LETTURE DA AUTORI LATINO-AMERICANI (Scelte da Ezio Beccaria) Se vive solamente una vez, hay que aprender a querer y a vivir hay que saber que la vida se aleja y nos deja llorando quimeras. Consuelo Velázquez (Ciudad Guzmán, Messico 1916 – 2005) EUGENIO MONTEJO (Caracas, Venezuela 1938 – 2008) FINO A QUANDO GIRERÀ LA more »
Tag:TAI
DONA FLOR E ALTRE VOCI
LETTURE DA AUTORI BRASILIANI (Scelte da Ezio Beccaria) A tristeza é o único pecado mortal porque é o único que ofende a vida Jorge Amado (Itabuna 1912 – 2001) JORGE AMADO DONA FLOR E I SUOI DUE MARITI Parte Seconda I Ora, alla messa di suffragio officiata alla chiesa di Santa Teresa da Don more »
VOCES A MEDIA LUZ
LETTURE DA AUTORI ARGENTINI (Scelte da Ezio Beccaria) Vuelvo al Sur, come se vuelve siempre al amor, vuelvo a vos, con mi deseo, con mi temor. Llevo el Sur, como un destino del corazon, soy del Sur, como los aires del bandoneon. (1988) Fernando Ezequiel Solanas (Buenos Aires 1936 – ) RODOLFO ALONSO (Buenos more »
VOCES AL SUR
LETTURE DA AUTORI CILENI (Scelte da Ezio Beccaria) Gracias a la vida, que me ha dado tanto Me ha dado la risa y me ha dado el llanto Asi yo distingo dicha de quebranto Los dos materiales que forman mi canto Y el canto de ustedes, que es el mismo canto Y el canto de more »
VOCES ANDALUZAS
LETTURE DA AUTORI ANDALUSI (Scelte da Ezio Beccaria) La poesía es algo que anda por las calles. Que se mueve, que pasa a nuestro lado. Todas las cosas tienen su misterio, y la poesía es el misterio que tienen todas las cosas. Lo que más me importa es de vivir Federico García Lorca (Fuente more »
VOCI DELL’INQUIETUDINE
LETTURE (Scelte da Ezio Beccaria) DA FERNANDO PESSOA (Lisbona 1888 – Lisbona 1935) Il poeta è un fingitore. Finge così completamente che arriva a fingere che è dolore il dolore che davvero sente. Da IL LIBRO DELL’INQUIETUDINE DI BERNARDO SOARES DI BERNARDO SOARES [FERNANDO PESSOA PRESENTA BERNARDO SOARES] Esiste a Lisbona more »
VOCI DI UNA CERTA GERMANIA
LETTURE DA AUTORI TEDESCHI (Scelte da Ezio Beccaria) Vor der Kaserme, Vor dem großen Tor, Stand eine Laterne, Und steht sie noch davor, So woll’n wir uns da wieder seh’n, Bei der Laterne wollen wir steh’n, Wie einst, Lili Marleen. (1915) Hans Leip (Amburgo 1893 – 1983) THOMAS MANN (Lubecca 1875 – 1955) LA MORTE more »
VOCI NEL CREPUSCOLO
VOCI NEL CREPUSCOLO LETTURE (Scelte da Ezio Beccaria) DA GUIDO GOZZANO (Torino 19 Dicembre 1883 – Torino 6 Agosto 1916) Da L’AMICA DI NÒNNA SPERANZA I Loreto impagliato éd il busto d’Alfieri, di Napoleone i fióri in cornice (lé buòne còse di pèssimo gusto), il caminétto un pò tètro, lé more »
VOCI TRA LE COLLINE
LETTURE (Scelte da Ezio Beccaria) DA CESARE PAVESE (Santo Stefano Belbo, Cuneo 9 Settembre 1908 – Torino 27 Agosto 1950) LA LUNA E I FALÒ CAPITOLO I (Inizio) C’è una ragione perché sono tornato in questo paese, qui e non invece a Canelli, a Barberesco o in Alba. Qui non ci sono nato, more »
LA SFIDA DI NIMROD
di Umberto Ghiron (Lettura Scenica. Prima rappresentazione Stagione 2011). l’Olocausto reclama il silenzio, perché tutto è già scritto nella carne di chi l’ha vissuto, nella memoria di chi può raccontarlo, nella coscienza di chi ne ha sentito parlare. Ma in un’epoca come la nostra, che consuma rapidamente il ricordo, giunge sempre opportuna l’occasione per meditare more »
CANZONE DELL’ULTIMO AMORE
Scene in due atti da Yerma e da Nozze di Sangue di Federico García Lorca (Stagione 2009-2010). “Yerma” (1934): cresciuta fra i pregiudizi di un mondo che apprezza la donna soltanto in ragione dei figli che genera, Yerma consuma la sua giovinezza in attesa del frutto che il sangue reclama, finché, disperando di essere madre, annienta per sempre nel more »
CANTO DI NATALE
Atto unico liberamente tratto dal racconto di Charles Dickens (Stagione 2008-2009). Dal 2010 questo Spettacolo viene rappresentato anche come Lettura Scenica. Di gran lunga la più nota fra le storie natalizie di Charles Dickens, “Canto di Natale” (1843) è un racconto singolare, suggestivo e sorprendente che scende diritto nell’anima e affascina come una fiaba, sapientemente more »