La e chiusa (é) italiana deriva dal latino classico:
1) dalla e lunga accentata
semen —> séme
tela —> téla
tres —> tré
2) dal dittongo oe
poena —> péna
3) dalla i breve accentata
fidem —> féde
Hanno é le parole che terminano in
éccio (es. mangeréccio)
éfice (es. oréfice)
éggio (es. postéggio) eccezione: règgia
ése (es. paése, mése)
éso, ésa (es. contésa, stéso) eccezione: Terèsa, chièsa
éssa (es. baronéssa) eccezione: prèssa, rèssa, sopprèssa
éto, éta (es. fruttéto) eccezione: alfabèto, cèto, complèto, concrèto, facèto, mansuèto, quièto, vèto, anacorèta, analfabèta, ascèta, atlèta, estèta, maratonèta, mèta, poèta, profèta, ariète