u00f3ra la br\u00e9zza \u00e9 l&#8217;alba<\/p>\n<p>fioriranno legg<b>\u00e8<\/b>re<\/p>\n<p>c\u00f3me s\u00f3tto il tuo passo,<\/p>\n<p>quando tu rientrerai.<\/p>\n<p>Tra fi\u00f3ri \u00e9 davanzali<\/p>\n<p>i gatti l\u00f3 sapranno.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ci saranno altri gi\u00f3rni<\/p>\n<p>ci saranno altre v\u00f3ci.<\/p>\n<p>Sorriderai da s\u00f3la.<\/p>\n<p>I gatti l\u00f3 sapranno.<\/p>\n<p>Udrai par<b>\u00f2<\/b>le antiche,<\/p>\n<p>par<b>\u00f2<\/b>le stanche \u00e9 vane<\/p>\n<p>c\u00f3me i costumi sm\u00e9ssi<\/p>\n<p>d\u00e9lle f<b>\u00e8<\/b>ste di i<b>\u00e8<\/b>ri.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Farai g<b>\u00e8<\/b>sti anche tu.<\/p>\n<p>Risponderai par<b>\u00f2<\/b>le &#8211;<\/p>\n<p>viso di primav<b>\u00e8<\/b>ra,<\/p>\n<p>farai g<b>\u00e8<\/b>sti anche tu.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>I gatti l\u00f3 sapranno,<\/p>\n<p>viso di primav<b>\u00e8<\/b>ra;<\/p>\n<p>\u00e9 la pi<b>\u00f2<\/b>ggia legg<b>\u00e8<\/b>ra,<\/p>\n<p>l&#8217;alba col\u00f3r giacinto,<\/p>\n<p>ch\u00e9 dilaniano il cu<b>\u00f2<\/b>re<\/p>\n<p>di chi pi\u00f9 n\u00f3n ti sp<b>\u00e8<\/b>ra,<\/p>\n<p>s\u00f3no il triste sorriso<\/p>\n<p>ch\u00e9 sorridi da s\u00f3la.<\/p>\n<p>Ci saranno altri gi\u00f3rni,<\/p>\n<p>altre v\u00f3ci \u00e9 risv\u00e9gli.<\/p>\n<p>Soffrir\u00e9mo n\u00e9ll&#8217;alba,<\/p>\n<p>viso di primav<b>\u00e8<\/b>ra.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>10<\/b> aprile 1<b>9<\/b>50<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Da\u00a0 VERR\u00c0 LA M<b>O<\/b>RTE E AVR\u00c0 I TU<b>O<\/b>I <b>O<\/b>CCHI &#8211; VERR\u00c0 LA M<b>O<\/b>RTE E\u00a0 AVR\u00c0 I TU<b>O<\/b>I <b>O<\/b>CCHI &#8211;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p align=\"center\">IL MESTI<b>E<\/b>RE DI VIVERE<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p align=\"center\">1<b>9<\/b>41<\/p>\n<p align=\"center\">2<b>7<\/b> Maggio<\/p>\n<p>Una beffarda legge della vita <b>\u00e8<\/b> la segu<b>e<\/b>nte:\u00a0 non chi d\u00e0 ma chi esige,\u00a0 <b>\u00e8<\/b> amato.\u00a0 Cio<b>\u00e8<\/b>,\u00a0 <b>\u00e8<\/b> amato chi non ama,\u00a0 perch\u00e9 chi ama d\u00e0.\u00a0 E si capisce:\u00a0 dare <b>\u00e8<\/b> un piacere pi\u00f9 indimenticabile che ricevere;\u00a0 quello a cui abbiamo dato,\u00a0 ci div<b>e<\/b>nta necessario,\u00a0 cio<b>\u00e8<\/b> lo amiamo.\u00a0 Il dare <b>\u00e8<\/b> una passione,\u00a0 quasi un vizio.\u00a0 La persona a cui diamo,\u00a0 ci div<b>e<\/b>nta necessaria.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>LA CASA<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>L&#8217;u<b>\u00f2<\/b>mo s\u00f3lo asc\u00f3lta la v\u00f3ce calma<\/p>\n<p>c\u00f3n l\u00f3 sguardo socchiuso, quasi un respiro<\/p>\n<p>gli alitasse sul v\u00f3lto, un respiro amico<\/p>\n<p>ch\u00e9 risale, incredibile, dal t<b>\u00e8<\/b>mpo andato.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>L&#8217;u<b>\u00f2<\/b>mo s\u00f3lo asc\u00f3lta la v\u00f3ce antica<\/p>\n<p>che i su<b>\u00f2<\/b>i padri, n\u00e9i t<b>\u00e8<\/b>mpi, hanno udita, chiara<\/p>\n<p>\u00e9 racc<b>\u00f2<\/b>lta, una v\u00f3ce ch\u00e9 c\u00f3me il v\u00e9rde<\/p>\n<p>d\u00e9gli stagni \u00e9 d\u00e9i c<b>\u00f2<\/b>lli incupisce a s\u00e9ra.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>L&#8217;u<b>\u00f2<\/b>mo s\u00f3lo con\u00f3sce una v\u00f3ce d&#8217;\u00f3mbra,<\/p>\n<p>carezzante, ch\u00e9 sg\u00f3rga n\u00e9i t<b>\u00f2<\/b>ni calmi<\/p>\n<p>di una polla segr\u00e9ta: la b\u00e9ve int<b>\u00e8<\/b>nto,<\/p>\n<p><b>\u00f2<\/b>cchi chiusi, \u00e9 n\u00f3n pare ch\u00e9 l&#8217;abbia accanto.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>\u00c8<\/b> la v\u00f3ce ch\u00e9 un gi\u00f3rno ha fermato il padre<\/p>\n<p>di suo padre, \u00e9 ciascuno d\u00e9l sangue m<b>\u00f2<\/b>rto.<\/p>\n<p>Una v\u00f3ce di d<b>\u00f2<\/b>nna ch\u00e9 su<b>\u00f2<\/b>na segr\u00e9ta<\/p>\n<p>sulla s<b>\u00f2<\/b>glia di casa, al cad\u00e9re d\u00e9l buio.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Da\u00a0 VERR\u00c0 LA M<b>O<\/b>RTE E AVR\u00c0 I TU<b>O<\/b>I <b>O<\/b>CCHI &#8211; VERR\u00c0 LA M<b>O<\/b>RTE E AVR\u00c0 I TUOI <b>O<\/b>CCHI &#8211;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p align=\"center\">IL MESTI<b>E<\/b>RE DI VIVERE<\/p>\n<p align=\"center\">1<b>9<\/b>4<b>7<\/b><\/p>\n<p align=\"center\">5 Marzo<\/p>\n<p><b>\u00c8<\/b> n<b>o<\/b>tte,\u00a0 al s<b>o<\/b>lito.\u00a0 Pr<b>o<\/b>vi la gi<b>o<\/b>ia che ad<b>e<\/b>sso andrai a l<b>e<\/b>tto,\u00a0 sparirai e in un attimo sar\u00e0 domani,\u00a0 sar\u00e0 mattino e ricomincer\u00e0 l&#8217;inaudita scop<b>e<\/b>rta,\u00a0 l&#8217;apertura alle c<b>o<\/b>se.<\/p>\n<p><b>\u00c8 <\/b>b<b>e<\/b>llo andare a dormire,\u00a0 perch\u00e9 ci si sveglier\u00e0.\u00a0 <b>\u00c8<\/b> il m<b>e<\/b>zzo pi\u00f9 rapido di fare il mattino.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p align=\"center\">IL COMPAGNO<\/p>\n<p align=\"center\">CAPITOLO I\u00a0 (Inizio)<\/p>\n<p>Mi dicevano Pablo perch\u00e9 suonavo la chitarra.\u00a0 La n<b>o<\/b>tte che Am<b>e<\/b>lio si ruppe la schi<b>e<\/b>na sulla strada di Avigliana,\u00a0 <b>e<\/b>ro andato con tre o quattro a una mer<b>e<\/b>nda in collina &#8211; mica lontano,\u00a0 si vedeva il ponte &#8211; e avevamo bevuto e scherzato sotto la luna di sett<b>e<\/b>mbre,\u00a0 finch\u00e9 per via del fresco ci tocc<b>\u00f2<\/b> cantare al chiuso.\u00a0 Allora le ragazze si <b>e<\/b>ran messe a ballare.\u00a0 Io suonavo &#8211; Pablo qui,\u00a0 Pablo l\u00e0 &#8211; ma non <b>e<\/b>ro cont<b>e<\/b>nto,\u00a0 mi <b>\u00e8<\/b> s<b>e<\/b>mpre piaciuto suonare con qualcuno che capisca,\u00a0 invece quelli non volevano che gridare pi\u00f9 f<b>o<\/b>rte.\u00a0 Toccai ancora la chitarra andando a casa e qualcuno cantava.\u00a0 La nebbia mi bagnava la mano.\u00a0 <b>E<\/b>ro stufo di quella vita.<\/p>\n<p>Ad<b>e<\/b>sso che Am<b>e<\/b>lio <b>e<\/b>ra finito all&#8217;ospedale,\u00a0 non avevo con chi dir la mia e sfogarmi.\u00a0 Si sapeva ch&#8217;<b>e<\/b>ra inutile andarlo a trovare perch\u00e9 gridava giorno e n<b>o<\/b>tte e bestemmiava,\u00a0 e non conosceva pi\u00f9 nessuno.\u00a0 Andammo a vedere la m<b>o<\/b>to ch&#8217;<b>e<\/b>ra ancora nel f<b>o<\/b>sso,\u00a0 contro un paracarro.\u00a0 S&#8217;<b>e<\/b>ra spaccata la forc<b>e<\/b>lla,\u00a0 saltata la ru<b>o<\/b>ta,\u00a0 per miracolo non s&#8217;<b>e<\/b>ra incendiata.\u00a0 Sangue per t<b>e<\/b>rra non ce n&#8217;<b>e<\/b>ra ma benzina.\u00a0 Vennero p<b>o<\/b>i a pr<b>e<\/b>nderla con un carretto.\u00a0 Non mi sono mai piaciute le m<b>o<\/b>to,\u00a0 ma <b>e<\/b>ra come una chitarra fracassata.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p align=\"center\">IL MESTI<b>E<\/b>RE DI VIVERE<\/p>\n<p align=\"center\">1<b>9<\/b>4<b>9<\/b><\/p>\n<p align=\"center\">2<b>8<\/b> Nov<b>e<\/b>mbre<\/p>\n<p>Succ<b>e<\/b>de di n<b>o<\/b>tte,\u00a0 quando comincio ad assopirmi.\u00a0 Ogni rumore &#8211; scricchiolio di legno,\u00a0 frastu<b>o<\/b>no in strada,\u00a0 grido lontano e improvviso &#8211; mi risucchia come un gorgo,\u00a0 in cui mi cr<b>o<\/b>lla il cerv<b>e<\/b>llo e cr<b>o<\/b>lla il mondo.\u00a0 Nell&#8217;attimo att<b>e<\/b>ndo il terrem<b>o<\/b>to,\u00a0 il finimondo.\u00a0 <b>\u00c8<\/b> un residuo della gu<b>e<\/b>rra,\u00a0 delle bombe a<b>e<\/b>ree?\u00a0 <b>\u00c8<\/b> una raggiunta consapevolezza della possibile fine universale?\u00a0 Esaurimento &#8211; <b>\u00e8<\/b> una par<b>o<\/b>la &#8211; ma che c<b>o<\/b>sa significa?\u00a0 <b>\u00c8 <\/b>piacevole,\u00a0 un sussulto legg<b>e<\/b>ro come d&#8217;ubriachezza e mi ripr<b>e<\/b>ndo a d<b>e<\/b>nti stretti.\u00a0 Ma se un giorno non ce la faccio a ripr<b>e<\/b>ndermi?<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>IN THE MORNING YOU ALWAYS COME BACK<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>L\u00f3 spiraglio d\u00e9ll&#8217;alba<\/p>\n<p>respira c\u00f3n la tua b\u00f3cca<\/p>\n<p>in f\u00f3ndo alle vie vu<b>\u00f2<\/b>te.<\/p>\n<p>Luce grigia i tu<b>\u00f2<\/b>i <b>\u00f2<\/b>cchi,<\/p>\n<p>d\u00f3lci g\u00f3cce d\u00e9ll&#8217;alba<\/p>\n<p>sulle colline scure.<\/p>\n<p>Il tuo passo \u00e9 il tuo fiato<\/p>\n<p>c\u00f3me il v<b>\u00e8<\/b>nto d\u00e9ll&#8217;alba<\/p>\n<p>somm<b>\u00e8<\/b>rgono l\u00e9 case.<\/p>\n<p>La citt\u00e0 abbrividisce,<\/p>\n<p>od\u00f3rano l\u00e9 pi<b>\u00e8<\/b>tre &#8211;<\/p>\n<p>s<b>\u00e8<\/b>i la vita, il risv\u00e9glio.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>St\u00e9lla sperduta<\/p>\n<p>n\u00e9lla luce d\u00e9ll&#8217;alba,<\/p>\n<p>cigol\u00edo d\u00e9lla br\u00e9zza,<\/p>\n<p>tep\u00f3re, respiro &#8211;<\/p>\n<p><b>\u00e8<\/b> finita la n<b>\u00f2<\/b>tte.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>S<b>\u00e8<\/b>i la luce \u00e9 il mattino.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>20 marzo 1<b>9<\/b>50<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Da\u00a0 VERR\u00c0 LA M<b>O<\/b>RTE E AVR\u00c0 I TU<b>O<\/b>I <b>O<\/b>CCHI &#8211; VERR\u00c0 LA M<b>O<\/b>RTE E AVR\u00c0 I TU<b>O<\/b>I <b>O<\/b>CCHI &#8211;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p align=\"center\">IL MESTI<b>E<\/b>RE DI VIVERE<\/p>\n<p align=\"center\">1<b>9<\/b>50<\/p>\n<p align=\"center\">2<b>7<\/b> Maggio<\/p>\n<p>La beatitudine del &#8216;4<b>8<\/b> &#8211; &#8216;4<b>9<\/b> <b>\u00e8<\/b> tutta scontata.\u00a0 Di<b>e<\/b>tro quella soddisfazione olimpica c&#8217;<b>e<\/b>ra questo &#8211; l&#8217;impot<b>e<\/b>nza e il rifiuto a impegnarmi.\u00a0 Ad<b>e<\/b>sso,\u00a0 a m<b>o<\/b>do mio,\u00a0 sono entrato nel gorgo:\u00a0 cont<b>e<\/b>mplo la mia impot<b>e<\/b>nza,\u00a0 me la s<b>e<\/b>nto nelle <b>o<\/b>ssa,\u00a0 e mi sono impegnato nella responsabilit\u00e0 politica,\u00a0 che mi schiaccia.\u00a0 La risposta <b>\u00e8<\/b> una sola:\u00a0 suicidio.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>YOU WIND OF MARCH<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>S<b>\u00e8<\/b>i la vita \u00e9 la m<b>\u00f2<\/b>rte.<\/p>\n<p>S<b>\u00e8<\/b>i venuta di marzo<\/p>\n<p>sulla t<b>\u00e8<\/b>rra nuda &#8211;<\/p>\n<p>il tuo brivido dura.<\/p>\n<p>Sangue di primav<b>\u00e8<\/b>ra<\/p>\n<p>&#8211; an<b>\u00e8<\/b>mone \u00f3 nube &#8211;<\/p>\n<p>il tuo passo legg<b>\u00e8<\/b>ro<\/p>\n<p>ha violato la t<b>\u00e8<\/b>rra.<\/p>\n<p>Ricomincia il dol\u00f3re.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Il tuo passo legg<b>\u00e8<\/b>ro<\/p>\n<p>ha riap<b>\u00e8<\/b>rto il dol\u00f3re.<\/p>\n<p><b>\u00c8<\/b>ra fr\u00e9dda la t<b>\u00e8<\/b>rra<\/p>\n<p>s\u00f3tto p<b>\u00f2<\/b>vero ci<b>\u00e8<\/b>lo,<\/p>\n<p><b>\u00e8<\/b>ra imm<b>\u00f2<\/b>bile \u00e9 chiusa<\/p>\n<p>in un t<b>\u00f2<\/b>rpido s\u00f3gno,<\/p>\n<p>c\u00f3me chi pi\u00f9 n\u00f3n s<b>\u00f2<\/b>ffre.<\/p>\n<p>Anche il g<b>\u00e8<\/b>lo <b>\u00e8<\/b>ra d\u00f3lce<\/p>\n<p>d\u00e9ntro il cu<b>\u00f2<\/b>re prof\u00f3ndo.<\/p>\n<p>Tra la vita \u00e9 la m<b>\u00f2<\/b>rte<\/p>\n<p>la speranza tac\u00e9va.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u00d3ra ha una v\u00f3ce \u00e9 un sangue<\/p>\n<p>\u00f3gni c<b>\u00f2<\/b>sa ch\u00e9 vive.<\/p>\n<p>\u00d3ra la t<b>\u00e8<\/b>rra \u00e9 il ci<b>\u00e8<\/b>lo<\/p>\n<p>s\u00f3no un brivido f<b>\u00f2<\/b>rte,<\/p>\n<p>la speranza li t<b>\u00f2<\/b>rce,<\/p>\n<p>li sconv<b>\u00f2<\/b>lge il mattino,<\/p>\n<p>li somm<b>\u00e8<\/b>rge il tuo passo,<\/p>\n<p>il tuo fiato d&#8217;aur<b>\u00f2<\/b>ra.<\/p>\n<p>Sangue di primav<b>\u00e8<\/b>ra,<\/p>\n<p>tutta la t<b>\u00e8<\/b>rra tr<b>\u00e8<\/b>ma<\/p>\n<p>di un antico trem\u00f3re.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Hai riap<b>\u00e8<\/b>rto il dol\u00f3re.<\/p>\n<p>S<b>\u00e8<\/b>i la vita \u00e9 la m<b>\u00f2<\/b>rte.<\/p>\n<p>S\u00f3pra la t<b>\u00e8<\/b>rra nuda<\/p>\n<p>s<b>\u00e8<\/b>i passata legg<b>\u00e8<\/b>ra<\/p>\n<p>c\u00f3me r\u00f3ndine \u00f3 nube,<\/p>\n<p>\u00e9 il torr<b>\u00e8<\/b>nte d\u00e9l cu<b>\u00f2<\/b>re<\/p>\n<p>si <b>\u00e8<\/b> ridestato \u00e9 irr\u00f3mpe<\/p>\n<p>\u00e9 si sp<b>\u00e8<\/b>cchia\u00a0 n\u00e9l ci<b>\u00e8<\/b>lo<\/p>\n<p>\u00e9 risp<b>\u00e8<\/b>cchia l\u00e9 c<b>\u00f2<\/b>se &#8211;<\/p>\n<p>\u00e9 l\u00e9 c<b>\u00f2<\/b>se, n\u00e9l ci<b>\u00e8<\/b>lo \u00e9 n\u00e9l cu<b>\u00f2<\/b>re<\/p>\n<p>s<b>\u00f2<\/b>ffrono \u00e9 si cont<b>\u00f2<\/b>rcono<\/p>\n<p>n\u00e9ll&#8217;att\u00e9sa di t\u00e9.<\/p>\n<p><b>\u00c8<\/b> il mattino, <b>\u00e8<\/b> l&#8217;aur<b>\u00f2<\/b>ra,<\/p>\n<p>sangue di primav<b>\u00e8<\/b>ra,<\/p>\n<p>tu hai violato la t<b>\u00e8<\/b>rra.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La speranza si t<b>\u00f2<\/b>rce,<\/p>\n<p>\u00e9 ti att<b>\u00e8<\/b>nde ti chiama.<\/p>\n<p>S<b>\u00e8<\/b>i la vita \u00e9 la m<b>\u00f2<\/b>rte.<\/p>\n<p>Il tuo passo <b>\u00e8<\/b> legg<b>\u00e8<\/b>ro.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>25 marzo 1<b>9<\/b>50<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Da\u00a0 VERR\u00c0 LA M<b>O<\/b>RTE E AVR\u00c0 I TU<b>O<\/b>I <b>O<\/b>CCHI &#8211; VERR\u00c0 LA M<b>O<\/b>RTE E AVR\u00c0 I TU<b>O<\/b>I <b>O<\/b>CCHI &#8211;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p align=\"center\">IL MESTI<b>E<\/b>RE DI VIVERE<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p align=\"center\">1<b>9<\/b>50<\/p>\n<p align=\"center\">1<b>7<\/b> Agosto<\/p>\n<p>I suicidi sono omicidi timidi.\u00a0 Masochismo invece che sadismo.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>VERR\u00c0 LA M<b>O<\/b>RTE E AVR\u00c0 I TU<b>O<\/b>I <b>O<\/b>CCHI<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Verr\u00e0 la m<b>\u00f2<\/b>rte \u00e9 avr\u00e0 i tu<b>\u00f2<\/b>i <b>\u00f2<\/b>cchi &#8211;<\/p>\n<p>qu\u00e9sta m<b>\u00f2<\/b>rte ch\u00e9 ci accompagna<\/p>\n<p>dal mattino alla s\u00e9ra, ins<b>\u00f2<\/b>nne,<\/p>\n<p>s\u00f3rda, c\u00f3me un v<b>\u00e8<\/b>cchio rim<b>\u00f2<\/b>rso<\/p>\n<p>\u00f3 un vizio assurdo.\u00a0 I tu<b>\u00f2<\/b>i <b>\u00f2<\/b>cchi<\/p>\n<p>saranno una vana par<b>\u00f2<\/b>la,<\/p>\n<p>un grido taciuto, un sil<b>\u00e8<\/b>nzio.<\/p>\n<p>Cos\u00ec li v\u00e9di \u00f3gni mattina<\/p>\n<p>quando su t\u00e9 s\u00f3la ti pi<b>\u00e8<\/b>ghi<\/p>\n<p>n\u00e9llo sp<b>\u00e8<\/b>cchio. \u00d3 cara speranza,<\/p>\n<p>qu\u00e9l gi\u00f3rno sapr\u00e9mo anche n\u00f3i<\/p>\n<p>ch\u00e9 s<b>\u00e8<\/b>i la vita \u00e9 s<b>\u00e8<\/b>i il nulla.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>P\u00e9r tutti la m<b>\u00f2<\/b>rte ha uno sguardo.<\/p>\n<p>Verr\u00e0 la m<b>\u00f2<\/b>rte \u00e9 avr\u00e0 i tu<b>\u00f2<\/b>i <b>\u00f2<\/b>cchi.<\/p>\n<p>Sar\u00e0 c\u00f3me sm\u00e9ttere un vizio,<\/p>\n<p>c\u00f3me ved\u00e9re n\u00e9llo sp<b>\u00e8<\/b>cchio<\/p>\n<p>riem<b>\u00e8<\/b>rgere un viso m<b>\u00f2<\/b>rto,<\/p>\n<p>c\u00f3me ascoltare un labbro chiuso.<\/p>\n<p>Scender\u00e9mo n\u00e9l g\u00f3rgo muti.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>22 marzo 1<b>9<\/b>50<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Da\u00a0 VERR\u00c0 LA M<b>O<\/b>RTE E AVR\u00c0 I TU<b>O<\/b>I <b>O<\/b>CCHI &#8211; VERR\u00c0 LA M<b>O<\/b>RTE E AVR\u00c0 I TU<b>O<\/b>I <b>O<\/b>CCHI &#8211;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p align=\"center\">IL MESTI<b>E<\/b>RE DI VIVERE<\/p>\n<p align=\"center\">1<b>9<\/b>50<\/p>\n<p align=\"center\">1<b>8<\/b> Agosto<\/p>\n<p>La c<b>o<\/b>sa pi\u00f9 segretamente temuta accade s<b>e<\/b>mpre.<\/p>\n<p>Scrivo:\u00a0 o Tu,\u00a0 abbi piet\u00e0.\u00a0 E p<b>o<\/b>i?<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Basta un p<b>o<\/b>&#8216; di coraggio.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Pi\u00f9 il dolore <b>\u00e8<\/b> determinato e preciso,\u00a0 pi\u00f9 l&#8217;istinto della vita si dibatte e cade l&#8217;id<b>e<\/b>a del suicidio.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Sembrava facile,\u00a0 a pensarci.\u00a0 Eppure donnette l&#8217;hanno fatto.\u00a0 Ci vu<b>o<\/b>le umilt\u00e0,\u00a0 non orgoglio.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Tutto questo fa schifo.<\/p>\n<p>Non par<b>o<\/b>le.\u00a0 Un g<b>e<\/b>sto.\u00a0 Non scriver<b>\u00f2<\/b> pi\u00f9.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LETTURE (Scelte da Ezio Beccaria) DA CESARE PAVESE (Santo Stefano Belbo,\u00a0 Cuneo\u00a0 9 Settembre 1908 \u2013 Torino\u00a0 27 Agosto 1950) \u00a0 &nbsp; \u00a0LA LUNA E I FAL\u00d2 CAPITOLO I\u00a0 (Inizio) C&#8217;\u00e8 una ragione perch\u00e9 sono tornato in questo paese,\u00a0 qui e non invece a Canelli,\u00a0 a Barberesco o in Alba.\u00a0 Qui non ci sono nato,\u00a0 &hellip;<br \/><a href=\"https:\/\/teatroinstabiledellegambesottoiltavolo.it\/?p=233\" class=\"more-link pen_button pen_element_default pen_icon_ellipsis\">Leggi tutto <\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1367,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18,15],"tags":[14,13,10],"class_list":["post-233","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-biblioteca","category-teatro-instabile-delle-gambe-sotto-il-tavolo-2","tag-tai","tag-teatro-amatoriale-torino","tag-teatro-instabile-delle-gambe-sotto-il-tavolo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teatroinstabiledellegambesottoiltavolo.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/233","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teatroinstabiledellegambesottoiltavolo.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teatroinstabiledellegambesottoiltavolo.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teatroinstabiledellegambesottoiltavolo.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teatroinstabiledellegambesottoiltavolo.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=233"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/teatroinstabiledellegambesottoiltavolo.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/233\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1028,"href":"https:\/\/teatroinstabiledellegambesottoiltavolo.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/233\/revisions\/1028"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teatroinstabiledellegambesottoiltavolo.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1367"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teatroinstabiledellegambesottoiltavolo.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=233"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teatroinstabiledellegambesottoiltavolo.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=233"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teatroinstabiledellegambesottoiltavolo.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=233"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}